| 简介： | “芋栗旋烹煮”出自宋代陆游的《记东村父老言》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yù lì xuán pēng zhǔ，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《记东村父老言》 |
| 内容： |
原上一缕云，水面数点雨。 夹衣己觉冷，秋令遽如许！行行适东村，父老可共语。 披衣出迎客，芋栗旋烹煮。 自言家近郊，生不识官府，甚爱问孝书，请学公勿拒。 我亦为欣然，开卷发端绪，讲说虽浅近，於子或有补。 耕荒两黄犊，庇身一茅宇，勉读庶人章，淳风可还古。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： |
《记东村父老言》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | yuán shàng yī lǚ yún, shuǐ miàn shǔ diǎn yǔ. 原上一缕云，水面数点雨。 jiá yī jǐ jué lěng, qiū lìng jù rú xǔ! xíng xíng shì dōng cūn, fù lǎo kě gòng yǔ. 夹衣己觉冷，秋令遽如许！行行适东村，父老可共语。 pī yī chū yíng kè, yù lì xuán pēng zhǔ. 披衣出迎客，芋栗旋烹煮。 zì yán jiā jìn jiāo, shēng bù shí guān fǔ, shén ài wèn xiào shū, qǐng xué gōng wù jù. 自言家近郊，生不识官府，甚爱问孝书，请学公勿拒。 wǒ yì wèi xīn rán, kāi juàn fā duān xù, jiǎng shuō suī qiǎn jìn, yú zi huò yǒu bǔ. 我亦为欣然，开卷发端绪，讲说虽浅近，於子或有补。 gēng huāng liǎng huáng dú, bì shēn yī máo yǔ, miǎn dú shù rén zhāng, chún fēng kě hái gǔ. 耕荒两黄犊，庇身一茅宇，勉读庶人章，淳风可还古。 |
| 韵脚： | 拼音：yù lì xuán pēng zhǔ 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
芋 ：芋〈名〉
(形声。从苃,于声。本义植物名。俗称芋艿”)
同本义
芋,大叶实根,骇人,故谓之芋也。--《说文》
士卒食芋菽。--《史记·项羽本纪》
其实葵菹芋。--《仪礼·士丧礼》
又如芋火(煨芋的炭火);芋渠(大芋头。同芋魁”);芋荷(芋艿。因其叶似荷,故名。南方称芋头的叶及柄为芋荷);芋火(煨芋之火);芋郎君(抟芋酥作人形的食品);芋魁(芋的
块茎。泛指薯类植物的块茎);芋魁豆饭(喻食物粗劣)
泛指薯类植物
芋yù
⒈
⒉泛指薯类植物山～。
芋yǔ 1.见"芋尹"。 2.通"宇"。居住。 栗 ：栗〈名〉 (会意。甲骨文象结了果实的栗树形。本义木名。果实也称栗,可食) 一种落叶乔木,果实叫栗子,果仁味甜,可以吃。木材坚实,供建筑和制器具用;树皮可供鞣皮及染色用;叶子可喂柞蚕 栗,栗木也。--《说文》 树之榛栗。--《诗·鄘风·定之方中》 练主用栗。--《公羊传·文公二年》 哀公同社于宰我,宰我对曰夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗。”--《论语》 又如栗主(用栗木做成的神牌位);栗跗(栗花) 任一种栗属的乔木或灌木结的可食的甜味坚果 果至于梨栗枣之类。--宋·司马光 栗（ ⒉慄）lì ⒈落叶乔木。果实叫"栗子"，也叫"板栗"。果仁味甜，生吃熟吃均可。果皮和果实的斗壳可制栲胶，供鞣皮和染色用。叶可喂柞蚕。木材坚硬，供建筑、作枕木或制器具等用。 ⒉因害怕或寒冷而发抖战～。凛～。不寒而～。 栗liè 1.剖析，裂开。 旋 ：旋 同本义 旋,周旋,旌旗之指麾也。--《说文》 旋入雷渊。--《楚辞·招魂》。注旋,转也。” 旋式正綦。--《史记·日者列传》。索隐旋,转也。” 鲵旋之潘为渊。--《列子·黄帝》。注旋,谓盘旋也。” 湍濑旋渊吕梁之深。--《淮南子·俶真》 水深则回。--《荀子·致士》。注回,旋流也。水深不湍峻则多旋流也。” 周旋中规,折旋中矩。--《礼记·玉藻》 周旋序顺。--《国语·周语》。注周旋,容止也。” 列星随旋,日月递炤。--《荀子·天论》 又如旋辟(进退周旋,环绕);旋式(转动罗盘 旋xuán ⒈转动，弯转～转。盘～。螺～。 ⒉归，回凯～。未知何日～。 ⒊随即，不久～即离去。～亦悔之。 旋xuàn ⒈打转转的～风。她的头发有个～。 ⒉临时～买。～做～卖。 ⒊转着圈切削用～床～零件。 ⒋ 烹 ：烹〈动〉 (形声。从火,亨声。本义烧煮) 同本义 烹,煮也。--《集韵》 故曰治大国者若烹小鲜。--《韩非子·解老》 卒买鱼烹食。--《史记·陈涉世家》 又如烹炮(烹调的手艺);烹鲜(比喻治理国家);烹龙炮凤(形容山珍海味);烹石(煎药);烹炙(烹煮煎烤);烹庖(烹治;烹煮);烹茗(煮茶或沏茶);烹宰(宰杀烹煮牲畜) 冶炼 一种烹饪方法,先用热油略炒,然后加入酱油等作料迅速搅拌,随即盛出 烹pēng ⒈烧煮～调。～饪。 ⒉做菜方法之一，热油把食物略炒后，即加入液汁调味品，迅速搅拌～对虾。 煮 ：煮 (形声。从火,者声。本义把东西放在有水的锅里加热使熟) 同本义 东煮海水为盐。--《汉书》 命妪煮芋。--清·周容《芋老人传》 又 妪煮芋进。 时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧。--杜荀鹤《山中寡妇》 若是射得下来,村房人家,讨些水,煮瀑得熟,也得充饥。--《水浒传》 又如煮瀑(即煮泡,放在水中煮);煮爆(煮);煮汤(熬药);煮海(煮海水为盐);煮井(煮盐井之水为盐);煮汁(药物和水熬成汁液);煮酒(烫酒,酿酒;热的酒);煮雪(用雪水烧茶或作 饭) 煮 煮盐,熟盐 煮（煑）zhǔ将食物或东西放入有水的盛器里，使火烧～肉。～菜。～沸消毒。～豆燃萁（〈喻〉骨肉相残）。～鹤焚琴（将鹤煮了，将琴烧了。〈喻〉鲁莽庸俗之人遭踏美 好的事物）。 |