简介: | “羹炙争嘬陀”出自宋代陆游的《黄牛峡庙》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gēng zhì zhēng chuài tuó,诗句平仄:平仄平仄平。 |
出处: | 《黄牛峡庙》 |
内容: |
三峡束江流,崖谷互吐纳。 黄牛不负重,云表恣蹴蹋。 吴船与蜀舸,有请神必答。 谁怜马遭刵,百岁创未合。 柂师浪奔走,烹彘陈酒榼。 纷然餕神余,羹炙争嘬陀。 空庭多落叶,日暮声飒飒。 奇文粲可辨,高古篆籀杂。 村女卖秋茶,簪花髻鬟匝,襁儿著背上,帖妥若在榻。 山寒雪欲下,虎出门早阖。 我行忽至此,临风久呜唈。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 陆游 |
诗人介绍: | 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
翻译: |
《黄牛峡庙》是宋代陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | sān xiá shù jiāng liú, yá gǔ hù tǔ nà. 三峡束江流,崖谷互吐纳。 huáng niú bù fù zhòng, yún biǎo zì cù tà. 黄牛不负重,云表恣蹴蹋。 wú chuán yǔ shǔ gě, yǒu qǐng shén bì dá. 吴船与蜀舸,有请神必答。 shuí lián mǎ zāo èr, bǎi suì chuàng wèi hé. 谁怜马遭刵,百岁创未合。 yí shī làng bēn zǒu, pēng zhì chén jiǔ kē. 柂师浪奔走,烹彘陈酒榼。 fēn rán jùn shén yú, gēng zhì zhēng chuài tuó. 纷然餕神余,羹炙争嘬陀。 kōng tíng duō luò yè, rì mù shēng sà sà. 空庭多落叶,日暮声飒飒。 qí wén càn kě biàn, gāo gǔ zhuàn zhòu zá. 奇文粲可辨,高古篆籀杂。 cūn nǚ mài qiū chá, zān huā jì huán zā, qiǎng ér zhe bèi shàng, tiē tuǒ ruò zài tà. 村女卖秋茶,簪花髻鬟匝,襁儿著背上,帖妥若在榻。 shān hán xuě yù xià, hǔ chū mén zǎo hé. 山寒雪欲下,虎出门早阖。 wǒ xíng hū zhì cǐ, lín fēng jiǔ wū yì. 我行忽至此,临风久呜唈。 |
韵脚: | 拼音:gēng zhì zhēng chuài tuó 平仄:平仄平仄平 韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
羹 :羹〈名〉
(会意。从羔,从美。古人的主要肉食是羊肉,所以用羔”美”会意,表示肉的味道鲜美。用肉或菜调和五味做成的带汁的食物。《说文》五味和羹。”按上古的羹”,
一般是指带汁的肉,而不是汤。羹”表示汤的意思,是中古以后的事情)
调和五味的汤
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。--《孟子·告子上》
(颖考叔)对曰小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。”--《左传·隐公元年》
煮熟带汁的蔬菜也叫羹
藜藿之羹。--《韩非子·五蠹》
又如菜羹(煮熟的菜,加上米屑,古代贫者所食
羹gēng
①用肉类或菜蔬等制成的带浓汁的食物。
②今多指煮成或蒸成的浓汁或糊状食品。
③煮羹。
羹láng不羹,春秋楚地。有二东不羹城在今河南省舞阳县西北,西不羹城在今河南省襄城县东南。 炙 :炙 (会意。从肉从火。小篆字形,肉在火上烤。本义烧烤,把去毛的兽肉串起来在火上薰烤) 同本义 炙,炮肉也。从肉,在火上。--《说文》。按,炮当作灼。 火傍作庶为炙字,凡傅于火曰燔,母之而加于火曰炙,裹而烧者曰炮。柔者炙之,乾者燔之。--《颜氏家训》 毋嘬炙。--《礼记·曲礼》。疏火灼曰炙。” 以烹以炙。--《礼记·礼运》 置匕首鱼炙之腹中。--《史记·刺客传》 有兔斯首,燔之炙之。--《诗·小雅·瓠叶》 饮醇酒,炙肥牛。--《乐府诗集·西门行》 又如炙煿(烤爆。比喻受折磨);炙肉(烤肉);炙羊(烤 炙zhì ⒈烤~肥牛。~羊肉。 ⒉烤的肉脍(切细的肉)~人口(〈喻〉诗文等受人赞扬和传诵)。 ⒊受熏染亲~(〈喻〉直接得到某人的教诲或传授)。 争 :争 (会意。金文字形,上为爪”(手),下为又”(手),中间表示某一物体,象两人争一样东西。从又,义同。本义争夺) 同本义 争,彼此竞引物也。--《一切经音义》引《说文》 争所有余。--《墨子·公输》 几只早莺争暖树。--唐·白居易《钱塘湖春行》 民争负薪。--《资治通鉴·唐纪》 人争鬻之。--明·刘基《卖柑者言》 如争座(争座次;争高低);争立(争夺王位);争国(争夺君位);争恶(争夺险要之地);争标(争夺优胜);争重(争夺帝位、王权) 辩论;争论 争者事之末也。--《国语·越语》 争(爭)zhēng ⒈夺,力求得到,互不相让~夺。~取。~先。~气。~斗。力~。为国~光。公平竞~。激烈竞~。 ⒉不同意见相辩~执。~辩。~论。~长论短。 ⒊〈方〉欠,差~十元钱。 ⒋怎么(多见于〈古〉诗词曲中)~奈。~不。~知晓。 争zhèng 1.通"诤"。诤谏;规劝。 2.通"挣"。 嘬 :嘬〈动〉 大口吞食 叮,咬 嘬chuài ⒈咬,吃。 嘬zuō ⒈使嘴吮吸婴儿~奶。 陀 :陀〈形〉 (形声。从阜,它声。从阜,与山有关。本义倾斜不平的样子) 同本义 罢池陂陀,下属江河。--汉·司马相如《子虚赋》 陀 〈名〉 山冈 藉草各小憩,侧身复登陀。--元·袁桷《次韵伯宗同行至上都》 团状物 把棍子望小妖头上砑了一砑,可怜就砑得像个肉陀。--《西游记》 沙陀的简称 陀,沙陀,后唐始兴之地。--《正字通》 黄菊东篱栽数科,野菜西山锄几陀。--元·曾瑞《端正好》 陀螺 陀tuó ⒈山冈。 ⒉ 陀duò 1.塌落。 |