| 简介： | “澍雨当山腹”出自唐代权德舆的《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄檗馆路上遇风雨作》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shù yǔ dāng shān fù，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄檗馆路上遇风雨作》 |
| 内容： |
草草理夜装，涉江又登陆。 望路殊未穷，指期今已促。 传呼戒徒御，振辔转林麓。 阴云拥岩端，澍雨当山腹。 震雷如在耳，飞电来照目。 兽迹不敢窥，马蹄唯务速。 虔心若斋礼，濡体如沐浴。 万窍相怒号，百泉暗奔瀑。 危梁虑足跌，峻坂忧车覆。 问我何以然，前日受微禄。 转知人代事，缨组乃徽束。 向若家居时，安枕春梦熟。 遵途稍已近，候吏来相续。 晓霁心始安，林端见初旭。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 权德舆 |
| 诗人介绍： | 权德舆（759年－818年）， 字载之。天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙居润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。权德舆掌诰九年，三知贡举，位历卿相，在贞元、元和年间名重一时。 |
| 翻译： | 草草处理夜晚装，渡过江又登陆。 望路很不穷，指定日期现在已催促。 传呼警戒车夫，振辔转林麓。 阴云拥有岩端，及时雨在山腰。 震雷就像在耳朵，闪电来照目。 兽迹不敢看，马蹄致力于迅速。 虔诚的心如果斋戒礼，湿润体如沐浴。 万窍互相怒吼，百泉暗到瀑布。 危险梁考虑失足，陡坡忧虑车盖。 问我为什么会这样，前一天接受微薄的俸禄。 转知道人代事，缨组是徽束。 假如家里时，安枕春梦成熟。 遵守道路已经逐渐接近，候吏来继续。 拂晓转晴心始安，树林的顶端看到当初旭日。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cǎo cǎo lǐ yè zhuāng, shè jiāng yòu dēng lù. 草草理夜装，涉江又登陆。 wàng lù shū wèi qióng, zhǐ qī jīn yǐ cù. 望路殊未穷，指期今已促。 chuán hū jiè tú yù, zhèn pèi zhuǎn lín lù. 传呼戒徒御，振辔转林麓。 yīn yún yōng yán duān, shù yǔ dāng shān fù. 阴云拥岩端，澍雨当山腹。 zhèn léi rú zài ěr, fēi diàn lái zhào mù. 震雷如在耳，飞电来照目。 shòu jī bù gǎn kuī, mǎ tí wéi wù sù. 兽迹不敢窥，马蹄唯务速。 qián xīn ruò zhāi lǐ, rú tǐ rú mù yù. 虔心若斋礼，濡体如沐浴。 wàn qiào xiāng nù háo, bǎi quán àn bēn pù. 万窍相怒号，百泉暗奔瀑。 wēi liáng lǜ zú diē, jùn bǎn yōu chē fù. 危梁虑足跌，峻坂忧车覆。 wèn wǒ hé yǐ rán, qián rì shòu wēi lù. 问我何以然，前日受微禄。 zhuǎn zhī rén dài shì, yīng zǔ nǎi huī shù. 转知人代事，缨组乃徽束。 xiàng ruò jiā jū shí, ān zhěn chūn mèng shú. 向若家居时，安枕春梦熟。 zūn tú shāo yǐ jìn, hòu lì lái xiāng xù. 遵途稍已近，候吏来相续。 xiǎo jì xīn shǐ ān, lín duān jiàn chū xù. 晓霁心始安，林端见初旭。 |
| 韵脚： | 拼音：shù yǔ dāng shān fù 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
澍 ：澍
(形声。从水,尌声。本义及时雨) 同本义
澍,时雨也。--《说文》
群生澍濡。雨润万物名曰澍。--司马相如《难蜀父老文》
连获甘澍,岁时丰稔。--《后汉书·段熲传》
又如澍雨(及时雨);澍降(降雨);澍霖(及时雨)
澍
降
未及还宫而澍雨。--《后汉书》
又如澍雨(降雨)
雨水滋润
若春雨之灌万物也,浑然而流,沛然而施,无地而不澍。--刘安《淮南子·泰族》
又如澍泽(沾濡滋润。亦指滋润万物的及时雨);澍濡(雨水滋润万物。引申指善施恩泽,或指承受恩泽)
澍shù及时的雨～雨。〈引〉润泽。
澍zhù 1.灌注;倾泻。 2.见"澍意"。 雨 ：雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空，遇冷凝集成云，聚集成大水点而下落下～。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹～。 雨yù从天上落下～雹。～雪。 当 ：当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面 山 ：山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高～。华～。 ⒉像山的～洪。冰～。～墙（房屋两头的墙）。 ⒊〈喻〉多，太多人～人海。 ⒋蚕簇蚕已上～。 腹 ：腹〈名〉 (形声。从肉,复声。此为后起形声字,初文应即畐”字,象人腹部之形。本义肚子) 同本义 腹,厚也。--《说文》。按,脐上下两旁也。 坤为腹。--《易·说卦传》 入于左腹。--《易·明夷》 腹者至阴之所居。--《素问·评热病论》 自脐以下曰水腹。--《释名》 腹饥不得食。--晁错《论贵粟疏》 又如腹痛(肚子痛);腹肠(肚肠,肚子);腹围(腰带);腹如垂瓠(形容肚皮松瘪难看);腹便便(形容肚子肥满) 比喻中央部分 腹 fù ⒈肚子。躯干的一部分，在胸部之下～部。～直肌。～背（前后）受敌。 ⒉ 【腹地】 ①内地。 ②客运、货运集散的中部地区。 |