| 简介： | “拔剑起舞翻绒袍”出自明代周是修的《画龙歌》， 诗句共7个字，诗句拼音为：bá jiàn qǐ wǔ fān róng páo，诗句平仄：平仄仄仄平平平。 |
| 出处： | 《画龙歌》 |
| 内容： |
云如车轮风如马，雷鼓砰訇电旗奓。 其中踊跃何尔为，无乃蜿蜒作霖者。 古来善画此者谁？叶翁所画称最奇。 笔端挥洒绝相似，亦有风云雷电随。 大梁徐公生卓荦，自少以来深好学。 挥毫洒墨运天机，鬼泣神愁日光薄。 斯须缟素腾真龙，莽苍直夺造化工。 恍如列缺引霹雳，欻若巽二驱丰隆。 枯木槎牙头角露，鳞拂雪花骇成怒。 划然威掣海门开，劲望层空欲飞去。 我时见画心胆豪，拔剑起舞翻绒袍。 波涛万顷东溟阔，瘴烟千丈南衡高。 嗟哉徐公天相尔，后恐无继前无比。 酒酣神气益洒然，白日风云窗户起。 为君一作画龙歌，雷风激烈云嵯峨。 鱼虾混处不可久，龙兮龙兮奈尔何！ |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 周是修 |
| 诗人介绍： | （1354—1402）明江西泰和人，名德，以字行。少孤力学，洪武末举明经，为霍丘县学训导，建文间为衡王府纪善，留京师，预翰林纂修。好荐士，屡陈国家大计。燕兵入京城，自经于应天府学尊经阁。尝辑古今忠节事为《观感录》。 |
| 翻译： | 云像车轮风像马，雷鼓砰訇电旗奓。 其中跳跃什么你为，无论是蜿蜒连绵的作。 古来善于画这人是谁？叶爸爸所画称最奇。 下笔挥洒非常相似，也有风云雷电随。 大梁徐公生卓越，从小以来很好学。 挥毫洒墨运天机，鬼哭泣神愁太阳光薄。 一会儿白色腾真龙，近郊剥夺造化工。 恍如列缺率霹雳，忽然好像巽二驱丰隆。 枯木砍伐牙头露角，鳞拂雪花惊成愤怒。 猛地威掣海门开，强望层空想飞走了。 我当时看见画心胆豪，拔剑起舞翻绒袍。 波涛万顷东溟宽，瘴烟千丈南衡高。 啊徐天你们彼此，后来怕没有继承前无比。 酒酣耳热神气更加潇洒，太阳风窗户起。 为您做一次画龙歌，风雷激烈说巍峨。 鱼虾混合处不可久，龙龙啊把你什么啊！ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yún rú chē lún fēng rú mǎ, léi gǔ pēng hōng diàn qí zhā. 云如车轮风如马，雷鼓砰訇电旗奓。 qí zhōng yǒng yuè hé ěr wèi, wú nǎi wān yán zuò lín zhě. 其中踊跃何尔为，无乃蜿蜒作霖者。 gǔ lái shàn huà cǐ zhě shuí? yè wēng suǒ huà chēng zuì qí. 古来善画此者谁？叶翁所画称最奇。 bǐ duān huī sǎ jué xiāng sì, yì yǒu fēng yún léi diàn suí. 笔端挥洒绝相似，亦有风云雷电随。 dà liáng xú gōng shēng zhuō luò, zì shǎo yǐ lái shēn hào xué. 大梁徐公生卓荦，自少以来深好学。 huī háo sǎ mò yùn tiān jī, guǐ qì shén chóu rì guāng báo. 挥毫洒墨运天机，鬼泣神愁日光薄。 sī xū gǎo sù téng zhēn lóng, mǎng cāng zhí duó zào huà gōng. 斯须缟素腾真龙，莽苍直夺造化工。 huǎng rú liè quē yǐn pī lì, chuā ruò xùn èr qū fēng lóng. 恍如列缺引霹雳，欻若巽二驱丰隆。 kū mù chá yá tóu jiǎo lù, lín fú xuě huā hài chéng nù. 枯木槎牙头角露，鳞拂雪花骇成怒。 huà rán wēi chè hǎi mén kāi, jìn wàng céng kōng yù fēi qù. 划然威掣海门开，劲望层空欲飞去。 wǒ shí jiàn huà xīn dǎn háo, bá jiàn qǐ wǔ fān róng páo. 我时见画心胆豪，拔剑起舞翻绒袍。 bō tāo wàn qǐng dōng míng kuò, zhàng yān qiān zhàng nán héng gāo. 波涛万顷东溟阔，瘴烟千丈南衡高。 jiē zāi xú gōng tiān xiàng ěr, hòu kǒng wú jì qián wú bǐ. 嗟哉徐公天相尔，后恐无继前无比。 jiǔ hān shén qì yì sǎ rán, bái rì fēng yún chuāng hù qǐ. 酒酣神气益洒然，白日风云窗户起。 wèi jūn yī zuò huà lóng gē, léi fēng jī liè yún cuó é. 为君一作画龙歌，雷风激烈云嵯峨。 yú xiā hùn chù bù kě jiǔ, lóng xī lóng xī nài ěr hé! 鱼虾混处不可久，龙兮龙兮奈尔何！ |
| 韵脚： | 拼音：bá jiàn qǐ wǔ fān róng páo 平仄：平仄仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平四豪 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
拔 ：拔
(形声。从手,犮(蹢??)声。本义拔起,拔出)
同本义
拔,擢也。--《说文》
拔,引也。--《苍颉篇》
确乎其不可拔。--《易·乾》。郑注移也。”
拔河。--《封氏见闻录》
杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。--《孟子·尽心上》
力拔山兮气盖世。--《史记·项羽本纪》
又
拔剑切而啖之。
又
拔剑撞而破之。
拔刃奋起。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如拔毛;拔草;拔秧
盐;提拔
是以先帝简拔以遗陛下。--诸葛亮《出师表》
山涛作冀州,甄拔三十余人。--李白《与韩荆
拔 bā
①拉出；抽出～草。
②吸出～火罐。
③选择选～干部。
④向高提～苗助长。
⑤超出；高出海～。
【拔刀相助】看到别人遇有危险而仗义援救。形容见义勇为。又作路见不平，拔刀相助。
【拔高】
①提高。
②有意抬高人物或作品等的地位。
【拔河】一种体育活动。比赛时在地上划两线为河界，由人数相等的两队各执绳的一端，以把对方拉过河界为胜。
【拔节期】禾谷类作物生长过程中，茎的节间向上迅速伸长的时期。一般以全田50%以上植株的第一茎节露出地面1.5-2.5厘米作标志。此时植株生长快，需要大量水分、养料
。
【拔苗助长】比喻只求速成，结果适得其反。又作揠（yà）苗助长。
【拔山扛（gāng）鼎（dǐng）】能把山举起来，把鼎扛起来。形容力大气壮。鼎古代多用青铜制成的炊器。多为圆形，三足两耳。
【拔擢（zhuó）】提拔；盐。
拔bá 1.抽出;拽出。 2.选取;提拔。 3.超出;突起。 4.攻取;攻伐。 5.移易;动摇。 6.脱离，摆脱。 7.拯救;解救。 8.辅助;扶持;扶植。 9.回转;调转。 10.
拨开。 11.裂开。参见"拔缝"。 12.丢弃。参见"拔城"。 13.分散。参见"拔摋"。 14.舍止。 15.吸出。 16.尽。 17.疾速;突然。参见"拔来报往"﹑"拔起"。
18.箭的末端。 19.通"跋"。践踏。 20.通"跋"。见"拔扈"。 21.通"跋"。见"拔涉"。 22.通"茇"。参见"拔舍"。
拔bèi 1.枝叶茂盛貌。
拔fá 1.草名。 剑 ：剑 (形声。从刀,佥声。本义古代兵器。长刃两面,中间有脊,短柄) 同本义 劒,人所带兵也。--《说文》。注今之匕首。” 昔葛卢之山发而出金,蚩尤受而制之为剑。--《管子》 负剑辟咡诏之。--《礼记·曲礼》 疆花不落,弓晓月逾明。--虞世南《从军行》 又如剑锷(剑的锋刃);剑首(剑环。用玉或金属制成,上面镂刻有花纹);剑气(剑的光芒;比喻人的声望) 剑术 剑 以剑杀人 剑斩虞常。--东汉·班固《汉书·李广苏建传 剑（劍、劒）jiàn〈古〉一种兵器，长条形，两面有刃，前端尖利。有柄。有剑鞘。现已作为体育运动用品拔～。 比～。 起 ：起〈动〉 (形声。从走,己声。本义由躺而坐;由坐而立) 同本义 起,能立也。--《说文》 曩子坐,今子起。--《庄子·齐物论》 载起载行。--《诗·小雅·沔水》 请业则起。--《礼记·曲礼》 子墨子起。--《墨子·公输》 吾恂恂而起。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 夫起大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》 又 妇亦起大呼。 又如起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过) 起床 起视四境。--宋·苏洵《六国论》 不敢同卧起。--清·方苞《狱中杂记》 又 起qǐ ⒈由卧而坐，由坐而立，由下而上等～来。～床。～立。～伏。～劲。 ⒉离开原来的位置～去。～动。～货。～钉子。 ⒊上升，涨大～飞。有～有落。发面～了。 ⒋转机，好转的～色。 ⒌开始～始。～点。从今天～。 ⒍发动，发生～兵。～疑。～作用。 ⒎长出～疙瘩。～疹子。 ⒏草拟～稿。～草。 ⒐建造，创立～住房。白手～家。 ⒑量词。指批、群、件、宗等一～货物。两～队伍。三～差错。四～案件。 ⒒〈表〉动作的趋向提～。拿～。抱～。举～。引～。问～。想～。 ⒓跟"来"连用，〈表〉觉醒或动作开始从梦中～来。打～锣鼓来。 ⒔跟"不"、"得"连用，〈表〉能或够格买不～。看得～。拿不～。用得～。经得～磨练。 ⒕ ①起床。 ②动身，身体移动明天～身去上海。～身让坐。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①发动武装革命。 ②脱离反动集团投身到革命阵营。驾机～义。⒚ 舞 ：舞 (形声。从舛,两足相背。古舞字象人执牛尾而舞之形。本义舞蹈) 同本义 舞,动其容也。--《礼记·乐记》 乐容曰舞--蔡邕《月令章句》 又如舞旋(旋转的舞蹈;耍弄,舞弄);舞判(装扮钟馗、判官等形象的舞蹈);芭蕾舞;歌舞(唱歌和舞蹈的合称);舞局(舞会);舞咏(舞蹈歌咏);舞头(领舞者);舞天(古代东方部族 祭天之舞);舞妓(以歌舞娱人的妓女);集体舞 钟体的顶部 钲上谓之舞。--《考工记·凫氏》 舞 跳舞 请以剑舞。--《史记·项羽本纪》 项庄拔剑舞。 项伯亦拔剑起舞。 留连戏蝶时时舞 舞wǔ ⒈按一定的节奏转动身体，作出各种姿势的表演跳～。歌～。～蹈演员。能歌善～。 ⒉挥动～动。～拳。 ⒊玩弄～弊。～文弄墨。～文弄法。 翻 ：翻〈动〉 (形声。从羽,番声。本义鸟飞) 同本义 青菰临水映,白鸟向山翻。--王维《辋川闲居》 又如翻泊(或飞或止);翻翔(翻飞,飞翔);翻簸(飞驰) 翻转;翻腾 波翻晓霞影。--李白《姑熟十咏》 又如翻滚滚(上下急速滚动的样子);翻海(形容声响如海浪翻腾);翻雪(形容白浪翻滚);翻扑(翻腾) 反转,倾倒,变动位置 钿头银篦击节碎,白色罗裙翻酒污。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 多少好汉被蒙汗酒麻翻了。--《水浒传》 又如翻席(吃完一席,再到他处吃另一席);翻台(嫖客在一妓院宴毕,再到另一妓院饮宴); 翻（飜） fān ⒈反转，歪倒，上下、内外移位～倒。～转。～滚。～腾。～补。汽车～了。～箱倒柜。 ⒉改变原先的～然图改。～冤假错案。 ⒊数量成倍增长～番。 ⒋爬过，越过～越。～山越岭。 ⒌感情破裂～脸。闹～了。 ⒍翻译，把一种语言、文字等译成另一种语言、文字，以及做此种工作的人把中文～成英语。她是英语～译。 ⒎ 【翻身】 ①翻转身体,翻来覆去（也形容多次重复）～身难眠。 ②〈喻〉从被压迫、被剥削的情况下解放出来～身不忘共产党。 ⒏ 【翻阅】翻着看书报、文件等这本书我一页一页地～阅过。 ⒐ 【翻版】按照原本复制印刷。〈引〉贬义地指旧调重弹，形式不同而实质一样他这次发言，就是上个月一次讲话的～版。 ⒑ 【翻砂】将熔化的金属倒入用湿砂制成的模型里，铸造成器具或机件。 ⒒ 【翻然】转变得很快～然悔悟。 翻fán 1.见"翻?"。 绒 ：绒 (形声。从糸,戎声。本义鸟兽身上的柔毛) 同本义 被服) 丝、棉纱或羊毛等的纺织物 熟丝 绒,熟练丝。--《正字通》 绒布,上面有一层绒毛的纺织品 绒（羢、毧）róng ⒈柔软细小的毛～毛。羽～。鸭～。 ⒉带有细绒的纺织品～衣。灯草～。 袍 ：袍〈名〉 有夹层、中着棉絮的长衣 衣敝縵袍。--《论语》。按,衣有箸者,今之绵衣,或曰箸以乱麻曰袍。 纩为茧,縵为袍。--《礼记·玉藻》 又如袍子 中式长衣的通称。其形制不分上衣下裳。本为闲居之服,汉以后用作朝服 的主要组成部分) 外衣 袍者,表衣之通称。--《正字通》 战袍 袍páo中式长衣的统称棉～子。皮～儿。黄～加身。～笏登场（登台演戏，〈喻〉上台做官，多含贬义）。 袍bào 1.指衣服的前襟。 2.怀抱。 |