"罔生六十负君亲"的意思及出处来源翻译赏析

《马道驿丞歌》是明代张佳胤的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《马道驿丞歌》中文译文：
马道驿臣八十五，
身寄西秦家东鲁。
耳聋齿脱鬓如霜，
出入逢迎状伛偻。
路接青桥与武关，
栈道崎岖无与伍。
不卑小官有展禽，
不薄乘田有尼父。
尔心岂是学圣贤，
蜗角蝇头良自苦。
余也东朝师保臣，
罔生六十负君亲。
抗章十数不得请，
今始给驿归梁岷。
宦情见尔如胶漆，
方信余为勇退人。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一位年过八旬的驿站官员的生活和心境。诗人张佳胤以自己的亲身经历，生动地描绘了这位驿站官员的形象和生活环境。

诗中的驿站官员年事已高，他在西秦地区任职，身家在东鲁。他的身体状况已经不佳，耳聋、齿脱，鬓发如霜，走路弯曲。他的工作地点是青桥和武关之间的道路，栈道崎岖险峻，与其他道路不同。尽管他是一个小官员，但他并不低贱，他有展示才能的机会，有机会乘坐驿车，也有尼父的田地可供利用。

然而，诗人在表达这位驿站官员的心境时，用了“蜗角蝇头”来形容他的境遇。这是一种自嘲的表达，意味着他的成就微不足道，犹如蜗牛的角和苍蝇的头，微小而渺小。他认为自己的心志并不是追求学问和圣贤，而是在平凡的生活中经历艰辛。

诗的最后几句表达了诗人自己的情感。他自称为东朝的学生，曾经为保护东朝的君主负过六十次的重任。然而，他在上书抗章方面遭到了十余次的拒绝。直到现在他才获得了驿站的职位，归到了梁岷地区。这位驿站官员的困境让诗人产生了共鸣，感叹自己的退隐之志和勇气。

整首诗以简洁而真实的语言描绘了驿站官员的生活和心情，抒发了诗人对自己和他人命运的思考。它表达了对平凡生活的热爱和对不公平命运的感叹，以及对勇敢退隐的人的赞扬。