小区吧首页 查名句 Y 邮亭旧客去

"邮亭旧客去"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 15:01:40


简介: “邮亭旧客去”出自宋代张耒的《马巨济董役魏王坟作诗寄之》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu tíng jiù kè qù,诗句平仄:平平仄仄仄。
出处: 《马巨济董役魏王坟作诗寄之》
内容:
城北牛脾山,千丘压其麓。
事皆有司办,圣世数厚族。
园林迫复土,百役兴甚速。
烦我别驾公,侵星次空谷。
邮亭旧客去,闲日睡颇足。
闻莺有佳兴,徙倚近乔木。
樱◇味鼎来,管弦调渐熟。
期归酌烧酒,及此未炎燠。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《马巨济董役魏王坟作诗寄之》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

城北牛脾山,千丘压其麓。
北方的牛脾山,千丘重叠在山脚下。

事皆有司办,圣世数厚族。
一切事务都有官员负责,圣明的时代家族兴盛。

园林迫复土,百役兴甚速。
园林修复土地,各种工作进展迅速。

烦我别驾公,侵星次空谷。
我被公务所困扰,来到了星次空谷。

邮亭旧客去,闲日睡颇足。
邮亭的老朋友已经离去,闲暇的日子我睡得很香。

闻莺有佳兴,徙倚近乔木。
听到黄莺欢快的鸣叫声,我移步靠近高大的乔木。

樱◇味鼎来,管弦调渐熟。
樱桃的香味扑鼻而来,管弦乐声渐渐熟悉。

期归酌烧酒,及此未炎燠。
期待回去享受美酒,此时天气还不炎热。

这首诗词描绘了作者在牛脾山的景色和自己的心境。牛脾山地势险峻,千丘重叠,给人以压迫感。然而,在这个圣明的时代,一切事务都有官员负责,家族兴盛。园林修复工作进行得迅速,百姓的劳动热情高涨。然而,作者却被公务所困扰,来到了星次空谷,感到烦躁。在闲暇的日子里,他听到黄莺欢快的鸣叫声,移步靠近高大的乔木。樱桃的香味扑鼻而来,管弦乐声渐渐熟悉。他期待回去享受美酒,此时天气还不炎热。

这首诗词通过描绘自然景色和表达作者的情感,展现了宋代社会的繁荣和官员的繁忙,以及作者对自然和闲暇生活的向往。整体氛围轻松愉悦,给人以宁静和舒适的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chéng běi niú pí shān, qiān qiū yā qí lù.
城北牛脾山,千丘压其麓。
shì jiē yǒu sī bàn, shèng shì shù hòu zú.
事皆有司办,圣世数厚族。
yuán lín pò fù tǔ, bǎi yì xìng shén sù.
园林迫复土,百役兴甚速。
fán wǒ bié jià gōng, qīn xīng cì kōng gǔ.
烦我别驾公,侵星次空谷。
yóu tíng jiù kè qù, xián rì shuì pō zú.
邮亭旧客去,闲日睡颇足。
wén yīng yǒu jiā xīng, xǐ yǐ jìn qiáo mù.
闻莺有佳兴,徙倚近乔木。
yīng wèi dǐng lái, guǎn xián diào jiàn shú.
樱◇味鼎来,管弦调渐熟。
qī guī zhuó shāo jiǔ, jí cǐ wèi yán yù.
期归酌烧酒,及此未炎燠。
韵脚: 拼音:yóu tíng jiù kè qù
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :邮 (会意。从邑垂。垂,边郵;邑,城邑。邮”,从邑,由声。本义古地名。) 同本义 邮,左冯翊高陵,从邑,由声。--《说文》。按,邮亭,邮乡,在今陕西西安府高陵县。 传递文书的驿站 德之流行,速于置邮而传命。--《孟子·公孙丑上》 因邮上封事。--《汉书》 缮治邮亭。--《汉书·赵充国传》 又如邮吏(驿战管邮递的小官);邮馆(设在驿站的旅店);邮驿(古时办理传送公务信件的地方) 指传送文书的人 殷洪乔不为致书邮。--《晋书·殷浩传》 又如邮人(传递公文书信的人) 古代井田间 邮(郵)yóu ⒈寄递信件、金钱、物品等的专设机构、人员~局。~递员。 ⒉有关邮务的买~票。收~费。~寄。~购。 ⒊〈古〉通"尤"。过错,罪过不知其~。

:亭〈名〉 (象形。战国文字字形,其中t”象矗立的亭柱。小篆以为从高省,丁声。本义古代设在路旁的公房,供旅客停宿) 同本义◇指驿亭 亭,人所安定也。亭有楼。--《说文》 汉家因秦十里一亭。亭,留也。--《一切经音义经》 亭,停也,亦人所停集也。--《释名·释宫释》 为泗上亭长。--《汉书·高祖纪》 安阳城南有一亭,夜不可宿,宿辄杀人。--晋·干宝《搜神记》 何处是归程?长亭更短亭。--李白《菩萨蛮》 如亭邮(驿站);亭民(驿亭附近的居民);亭寺(驿亭。寺,办公的官署);亭舍(驿亭的客舍);亭传(客栈);亭置(邮亭驿站);亭 亭tíng ⒈亭子,一般是圆顶或多角形无墙的建筑物。多建筑在路旁、花园或公园里,供休息凉~子。八角~。 ⒉亭式的或结构简单的小屋子邮~。书报~。售货~。 ⒊适中,均匀配色~匀。 ⒋ ⒌ ⒍

:旧 (形声。甲骨文字形,上面是萑”,鸱鸟类;下面是臼”,作声符。本义鸟名) 鸺鷙,即猫头鹰 故交,老交情 待之若旧。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 与之有旧。--清·全祖望《梅花岭记》 与相国有旧。--清·周容《芋老人传》 又如怀旧;有旧;念旧;亲戚故旧;旧雨 原有的典章制度 不必循旧。--《淮南子·泛论》 又如复旧;照旧 指世族 通丘”。丘冢,坟墓 越王不隳旧冢。--《说苑·尊贤》 越王 旧(舊)jiù ⒈陈的,过时的,跟"新"相对~的。~日。守~。~调重弹。〈引〉原来的,从前的~山河。~地重游。~恨新仇。 ⒉老朋友,有交情的人~友。~交。亲戚故~。~雨重逢(旧雨老朋友)。

:客〈动〉 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,各声。本义寄居;旅居,住在异国他乡) 同本义 客,寄也。--《说文》。段注字从各,异词也。故自此托彼曰客。引申之曰宾客。” 念乡人有客于泾阳者。--唐·李朝威《柳毅传》 客莆田徐生为予三致其种,种之生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 吾兄寄宿州,吾弟客东川。--白居易《雨夜有念》 又如客边(暂寓别人家里);客纲客纪(经常出门在外者的法度经验);客寄(寄居客地人家) 以客礼相待 孟尝君客我。--《战国策》。又如客帐司(衙门中司接待的官员 客kè ⒈外来的人,请来的人,跟"主"相对~人。宾~。来~。会~。 ⒉〈古〉称寄食于贵族豪门并为他们服务的人门~。食~三千。 ⒊寄居在外的~籍。沿海~商。五载~蜀郡(载年。蜀四川)。 ⒋商店或服务行业称服务的对象顾~是上帝。各位乘~。游~甚多。 ⒌为一定的目的奔走,从事其活动的人来了说~。是个侠~。 ⒍ ⒎量词。指按份供给的食品或饮料两~饭。三~饮料。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①指人的意识以外的物质世界,包括自然界和人类社会~观世界。 ②一个人的思想和行为从实际出发,不加个人成见的~观的看。

:去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开~职。离~。就~。 ⒉前往,由此到彼~学校。从成都~上海。快给他~封信。 ⒊距,距离,差别此~那儿有两公里。相~甚远。 ⒋除掉,放弃,减掉~掉。除~。减~。 ⒌已过的过~的。特指刚过的一年~冬。~年。 ⒍失掉大势已~。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做~杀鸡。明天~买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下~。出~。让他说~。照常做~。 ⒐扮演(戏曲里角色)你~演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。