简介: | “淙淙檐溜垂”出自明代吴宽的《再次韵答时旸饮后见贻》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cóng cóng yán liū chuí,诗句平仄:平平平平平。 |
出处: | 《再次韵答时旸饮后见贻》 |
内容: |
淙淙檐溜垂,此事久亦寡。 移书防漏湿,矮屋初堕瓦。 久旱雨固好,垫溺念郊野。 况复南楼人,百步隔诗社。 清池下幽禽,坐对共闲暇。 妙墨尚在函,浊醪复盈斝。 持此欲就之,泥深没羸马。 疏慵幸免朝,早谢凤池贾。 风低碧丛,怅望西窗下。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 吴宽 |
诗人介绍: | (1435—1504)明苏州府长洲人,字原博,号匏庵。为诸生时,即有声望,遍读《左传》、《史记》、《汉书》及唐宋大家之文。成化八年会试、廷试皆第一,授修撰。侍孝宗东宫,进讲闲雅详明。孝宗即位,迁左庶子,预修《宪宗实录》,进少詹事兼侍读学士。丁忧后,入东阁,专典诰敕。进礼部尚书。卒谥文定。宽行履高洁,不为激矫,而自守以正。其诗深厚郁,自成一家。兼工书法。有《匏庵集》。 |
翻译: |
《再次韵答时旸饮后见贻》是明代吴宽的诗作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | cóng cóng yán liū chuí, cǐ shì jiǔ yì guǎ. 淙淙檐溜垂,此事久亦寡。 yí shū fáng lòu shī, ǎi wū chū duò wǎ. 移书防漏湿,矮屋初堕瓦。 jiǔ hàn yǔ gù hǎo, diàn nì niàn jiāo yě. 久旱雨固好,垫溺念郊野。 kuàng fù nán lóu rén, bǎi bù gé shī shè. 况复南楼人,百步隔诗社。 qīng chí xià yōu qín, zuò duì gòng xián xiá. 清池下幽禽,坐对共闲暇。 miào mò shàng zài hán, zhuó láo fù yíng jiǎ. 妙墨尚在函,浊醪复盈斝。 chí cǐ yù jiù zhī, ní shēn méi léi mǎ. 持此欲就之,泥深没羸马。 shū yōng xìng miǎn cháo, zǎo xiè fèng chí jiǎ. 疏慵幸免朝,早谢凤池贾。 fēng dī bì cóng, chàng wàng xī chuāng xià. 风低碧丛,怅望西窗下。 |
韵脚: | 拼音:cóng cóng yán liū chuí 平仄:平平平平平 韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
淙 :淙
(形声。从水,宗声。本义流水声) 同本义
淙,水声也。--《说文》
深大壑与沃焦。--郭璞《江赋》
又如淙潺(水流声)
淙淙,淙淙声
流水淙淙
波浪声淙淙,拍岸而来
淙cóng
①〈名〉流水>诗∶"或踞怪石临飞~。"
②〈动〉灌注>诗∶"~大壑与沃焦。"
③〈拟声〉水流声>诗∶"~三峡水。"│流水~。
淙shuàng 1.灌注;冲击。 淙 :淙 (形声。从水,宗声。本义流水声) 同本义 淙,水声也。--《说文》 深大壑与沃焦。--郭璞《江赋》 又如淙潺(水流声) 淙淙,淙淙声 流水淙淙 波浪声淙淙,拍岸而来 淙cóng ①〈名〉流水>诗∶"或踞怪石临飞~。" ②〈动〉灌注>诗∶"~大壑与沃焦。" ③〈拟声〉水流声>诗∶"~三峡水。"│流水~。 淙shuàng 1.灌注;冲击。 檐 :檐 (形声。从木,詹声。本义屋檐) 同本义 复庙重檐。--《礼记·明堂位》。注重檐,重承壁材也。” 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。--晋·陶潜《归园田居》 檐牙高啄(檐牙屋顶伸出的边沿。高啄像鸟向高处啄食一样)。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如檐石(屋檐下的石板);檐宇(屋檐);檐花(靠近屋檐下边开的花);檐板(屋檐板);檐阴(屋檐下阳光不到处);檐梁(檐下的屋梁);檐帷(檐下的帘幕);檐楣(屋檐);檐马(也称风 铃,铁马);檐铁(挂在屋檐下的风铃) 某些器物上形状像屋檐的部分 时逆帽檐风刮顶,旋呵鞭手冻粘须。--唐·杜 檐(簷)yán ⒈屋顶伸出的边沿部分屋~。前~儿。 ⒉某些物品前面或边沿伸出的部分帽~。伞~儿。 檐dàn 1.举;负荷。 2.扁担。 3.肩舆之类的代步工具。 4.制茶工具。 5.量词。 溜 :溜〈动〉 滑动 偷偷地走 瞟,偷偷地看 说着,却把眼溜着金桂一笑。--《红楼梦》 偷偷地拿 差人各溜过几件细软东西。--《醒世恒言》 略略热一下 略微煮一下,或加淀粉汁急火快炒 逢迎,拍马;奉承 溜liū ⒈滑行~冰。~下去。 ⒉光滑的样子~光。~圆。滑~。 ⒊偷着走开~走。他~跑了。 ⒋顺着,沿着~着山边走。~河岸前进。 ⒌同"熘"。 溜( ⒈ ⒉靋)liù ⒈从屋檐滴流下来的水檐~。 ⒉屋檐上的承水槽水~。 ⒊急流洪~。水~很大很急。 ⒋排,行,条一~儿五间房。 溜liú 1.见"溜火"。 垂 :垂 (形声。从土,声。本义边疆) 通陲”。边疆;边境 垂,远边也。--《说文》。按,下垂的垂,说文作垂。 垂,疆也。--《广韵》 寡人无良边垂之臣。--《公羊传·宣公十二年》 今大国之地,半天下有二垂。--《战国策·秦策四》 少小去乡邑,扬声沙漠垂。--曹植《白马篇》 边境之臣处,则疆垂不丧。--《荀子·臣道》 堂檐下靠阶的地方 又如垂堂(堂边近阶处屋檐下) 垂 垂挂 垂带悸兮。--《诗·卫风·芄兰》 垂发。--《后汉书·邓禹传》 红罗复斗帐,四角垂香囊。--《玉台新咏· |