"标名作净坊"的意思及出处来源翻译赏析

《玉兔净居诗》是宋代张仲尹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

何事回真馆，标名作净坊。
金园存废趾，玉兔效殊祥。
躍汉劳罝纲，环山莹雪霜。
来疑崑岫出，去讶月轮藏。
隐顯经千载，薰修荫一方。
宝坛隳道祖，华榜耀空王。
奥域居全晋，灵祠接庆唐。
烟霞生四面，楼殿起中央。
暎日杉阴合，飘空磬韵长。
伊余闻胜概，宁惜寄篇章。

译文：
为何回到真实的馆宇，以名为净坊。
金园中有保存和废弃的足迹，玉兔效仿吉祥之兆。
跃汉劳罝纲，环山闪烁着雪霜。
来时疑似从崑岫出现，去时让人惊讶地藏入月轮。
隐而显，经历了千载，薰修的荫庇遍及一方。
宝坛上的道祖已经坍毁，华榜耀眼地展示虚空之王。
深邃的领域居住着全晋的精华，灵祠相接庆唐的荣光。
烟霞在四面兴起，楼殿在中央崛起。
阳光穿过杉树的阴影，飘荡着空中的磬音。
我听闻胜景的概貌，宁愿将这篇章寄出。

诗意和赏析：
《玉兔净居诗》以幽玄的意境描绘了一个仙境般的景象。诗中的"真馆"和"净坊"象征着纯净的居所，表达了诗人返璞归真的愿望。金园保存和废弃的足迹，玉兔吉祥的形象，以及山间的雪霜，都增添了诗词的神秘感和美感。

诗中描述了诗人来去的景象，仿佛从崑岫出现，又奇妙地藏入月轮之中，这给人一种超凡脱俗的感觉。诗人通过隐显的表达，表达了自己在千年时光中的修行和悟道，同时也传递了修道之人得以享受到荫庇的福祉。

诗中还提到了宝坛、华榜、灵祠等象征着道教和历史荣耀的事物，展示了深邃的背景和宏大的气象。烟霞四面生起，楼阁崛起于中央，阳光透过杉树的阴影，空中飘荡着悠长的磬音，给人以宁静和神秘的感觉。

最后，诗人表示自己闻听到胜景的概貌，愿意将这篇章寄出，表达了诗人对美好事物的向往和分享之心。

总体而言，这首诗词通过隐喻和意象的运用，《玉兔净居诗》是宋代张仲尹创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

何事回真馆，标名作净坊。
为何回到真实的馆宇，以名为净坊。

金园存废趾，玉兔效殊祥。
金园中有保存和废弃的足迹，玉兔效仿吉祥之兆。

躍汉劳罝纲，环山莹雪霜。
跃汉劳罝纲，环山闪烁着雪霜。

来疑崑岫出，去讶月轮藏。
来时疑似从崑岫出现，去时让人惊讶地藏入月轮。

隐顯经千载，薰修荫一方。
隐而显，经历了千载，薰修的荫庇遍及一方。

宝坛隳道祖，华榜耀空王。
宝坛上的道祖已经坍毁，华榜耀眼地展示虚空之王。

奥域居全晋，灵祠接庆唐。
深邃的领域居住着全晋的精华，灵祠相接庆唐的荣光。

烟霞生四面，楼殿起中央。
烟霞在四面兴起，楼殿在中央崛起。

暎日杉阴合，飘空磬韵长。
阳光穿过杉树的阴影，飘荡着空中的磬音。

伊余闻胜概，宁惜寄篇章。
我听闻胜景的概貌，宁愿将这篇章寄出。

诗意和赏析：
《玉兔净居诗》以幽玄的意境描绘了一个仙境般的景象。诗中的"真馆"和"净坊"象征着纯净的居所，表达了诗人返璞归真的愿望。金园中保存和废弃的足迹，玉兔效仿吉祥之兆，以及山间的雪霜，增添了诗词的神秘感和美感。

诗中描述了诗人来去的景象，仿佛从崑岫出现，又奇妙地藏入月轮之中，给人一种超凡脱俗的感觉。诗人通过隐显的表达，表达了自己在千年时光中的修行和悟道，同时也传递了修道之人得以享受到荫庇的福祉。

诗中还提到了宝坛、华榜、灵祠等象征着道教和历史荣耀的事物，展示了深邃的背景和宏大的气象。烟霞四面生起，楼阁崛起于中央，阳光透过杉树的阴影，空中飘荡着悠长的磬音，给人以宁静和神秘的感觉。

最后，诗人表示自己听闻胜景的概貌，宁愿将这篇诗篇寄出，表达了诗人对美好事物的向往和分享之心。

总体而言，这首诗词通过隐喻和意象的运用