| 简介： | “闭户不纳结驷车”出自宋代范成大的《时叙火後，意不释然，作诗解之》， 诗句共7个字，诗句拼音为：bì hù bù nà jié sì chē，诗句平仄：仄仄仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《时叙火後，意不释然，作诗解之》 |
| 内容： |
潘郎晓衾梦蘧蘧，舞马竟与融风俱。 前驱炎官後热属，席卷不贷渊明庐。 君家十年四立壁，震风凌雨啼妻孥。 平生白眼盖九州，闭户不纳结驷车。 清贫往往被鬼笑，付与一炬相揶揄。 井垔木刊乌鼠赭，汝则暂戏吾何辜？ 天阙悠悠虎豹怒，叱阍上诉非良图。 作诗聊复相料理，甑堕已破空踟蹰。 浮生适来且适去，况此茅屋三间余。 扫除劫灰得空阔，新月恰上东墙隅。 幕天席地正可乐，为君鼓旗助歌呼。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 潘郎知道被子梦蘧蘧，舞马竟与融风都。 前驱炎官后热属，席卷不贷渊明房屋。 你家十年四立壁，震风凌雨哭着妻子儿女。 平生白眼盖九州，闭门不接纳四马战车。 清贫往往被鬼笑，交给一个火把相揶抽。 井垔砍伐树木乌鼠斑斑，你会暂时开玩笑我无辜？ 天阙悠悠虎豹恼怒，喝叱守门上诉这不是良策。 作诗聊复相处理，甑掉已破空徘徊。 浮生刚才而且刚离开，何况这些茅草屋三间多。 扫除劫灰得到空阔，新月正好上东墙角。 幕天席土地正可以快乐，为你鼓旗帮助欢呼。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | pān láng xiǎo qīn mèng qú qú, wǔ mǎ jìng yǔ róng fēng jù. 潘郎晓衾梦蘧蘧，舞马竟与融风俱。 qián qū yán guān hòu rè shǔ, xí juǎn bù dài yuān míng lú. 前驱炎官後热属，席卷不贷渊明庐。 jūn jiā shí nián sì lì bì, zhèn fēng líng yǔ tí qī nú. 君家十年四立壁，震风凌雨啼妻孥。 píng shēng bái yǎn gài jiǔ zhōu, bì hù bù nà jié sì chē. 平生白眼盖九州，闭户不纳结驷车。 qīng pín wǎng wǎng bèi guǐ xiào, fù yǔ yī jù xiāng yé yú. 清贫往往被鬼笑，付与一炬相揶揄。 jǐng yīn mù kān wū shǔ zhě, rǔ zé zàn xì wú hé gū? 井垔木刊乌鼠赭，汝则暂戏吾何辜？ tiān què yōu yōu hǔ bào nù, chì hūn shàng sù fēi liáng tú. 天阙悠悠虎豹怒，叱阍上诉非良图。 zuò shī liáo fù xiāng liào lǐ, zèng duò yǐ pò kōng chí chú. 作诗聊复相料理，甑堕已破空踟蹰。 fú shēng shì lái qiě shì qù, kuàng cǐ máo wū sān jiān yú. 浮生适来且适去，况此茅屋三间余。 sǎo chú jié huī dé kōng kuò, xīn yuè qià shàng dōng qiáng yú. 扫除劫灰得空阔，新月恰上东墙隅。 mù tiān xí dì zhèng kě lè, wèi jūn gǔ qí zhù gē hū. 幕天席地正可乐，为君鼓旗助歌呼。 |
| 韵脚： | 拼音：bì hù bù nà jié sì chē 平仄：仄仄仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平六鱼 (平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
闭 ：闭
(会意。从门,从才。才”是用来闭门的东西。本义关门,把门合闭起来)
同本义
闭,阖门也。--《说文》
门常闭。--《墨子号令》
先王以至,日闭关。--《易·象传》
坚闭门而不出。--《庄子·天运》
门已闭矣。--《左传·哀公十五年》
古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同也。--《礼记·中庸》
又如闭扫(即闭门欲扫。指闭门谢客);闭影(关门不与外界往来)
泛指闭合,合拢
愿陈子闭口,毋复言。--《史记·张仪列传》
又如闭目;闭嘴;闭合电路;闭口结舌;闭卷(答题时不能查阅有关资
闭 bì
①关；合～嘴、～眼。
②堵住；阻塞不通～气、交通～塞。
③停止；结束～幕、～会。
④姓。
【闭关锁国】闭关自守，不跟外国往来。
【闭关自守】关闭关口，不跟外人往来。也比喻与外界隔绝，不接受外界事物的影响。
【闭管式循环】血液始终在心脏和血管内按一定方向流动的循环方式。
【闭果】干果的一类。果实成熟时，果皮失水干燥，但不开裂。瘦果、坚果、翅果等都属闭果。
【闭合电路】电荷通过的整个电路。即从电源正极出发，经内、外电路又回到电源的正极的路径。又称全电路。
【闭合电路欧姆定律】闭合电路中的电流强度跟电源的电动势成正比，跟内、外电路的电阻之和成反比。
【闭合环流】大气运动在地面与高空形成的一个个闭合的大气活动中心。在海平面气压图上表现为永久性和半永久性活动中心，对流层中、上层则以西风环流为主要特点。
【闭合系统】与外界有热和功交换而无质量交换的系统。
【闭路电视】一种图像通信系统。其信号从源点只传给预先安排好的与源点相通的特定电视机。广泛用于大量不同类型的监视工作、教育、电视会议等。
【闭门羹】拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。也指找人时无人在家昨晚去找他，吃了个～。
【闭门思过】关着门独自反省自己的过错。
【闭门造车】关上门造车。比喻做事不考虑客观情况，脱离实际。
【闭目塞听】闭上眼睛，堵住耳朵。比喻与外界隔绝，脱离现实。
【闭壳肌】双壳纲软体动物位于左右两贝壳内面的肌肉柱。前后各一。收缩时使两壳紧闭，断续收缩时可控制壳内水的出入。
【闭音节】以辅音收尾的音节。如英语的at、and等。
【闭月羞花】见【羞花闭月】。 户 ：户 (象形。甲骨文字形,象门(閠)字的一半『字部首之一。从户”的多与门户有关。本义单扇门) 同本义 户,半门曰户。--《说文》 一扇曰户,两扇曰门。又在于堂室东曰户,在于宅区域曰门。--《字书》 窥其户。--《易·丰》 设于户西。--《仪礼·聘礼》 未有入室而不由户者。--《礼记·礼器》 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 当户理红妆。 出户望南山。--晋·干宝《搜神记》 出户南望。 窗户皆闭。--明·魏禧《大铁椎传》 又如户下(门边;户住的属下。多指奴婢或门客);户牡(门钥);户门(守门的人);户 户hù ⒈指单扇的门（一扇叫户，两扇叫门）。泛指门夜不闭～。 ⒉人家住～。一家一～。家喻～晓。 ⒊户头储～。用～。 ⒋ 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 纳 ：纳 (形声。从糸,内声。本义丝被水浸湿) 同本义 纳,丝湿纳纳也。--《说文》 衣纳纳而掩露。--刘向《九叹·逢纷》 又如纳纳(潮湿的样子) 收藏;收入 察纳雅言。--诸葛亮《出师表》 又如采纳;容纳;藏垢纳污(包藏容纳污秽之物。比喻包容坏人坏事) 纳”假借为接纳”;接受 几以不纳死。--宋·文天祥《指南录·后序》 遂开门纳众。--《资治通鉴·唐纪》 诬守纳己赇。--明·高启《书博鸡者事》 纳钱案上。--《聊斋志异·促织》 又如纳质(接受质证;接受质询);纳采( 纳nà ⒈收进，接收～入。接～。吐故～新。 ⒉接受采～。 ⒊缴付～税。～公粮。 ⒋享受～凉。～福。 ⒌缝补～鞋底。补补～ ～。 ⒍ ⒎ ⒏ 结 ：结 植物生长果实 结 坚硬;牢固 健壮 结 用绳、线、皮条等绾成的疙瘩 旧时向官府承担责任或承认了结的书面的字据 关键 诚信者,天下之结也。--《管子》 被联结的状态 通髻”。总发,挽发而结之于顶 激楚之结,独秀先些。--《楚辞 结jié ⒈系，编织，扎缚打～。～绳。～毛衣。张灯～彩。〈引〉问题所在处症～。又指编结成的东西活～←蝶～。 ⒉聚，凝聚水已～冰。～晶体。 ⒊合，联合～合。～社。～交。 ⒋了毕，收束～业。～束。～账。 ⒌作为保证的一种字据具～。 ⒍搭，构建～庐在人境（庐房子。人境人间）。 ⒎ ⒏ ⒐ ①各个组成部分的相互排列搭配 文章～构。经济～构。 ②建筑物上承担重力的构造砖木～构。 ③内部构造组织～构。机器～构。 ⒑ ⒒ ①植物长成所结的果实。 ②事情的终了或发展到一定阶段那件事已有了～果。 ③旧小说中指将人杀死～果了那厮的性命。 ⒓ ⒔见jiē。 结jiē ⒈植物长果实或种子这棵梨树，今年刚～果。 ⒉ ①植物长果实或种子。 ②坚固，牢靠这堵墙挺～实。 ③健壮他虽老，但身体很～实。 ⒊ ⒋见jié。 结成。"执雠"。 ⑾ 朋友;至交。 ⑿殷代的世家大族。 ⒀通"墊"。陷下。姓。殷祖己之后迁于挚，分为挚执二姓。《随巢子》有执无鬼。 结jì 1.发髻。 驷 ：驷 (形声。从马,四声。本义同驾一辆车的四匹马。或驾四马之车) 同本义 驷,马一乘也。--《说文》。徐锴曰四马也。” 驷,四马一乘也。--《玉篇》 驷介旁旁。--《诗·郑风·清人》 结驷千乘。--《庄子·人间世》 齐景公有马千驷。--《论语·季氏》 齐王闻之,君臣恐惧遣太傅赍黄金千斤,文东二驷,服剑一封书谢孟尝君。--《战国策·齐策》 又如上驷(最好的驾四马之车);驷牡(同驾一车的四匹公马);驷马之门(能容驷马高车通过的大门。借指显贵);驷介(由四匹披甲战马拉的车);驷铁(驾一车的四匹赤黑 驷sì〈古〉套着四匹马的车，也指一辆车套着的四匹马一言既出，～马难追（〈喻〉说了的话，一定算数）。 车 ：车 (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义车子,陆地上有轮子的运输工具) 同本义 車,舆论之总名。夏后时奚仲所造。象形。--《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。 为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。--《考工记·舆人》 车从马。--《左传·闵公元年》 车斑内外。--《国语·晋语》。注车雷也。” 车同轨,书同文字。--《史记·秦始皇本纪》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 车 chē ①陆地上安设轮子的运输工具汽～、马～。 ②利用轮轴旋转的工具水～、吊～。 ③机器～床、～间。 ④用车床切削东西～圆。 ⑤用水车取水～水。 ⑥姓。又见jū。 【车床】一种常用的金属切削机床。主要用来做内圆、外圆和螺纹加工。又叫旋床。 【车尔尼】（1791-1857）奥地利作曲家、钢琴教育家。自幼随父学习钢琴，后从师贝多芬、年。曾培养出李斯特等许多钢琴家，并留下了大量的钢琴教材，至今仍被广泛采用。 【车尔尼雪夫斯基】（1828-1889）俄国革命民主主义者和文学家。代表作是长篇小说《怎么办》。 【车技】一种杂技节目。表演者利用特制的单轮车、双轮车作载人运行、翻车过桌或在特制的高架上作定车等各种表演动作。 【车厘子】〈港台〉樱桃。英语音译词。 【车裂】中国古代一种残酷的死刑。将人头和四肢分别绑在五辆车上，以马架车，同时分驰，撕裂肢体。俗称五马分尸。 【车水马龙】车像流水，马像游龙。形容车马来往不绝、繁华热闹的景象。 【车载斗量】用车装，用斗量。形容数量非常多。多用来表示不足为奇。 【车辙】车子经过路面时轧出的痕迹。 车（車）jū ⒈象旗中的一种棋子。 ⒉见chē。 车（車）chē ⒈有轮子的陆上交通工具马～。汽～。轿～。乘用～。火～。 ⒉利用轮轴转动的某些器具水～。纺纱～。滑轮～。〈引〉机器试～。开～。 ⒊旋床～床。 ⒋使用旋床～光。～圆。 ⒌使用水车取水～水。 |