小区吧首页 查名句 * 鸮鸷天生异

"鸮鸷天生异"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 13:47:59


简介: “鸮鸷天生异”出自宋代陈宓的《挽郑大监》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiāo zhì tiān shēng yì,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《挽郑大监》
内容:
鸮鸷天生异,鹏抟世拟遥。
轺麾三锡命,省监两登朝。
报国丹心皦,浮生两鬓凋。
受恩知几士,雨泣楚魂招。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈宓
诗人介绍: (1171—1230)宋兴化军莆田人,字师复,号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税,知安溪县。宁宗嘉定七年,入监进奏院,上书言时弊,慷慨尽言。迁军器监簿,又上言指陈三弊。出知南康军,改南剑州,救灾济民,多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
翻译:

《挽郑大监》是宋代陈宓的一首诗词。诗意表达了对郑大监逝世的悼念和赞美之情。

诗词的中文译文如下:

鸮鸷天生异,鹏抟世拟遥。
轺麾三锡命,省监两登朝。
报国丹心皦,浮生两鬓凋。
受恩知几士,雨泣楚魂招。

这首诗词运用了典型的宋代写景与抒怀的手法。陈宓通过对郑大监的赞颂和悼念,展现了自己对逝者的深深敬意和追思之情。

诗中的"鸮鸷天生异,鹏抟世拟遥",通过对鸮鸷和鹏的比喻,表达了郑大监的非凡才华和卓越品质。他的天赋和潜力超越常人,令人称道。

"轺麾三锡命,省监两登朝"这两句描述了郑大监在政治和职位上的卓越成就。他曾荣获三次皇帝的嘉奖和任命,并两次登上朝廷的官职。

"报国丹心皦,浮生两鬓凋"表达了郑大监对国家的忠诚和对时光的感慨。他心怀报国之心,但岁月的流转使他的白发增多,时光的流逝加速了他的衰老。

"受恩知几士,雨泣楚魂招"这两句表达了陈宓对郑大监的深深敬意和思念之情。他赞扬郑大监能够明辨是非,懂得感恩之情,同时也表达了自己对逝者的哀痛之情。

整首诗词通过对郑大监的赞颂和悼念,展现了陈宓对逝者的敬仰和怀念之情。同时,诗中也蕴含着对时光流转和人生无常的思考,呈现出一种深沉而哀婉的诗意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xiāo zhì tiān shēng yì, péng tuán shì nǐ yáo.
鸮鸷天生异,鹏抟世拟遥。
yáo huī sān xī mìng, shěng jiān liǎng dēng cháo.
轺麾三锡命,省监两登朝。
bào guó dān xīn jiǎo, fú shēng liǎng bìn diāo.
报国丹心皦,浮生两鬓凋。
shòu ēn zhī jǐ shì, yǔ qì chǔ hún zhāo.
受恩知几士,雨泣楚魂招。
韵脚: 拼音:xiāo zhì tiān shēng yì
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鸮 xiāo

:鸷 (会意。从鸟,从执,执亦声。本义凶猛的鸟,如鹰、雕等) 同本义 鸷,击杀鸟也。--《说文》 鸷虫攫搏不程勇者。--《礼记·儒行》。注猛鸟猛兽也。” 鸷鸟之不群兮。--《离骚》 养鸷非玩形,所资击鲜力。--唐·刘禹锡《养鸷词》 又如鸷腾(如鸷鸟飞腾);鸷鸟累百,不如一鹗(比喻百名诸侯不如天子一人);鸷视(如同鸷鸟视物,目光很锐敏) 鸷 凶猛;残暴 而便捷猛鸷终弗逮。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又 猱进鸷击。 鸷兽毅虫,倨牙黔口。--《后汉书》 又如鸷忍(形容凶猛残忍); 鸷(鷙)zhì凶猛的鸟,如鹰、雕等。〈引〉凶猛~而无敌。 鸷zhé 1.击搏。

:天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空~空。满~星。 ⒉高处,顶部~线。~窗。~桥。~头(书页上头的空白部分)。 ⒊最,极~好,就这么办。 ⒋指自然界,生成的~然。~灾。~险。~生的。人定胜~。 ⒌气象~气。~冷。~晴。 ⒍时间,一昼夜,一段时间一~。今~。白~。过几~。 ⒎季节,时节秋~。冷~。三伏~。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"~神、~意、~堂等都是虚构的、没有的。归~(又指死亡)。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率,不虚伪,无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得~真。 ⒘

:生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长~出。~根。~芽。~长。〈引〉出生,诞生~育。~日。 ⒉造出,增加~事。 ①创造,制造。 ②生小孩。 ⒊显现,出现~气。~病。发~。 ⒋活的,活着~擒活捉。~荣死哀。〈引〉 ①有生命的~物。 ②生命杀~。车祸丧~。起死回~。 ③为了活命~计。营~。忙~活。谋~存。 ④整个生命阶段~平。奋斗一~。 ⒌使柴、草、煤等燃烧~火做饭。~炭炉子。 ⒍未经烧煮的,未熟的或未经加工炼制的~水。~菜。~瓜。~饭。~药。 ⒎不熟悉,不熟练,不常见~疏。~僻。~手。~人。~字。 ⒏硬,强~硬。~拉硬拖。~不认帐。 ⒐旧称读书人,今称学习的人儒~。书~。学~。实习~。研究~。 ⒑称某些人士或某种职业的人先~。医~。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老~。武~。 ⒓很,〈表〉程度深~恐。~痛。 ⒔语助词(无义)好~。怎~才对。 ⒕ ①指老百姓~灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活,生存。 ②繁殖。⒛ ①生机,生命力~意盎然。 ②经商做~意。 ③〈方〉指谋生的职业寻~意。

:异 (会意。異”,甲骨文字形,象个有手、脚、头的人形。从廾从畀。畀,予也。本义奇特;奇异;奇怪) 同本义 异,怪也。--《玉篇》 异,奇也。--《广韵》 何以异哉。--《列子·杨朱》 异乎交益之士。--左思《魏都赋》 妇人异甚。--《战国策·赵策》 产异蛇。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 觉无异能。--唐·柳宗元《三戒》 父异焉。--宋·王安石《伤仲永》 又如异疾(奇怪的病症);异形(怪异或奇特的形状) 不同 礼者为异。--《礼记·乐记》。注谓别贵贱也。” 事为异别。--《礼 异(異)yì ⒈不同,不同的~乎寻常。同工~曲。 ⒉别的,另外的~地。~军突起。 ⒊分开~居。离~。 ⒋特殊的~味。优~。 ⒌惊奇,奇怪惊~。诧~。~想天开。 ⒍