小区吧首页 查名句 Z 遭虏常涕洟

"遭虏常涕洟"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 19:05:30


简介: “遭虏常涕洟”出自宋代张耒的《感遇二十五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zāo lǔ cháng tì tì,诗句平仄:平仄平仄仄。
出处: 《感遇二十五首》
内容:
苍鹰初化鸠,未忍望击搏。
照水或见形,乃见悔其昨。
丽戎有奇女,遭虏常涕洟
改服登晋宫,更恨来苦迟。
变化驱念虏,丈夫或有之。
贫贱矜怀宝,富贵乃无奇。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《感遇二十五首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

苍鹰初化鸠,未忍望击搏。
刚刚蜕变成为苍鹰的鸠鸟,还不忍心去观看它们争斗。

照水或见形,乃见悔其昨。
在水中照见自己的形象,才会后悔昨天的行为。

丽戎有奇女,遭虏常涕洟。
丽戎是一个有着奇特女子的地方,她们常常因为遭受侵略而流泪。

改服登晋宫,更恨来苦迟。
改变服饰,登上晋宫,但对于来得太晚而感到更加痛苦。

变化驱念虏,丈夫或有之。
变化可以驱逐侵略者的念头,这是丈夫们可能会有的想法。

贫贱矜怀宝,富贵乃无奇。
在贫穷和卑微中珍视内心的宝贝,而富贵并不足为奇。

这首诗词通过描绘不同的情景和对比,表达了作者对于人生的思考和感悟。作者通过苍鹰和鸠鸟的对比,表达了对于争斗和冲突的犹豫和不忍;通过丽戎女子的遭遇,表达了对于战乱和苦难的同情;通过改变服饰和晋宫的描述,表达了对于时机的遗憾和痛苦;通过变化驱逐侵略者的想法,表达了对于自由和抵抗的渴望;最后通过贫贱和富贵的对比,表达了对于物质和地位的看法。整首诗词以简洁的语言和对比的手法,展现了作者对于人生境遇和价值观的思考,给人以深思和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: cāng yīng chū huà jiū, wèi rěn wàng jī bó.
苍鹰初化鸠,未忍望击搏。
zhào shuǐ huò jiàn xíng, nǎi jiàn huǐ qí zuó.
照水或见形,乃见悔其昨。
lì róng yǒu qí nǚ, zāo lǔ cháng tì tì.
丽戎有奇女,遭虏常涕洟。
gǎi fú dēng jìn gōng, gèng hèn lái kǔ chí.
改服登晋宫,更恨来苦迟。
biàn huà qū niàn lǔ, zhàng fū huò yǒu zhī.
变化驱念虏,丈夫或有之。
pín jiàn jīn huái bǎo, fù guì nǎi wú qí.
贫贱矜怀宝,富贵乃无奇。
韵脚: 拼音:zāo lǔ cháng tì tì
平仄:平仄平仄仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :遭 (形声。从辵,曹声。本义遇见,碰到) 同本义(多指碰到不幸的事) 遭,遇也。--《说文》 遭先生于道。--《礼记·曲礼》。疏逢也。” 未既龀而遭之。--《国语·郑语》。注遇也。” 遭圣则兴。--《史记·孝武纪》 故遭罹而嬴缩。--班固《幽通赋》 晏子出,遭之途。--《史记·管晏列传》 予在患难中,间以诗记所遭。--宋·文天祥《指南录后序》 又如遭伤(遇死;被害);遭变(遇到变故);遭坏(遇到山崖或墙壁等的崩塌);遭险(遇到危险) 受到;遭受 轩凡四遭火。--明·归有光《项脊轩 遭zāo ⒈逢,遇,碰到~遇。~风。~殃。 ⒉量词。次,周这是头一~。将绳索绕三~。

:虏 (形声。从力,从毌声。毌”即贯”字,是穿钱用的绳索。这里表示用绳索拘捕的意思。本义俘获) 同本义 虏,获也。--《说文》 献民虏者操右袂。--《礼记·曲礼》。注军所获也。” 且为所虏。--《史记·项羽本纪》 虏楚将屈匄。--《史记·屈原贾生列传》 虏赵王。--《战国策·燕策》 亦指虏掠、抄掠 珠柙离丘体,珍宝见剽虏。--张载《七哀》 匈奴虏略千余人及畜产而去。--《史记·韩长孺列传》 又如虏掠(虏获掠夺);虏夺(虏掠抢夺);虏暴(残害暴虐他人,一如奴隶);虏略(虏获掠夺) 虏(虜)lǔ ⒈俘获~获。俘~敌军万余人。 ⒉打仗时捉到的敌人优待俘~。

:常 (形声。从巾,尚声。本义旗) 同本义 纪于太常。--《书·君牙》。传王之旌旗画日月曰太常。 载是常服。--《诗·小雅·六月》 裙子 叔旦泣涕于常,悲不能对。--《逸周书》 常,下裙也。--《说文》。朱骏声曰常裳二字,经传截然分开,并不通借。” 规则,规律 陈常于时夏。--《诗·周颂·思文》 天行有常,不为尧存,不为桀亡。--《荀子·天论》 又如常古(旧法,常法);常故(旧例;常例);常式(法式) 封建社会宣扬的所谓恒久不变的人与人之间的关系准则,即伦常;纲常 常 cháng ①一般;普通;平常~识、~态。 ②不变的;永久的~数。 ③时常;常常~来~往。 ④姓。 【常备不懈】时刻有所准备,丝毫不松懈。 【常备军】国家平时经常保持的正规军队。 【常规能源】广泛使用、技术上比较成熟的能源。如煤炭、石油、天然气、水能等。又称传统能源。 【常规战争】用常规武器进行的战争(区别于核战争)。 【常轨】正常的、平常的方法或途径。 【常量】考察过程中保持不变或只能取一个数值的量叫常量。如等速运动中的速度。 【常绿阔叶林】亚热带湿润地区植被类型。乔木层多为樟科、壳斗科、山茶科、木兰科等常绿阔叶树种。在我国分布于华东、中南和西南地区。 【常染色体】性染色体以外的染色体。 【常数】固定不变的数值,如圆周率π。 【常数列】每一项都相等的数列,如1,1,1,…。 【常数项】在多项式中,不含字母的4x-5,-5是常数项。 【常数项矩阵】参见【线性方程组】。 【常微分方程】数学的一门分科,研究常微分方程的解法及解的性质。主要有定性理论、稳定性理论、解析理论等部分。 【常温动物】具有完善的体温调节机制,体温受环境影响较小,保持相对稳定的动物。鸟类、哺乳类是常温动物。又称温血动物、恒温动物。 【常用对数】以10为底的对数。 【常用对数表】数学用表之一,供查找常用对数之用,列有正实数的常用对数的尾数数值。又叫常用对数的尾数表。简称对数表。 常cháng ⒈随时,时时时~。经~。~ ~在一起工作。 ⒉永久的,固定的~绿。~在。松柏~青。 ⒊规律,准则天行有~。 ⒋普通,一般通~。平~。反~。~识。~态。寻~。 ⒌〈古〉长度单位。八尺为寻,两寻为~。 ⒍〈古〉通"尝"。曾经。 ⒎

:涕〈名〉 (形声。从水,弟声。先秦时期,涕”指眼泪,后来出现了泪”,两字就同义并用了。本义眼泪) 同本义 涕,泣也。--《说文》。段注泣也二字当作目液也三字。转写之误也。毛传皆云自目出曰涕。” 悲愁垂涕。--《列子·汤问》 涕流离而从横。--司马相如《长门赋》 涕零如雨。--《诗·小雅·小明》 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。--《楚辞·离骚》 临表涕零。--诸葛亮《出师表》 汪然出涕。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 涕泪满衣裳。--唐·杜甫《闻官军收河南河北》 德威流涕。--清·全祖望《梅花岭 涕tì ⒈眼泪痛哭流~。 ⒉鼻子里分泌出的粘液鼻~。 ⒊哭泣破~为笑。

:洟tì 1.鼻涕。 2.流鼻涕;擤鼻涕。