小区吧首页 查名句 * 疋马独行猎

"疋马独行猎"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 13:19:33


简介: “疋马独行猎”出自宋代苏辙的《次韵答陈之方秘丞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pǐ mǎ dú xíng liè,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《次韵答陈之方秘丞》
内容:
南山李将军,疋马独行猎
田中射虎豹,后骑不容蹑。
丈夫贵自遂,老大饶惊慑。
飘摇天地间,自视如一叶。
故人多东南,愿作扁舟涉。
忽蒙长篇赠,幸此倾盖接。
时世尚新奇,诗书存旧业。
南风吹清汴,西去无停楫。
恨不留君谈,一使众坐厌。
新诗苦清壮,俗和再三怯。
东都多名卿,投刺日盈笈。
一言苟合意,富贵出旬浃。
行看文石阶,高谈曳长衱。
辱赠但茫然,知君念疲薾。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏辙
诗人介绍: 苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
翻译: 南山李将军,匹马独自外出打猎。
田中射虎豹,后来骑不能跟踪。
丈夫贵自己就,老大饶惊慌失措。
飘摇天地间,看看自己如一片叶子。所以很多人
东南,愿作小船渡过。
忽然蒙受长篇赠,庆幸的是倾盖连接。
时代崇尚新奇,《诗》、《书》保存原来的事业。
南风吹清汁,向西走不停桨。
恨不留你谈,一个让大家因厌倦。
新诗苦清壮,习俗和再三胆怯。
东都多叫你,名片天装满书箱。
一句话如果意见不合,富贵出十天。
行看文石阶,高谈阔论拖着长衱。
侮辱赠只是茫然,知道你念疲劳薾。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: nán shān lǐ jiāng jūn, pǐ mǎ dú xíng liè.
南山李将军,疋马独行猎。
tián zhōng shè hǔ bào, hòu qí bù róng niè.
田中射虎豹,后骑不容蹑。
zhàng fū guì zì suì, lǎo dà ráo jīng shè.
丈夫贵自遂,老大饶惊慑。
piāo yáo tiān dì jiān, zì shì rú yī yè.
飘摇天地间,自视如一叶。
gù rén duō dōng nán, yuàn zuò piān zhōu shè.
故人多东南,愿作扁舟涉。
hū méng cháng piān zèng, xìng cǐ qīng gài jiē.
忽蒙长篇赠,幸此倾盖接。
shí shì shàng xīn qí, shī shū cún jiù yè.
时世尚新奇,诗书存旧业。
nán fēng chuī qīng biàn, xī qù wú tíng jí.
南风吹清汴,西去无停楫。
hèn bù liú jūn tán, yī shǐ zhòng zuò yàn.
恨不留君谈,一使众坐厌。
xīn shī kǔ qīng zhuàng, sú hé zài sān qiè.
新诗苦清壮,俗和再三怯。
dōng dōu duō míng qīng, tóu cì rì yíng jí.
东都多名卿,投刺日盈笈。
yī yán gǒu hé yì, fù guì chū xún jiā.
一言苟合意,富贵出旬浃。
xíng kàn wén shí jiē, gāo tán yè zhǎng jié.
行看文石阶,高谈曳长衱。
rǔ zèng dàn máng rán, zhī jūn niàn pí ěr.
辱赠但茫然,知君念疲薾。
韵脚: 拼音:pǐ mǎ dú xíng liè
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  (仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :同雅” 疋pǐ量词两~马。三~布。 疋shū 1.足。 疋yǎ 1.纯正的﹑合乎规范的。 2.素常;向来。

:马 (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名) 单蹄食草大型哺乳动物 非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短) 千里马常有,而伯乐不常有。--韩愈《马说》 又如马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用 的绳子);马褐(马 马(駌)mǎ ⒈家畜。耳小直立,面长,颈上缘有鬃,尾巴有长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西等。皮可制革。 ⒉通"码"筹~。 ⒊同类中比较大的~蜂(比蜜蜂大)。~勺(大勺)。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑[马到成功]战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。

:独 (形声。从犬,蜀声。犬性好斗,多独居,故字从犬。本义单独;单一) 同本义 独,犬相得而斗也。羊为群,犬为独也。--《说文》。段玉裁注犬好斗,好斗则独而不群。” 君子慎其独也。--《礼记·礼器》 儒有特立而独行。--《礼记·儒行》 我独南行。--《诗·邶风·击鼓》 天之生是使独也。--《庄子·养生主》 哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。--《楚辞·屈原·涉江》 吾以捕蛇独存。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 君今何疾,临路独迟回。--南朝 宋·鲍照《代放歌行》 不见秘书心若失,百年衰病独登台

:行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排,队列~列♂~。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你~几?我~二。 ⒊职业同~。内~。干一~,爱一~。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖~。农业银~。 ⒌量词。成行的写两~字。栽三~树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走~走。~路。~军。远~。 ⒉跟出行有关的~装。~李。旅~社。 ⒊做,办事,活动,举动~事。~为。~动。~医。试~。执~。进~。举~。 ⒋品质,品德言~。品~。罪~。 ⒌将要~将就业。 ⒍可以这样做也~。 ⒎能干她真~。 ⒏流通,传递通~。推~。发~书报刊物。 ⒐流动的,临时的~商。~营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干~。兵车~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的~政机关。 ②有关行政事务的~政人员。~政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。

:猎 (形声。从犬,巤声。本义打猎,捕捉禽兽) 同本义 猎,放猎逐禽也。--《说文》 不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?--《诗·魏风·伐檀》 执弓挟矢以猎。--《礼记·月令》 楚蒵艾猎,字叔敖。--《左传·宣公十一年》 吏所猎也。--《太玄·毅》。注捕也。” 将军猎渭城。--唐·王维《观猎》 单于出猎。--《汉书·李广苏建传》 教我猎虫所。--《聊斋志异·促织》 又如猎火(打猎时焚山以驱兽的火);猎围(猎捕禽兽的围子);猎士(打猎的壮士);猎夫(猎手、猎民、猎者、猎客、猎师、猎徒。猎人);猎食(捕捉或寻找食物; 猎(玞)liè ⒈捕捉禽兽打~。~获。~鸡。 ⒉打猎的~人。~枪。 猎xī 1.见"猎猎"。