小区吧首页 查名句 Y 誉重才德优

"誉重才德优"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-13 18:56:26


简介: “誉重才德优”出自元代王冕的《李侯 其一》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yù zhòng cái dé yōu,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《李侯 其一》
内容:
李侯世名仕,誉重才德优
清白树嘉政,藉藉载歌讴。
夫何挽尘鞅?幽幽滞南州。
游魂未能归,永怀故园丘。
孤云落日淡,惊涛大江秋。
匪以见者悲,抑为闻者愁。
我亦陟岵子,忽觉涕泪流。
朝代: 元代
分类:
诗人: 王冕
诗人介绍: 王冕(1287年-1359年),字元章,号煮石山农,亦号食中翁、梅花屋主等,浙江省绍兴市诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成才。有《竹斋集》3卷,续集2卷。一生爱好梅花,种梅、咏梅,又攻画梅。所画梅花花密枝繁,生意盎然,劲健有力,对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。《明史》有传。
翻译:

《李侯 其一》是元代王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

李侯世名仕,誉重才德优。
李侯是世间有名的贵族,他的才德备受赞誉。

清白树嘉政,藉藉载歌讴。
他以廉洁的品德树立了良好的政绩,庄重地歌颂着。

夫何挽尘鞅?幽幽滞南州。
然而,他却被困在南方的州县,无法摆脱尘世的纷扰。

游魂未能归,永怀故园丘。
他的灵魂无法回归故乡,永远怀念着故园的山丘。

孤云落日淡,惊涛大江秋。
孤独的云彩在夕阳下变得淡薄,大江的波涛在秋天里汹涌澎湃。

匪以见者悲,抑为闻者愁。
这并不是为了让见到这首诗的人感到悲伤,或者让听到这首诗的人感到忧愁。

我亦陟岵子,忽觉涕泪流。
我也像李侯一样,突然感到泪水涌动。

这首诗词表达了李侯的遭遇和内心的感受。他是一位有才德的贵族,但却被困在南方,无法回到故乡。诗中描绘了他内心的孤独和对故园的思念,同时也表达了诗人自己对李侯遭遇的共鸣和感伤。整首诗词以简洁而深沉的语言,展现了作者对人生境遇和情感的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lǐ hóu shì míng shì, yù zhòng cái dé yōu.
李侯世名仕,誉重才德优。
qīng bái shù jiā zhèng, jí jí zài gē ōu.
清白树嘉政,藉藉载歌讴。
fū hé wǎn chén yāng? yōu yōu zhì nán zhōu.
夫何挽尘鞅?幽幽滞南州。
yóu hún wèi néng guī, yǒng huái gù yuán qiū.
游魂未能归,永怀故园丘。
gū yún luò rì dàn, jīng tāo dà jiāng qiū.
孤云落日淡,惊涛大江秋。
fěi yǐ jiàn zhě bēi, yì wèi wén zhě chóu.
匪以见者悲,抑为闻者愁。
wǒ yì zhì hù zi, hū jué tì lèi liú.
我亦陟岵子,忽觉涕泪流。
韵脚: 拼音:yù zhòng cái dé yōu
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :誉 (形声。从言,舆声。本义称赞,赞美) 同本义 誉,偁也。--《说文》 誉名美也。--《墨子经》 状古述今曰誉。--《周书·谥法》 君子不以口誉人。--《礼记·表记》 佞誉诬谀。--唐·柳宗元《柳河东集》 誉之则以为忧。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 又如誉人(称赞人);誉谀(歌颂阿谀);誉叹(赞叹) 通举”。推荐 更相荐誉。--《汉书·贾捐之传》 而列士不誉。--《汉书·匡衡传》 先时荐誉。--《后汉书·宦者传论》 誉 荣誉,美名 以永终誉。-- 誉(譽)yù ⒈名声名~。声~。荣~。 ⒉特指好的名声~满全球。 ⒊赞扬,赞美称~。~不绝口。

:重 chong (字源见重”) 重复,重叠 四阿重屋。--《考工记·匠人》。注复笮也。” 设重帘。--《周礼·掌次》 余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。--屈原《涉江》 王无重世之德。--《史记·春申君传》 重金兼紫。--《后汉书·吕强传》 圜有九重,孰营度之?--《楚辞·天问》 又如这两个例子重了;重句(重复的文句);重字(重复的字);重卦(重叠八卦);重席(重叠的垫席);重轩(双重栏杆) 双,成对 盖二以重。--《仪礼·少牢礼》 又如重五(阴历五月初五日,即端阳节);重瞳(传说舜与

:才 (象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义草木初生) 同本义 才,草木之初也。--《说文》 有才能;有本领 试使斗而才。--《聊斋志异·促织》 又如才郎(有才学的郎君);才哲(才智卓越的人);才雄(杰出的人才);才英(指才华杰出的文人);才杰(杰出的人才) 才 才力;才能 任人之才。--《淮南子·主术》 虽才高于世,而无骄尚之情。--《后汉书·张衡传》 况刘豫州王室之胄,英才盖世。--《资治通鉴》 又如才伐(才力门望); 才 cái ①才能怀~不遇。 ②有才能的人奇~。 ③表示以前不久他昨天~走。 ④表示只有在某种条件下然后怎样(前面常用只有、必须或含有此类意思)只有你作这事,我~放心。 ⑤表示本来并不如此的新情况直到天亮,我~知道迷路了。 ⑥表示事情发生得晚或结束得晚你怎么~来 ⑦对比起来表示数量小,次数少,能力差等他刚来北京的时候~三岁。 ⑧表示强调所说的事(句尾常用呢字)他唱得~好呢! ⑨姓。 【才华】表现出来的才能(多指文艺方面)~出众。 【才略】政治或军事上的才干和智谋~过人。 【才气过人】才华超过一般人。 【才识】才能和见识。 【才疏学浅】见识少,学问不深(多用做自谦语)。 【才思】指文艺创作的能力~敏捷。 【才智】才能和智慧。 【才子】具有很高才干的人。 才zāi 1.语气词。

:德 (形声。从彳,惪声。从彳”,表示与行走有关。本义登高,攀登) 同本义 德,升也。--《说文》 君子德车。--《易·剥》虞本。按,与剥庐对文。登也,升。君子以顺德,亦本字。 感激 然则德我乎。--《左传·成公三年》 通得”。取得,获得 善者吾善之,不善者吾亦善之,德善。信者吾信之,不信者吾亦信之,德信。--《老子·四十九章》 是故用财不费,民德不劳。--《墨子·节用上》 德〈名〉 道德,品行 德,德行。--《篇海类编》 德行,内外之称,在心为德,

:优 (形声。从人,尤声。本义古代表演乐舞、杂戏的艺人。宋元以后,亦泛称戏曲艺人、演员) 同本义 优,饶也。一曰倡也。--《说文》。按,倡者本训,饶者假借。 陈氏鲍氏之圉人为优。--《左传·襄公二十八年》 公之优曰施。--《国语·晋语》 信谗喜优。--《国语·越语》 优笑在前。--《国语·齐语》。注倡俳也。” 优孟。--《史记·滑稽列传》 所爱倡优巧匠之属。--《汉书·灌夫传》。注谐戏者也。” 优施曰…我优也,言无邮。”--《国语》 又如优人杂剧(乐舞戏曲);优孤(专演老年男子的优人 优(優)yōu ⒈美好。跟"劣"相对~等品。~美别致。~秀教师。~良品质。 ⒉旧称演戏,也指演戏的人观~(看戏)。~伶。名~。 ⒊ ①从容。 ②犹豫不决~柔寡断。 ⒋