小区吧首页 查名句 * 僦居在闲坊

"僦居在闲坊"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 03:36:06


简介: “僦居在闲坊”出自宋代强至的《送元恕》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiù jū zài xián fāng,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《送元恕》
内容:
我本生穷阎,才命两乖塞。
再试得一第,失足落铨格。
去年赴选集,摩肩杂隶役。
吏口骈名呼,摧沮气填臆。
僦居在闲坊,门巷少人迹。
于时苦病吟,谁肯顾越{睾幸换与}。
高冠纵一临,车马有屈色。
平生青云志,跕跕若堕翼。
羡君富词才,时志复两得。
解褐拜初命,便缀审官籍。
秋高马足健,驾言往京国。
诸父列禁严,南北罗第宅。
往来伯叔间,此行稳栖息。
君家世儒林,图史况山积。
灯火今可亲,幽探勉馀力。
京都号纷华,君志定非溺。
勿贻双亲念,此外慎眠食。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 强至
诗人介绍: 强至(1022年~1076年),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(1046年)进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(1067年),韩琦聘为主管机宜文字,后在韩幕府六年。熙宁五年(1072年),召判户部勾院、群牧判官。熙宁九年(1076年),迁祠部郎中、三司户部判官。不久卒。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。清代强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。
翻译: 我本生穷间,才命令两不堵塞。
再次试着找到一个家,失足落我格。
去年到选择集,摩肩膀各种公差。
吏人并列名称呼,被阻止怒气想当然。
租房住在闲坊,门巷年轻人的踪迹。
当时苦病吟,谁肯看着越{睾去换与}。
高帽子放一到,有委屈车马颜色。
平生青云志,砧砧如果落入翼。
羡慕你富词才能,当时志又两全其美。
出仕任初命,就连审官籍。
秋季高马足健,驾车前往京城。
诸父列严格,南北罗宅。
往来伯叔之间,这行稳栖息。
你家世代儒林,图史何况堆积如山。
灯现在可以亲近,在探索努力余力。
京都号豪华,您的志向定不是淹死。
不要留给父母念,此外注意吃饭睡觉。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: wǒ běn shēng qióng yán, cái mìng liǎng guāi sāi.
我本生穷阎,才命两乖塞。
zài shì dé yī dì, shī zú luò quán gé.
再试得一第,失足落铨格。
qù nián fù xuǎn jí, mó jiān zá lì yì.
去年赴选集,摩肩杂隶役。
lì kǒu pián míng hū, cuī jǔ qì tián yì.
吏口骈名呼,摧沮气填臆。
jiù jū zài xián fāng, mén xiàng shǎo rén jī.
僦居在闲坊,门巷少人迹。
yú shí kǔ bìng yín, shuí kěn gù yuè gāo xìng huàn yǔ.
于时苦病吟,谁肯顾越{睾幸换与}。
gāo guān zòng yī lín, chē mǎ yǒu qū sè.
高冠纵一临,车马有屈色。
píng shēng qīng yún zhì, diǎn diǎn ruò duò yì.
平生青云志,跕跕若堕翼。
xiàn jūn fù cí cái, shí zhì fù liǎng de.
羡君富词才,时志复两得。
jiě hè bài chū mìng, biàn zhuì shěn guān jí.
解褐拜初命,便缀审官籍。
qiū gāo mǎ zú jiàn, jià yán wǎng jīng guó.
秋高马足健,驾言往京国。
zhū fù liè jìn yán, nán běi luó dì zhái.
诸父列禁严,南北罗第宅。
wǎng lái bó shū jiān, cǐ xíng wěn qī xī.
往来伯叔间,此行稳栖息。
jūn jiā shì rú lín, tú shǐ kuàng shān jī.
君家世儒林,图史况山积。
dēng huǒ jīn kě qīn, yōu tàn miǎn yú lì.
灯火今可亲,幽探勉馀力。
jīng dū hào fēn huá, jūn zhì dìng fēi nì.
京都号纷华,君志定非溺。
wù yí shuāng qīn niàn, cǐ wài shèn mián shí.
勿贻双亲念,此外慎眠食。
韵脚: 拼音:jiù jū zài xián fāng
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :僦 (形声。从人,就声。本义租赁) 同本义 僦屋以居。--韩愈《送郑权尚书序》 又如僦居(租屋而居);僦舍(租屋居住);僦屋(租房子);僦田(租借田地);僦邸(租赁居宅);僦房(租赁房屋) 雇 僦 租金,赁金 令送粮无取僦。--《商君书》 僦jiù租赁,雇~屋。~费(运费)。~牛输谷(输运输)。

:居 (象形。金文字形,是踞”的本字,象人曲胫蹲踞形。本义蹲着) 同本义◇作踞” 居,蹲也。从尸,古者居从古,俗居从足。--《说文》 不宜居见长者。--《史记》 昔阖庐食不二味,居不重席,室不崇坛。--《左传》 居住 则居可知矣。--《易·系辞下》 仁者居之。--《吕氏春秋·离俗》 卒不居赵地。--《吕氏春秋·达郁》 寝居直梦。--《淮南子·地形》 居者,居其所也。--《谷梁传·僖公二十四年》 天王出居于郑。--《左传·僖公二十四年》 面山而居。--《列子·汤问》 楚人 居jū ⒈住~住。~民。面山而~。 ⒉住处迁~。故~。家~何处? ⒊坐~中。〈引〉处于,位于~安思危。 ⒋当,任~职。不以功臣自~。 ⒌积蓄,储存~物积富。奇货可~。 ⒍占,占据~高临下。二者必~其一。 ⒎停留,固定岁月不~。 ⒏ ⒐ 居jī 1.语助词。 居jù 1.通"倨"。傲慢。 2.通"锯"。参见"居牙"﹑"居属"。

:在 (形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义存活着,生存,存在) 同本义 在,存也。--《说文》。按,字从土,与坐同意。 见龙在田。--《易·乾》 父母在,不远游。--《论语·里仁》 疾在腠理。--《韩非子·喻老》 病在肌肤。 则无所不在。--《淮南子·原道》 在往者,在来者。--《大戴礼·曾子立事》 又如在生日(在世时);祖父已经不在了;在日(在世之日);在堂(母亲健在);父母健在 居于,处于 朕在位七十载。--《书·尧典》 在河之洲。--《诗·周南·关雎》 公在乾侯 在zài ⒈存,生存存~。健~。人~阵地~。 ⒉居于,处于,置于~职。留~。我昨天~家。碗~桌子上。 ⒊〈表〉动作的进行她~做实验。我正~写字。 ⒋介词。〈表〉动作的地点、时间、范围、情况等~学校学习。~晚上看电视。~全国普及中学教育。~有利的条件下。 ⒌跟"所"连用〈表〉强调~所不惜。~所不辞。~所难免。 ⒍在于,关系到某方面事~人为。农业的根本出路~于机械化。 ⒎ ①在于。 ②介意不~乎。 ⒏ ⒐ ⒑ ①可望见的。 ②即将到来胜利~望。 ⒒

:闲 (会意。从门中有木。本义栅栏) 同本义 闲,阑也。--《说文》 人闲有家。--《易·家》。注;阑也。” 日闲舆卫。--《易·大畜》。注阂也。” 舍则守王闲。--《周礼·虎贲氏》。郑玄注闲,梐枑。”贾公彦疏闲与梐枑皆禁卫之物。” 马厩,关养马的地方 天子十有二闲,马六种。--《周礼·夏官》 龙与闲驹。--《汉书·百官表》 又如闲厩(古代皇家养牲口的地方);闲驹(养马之所) 伦理道德的规范、界限 掌十有二闲之政教。--《周礼·痩人》 大德不逾闲,小德出入可也。--《论语 闲xián ⒈没有事做空~。清~。~白了头。 ⒉放着,不使用~着。~置。 ⒊静,安静~夜。~庭。"閒"另见间(閒)。 ⒋与正事无关~话。~人勿进。 ⒌栅栏,养马的圈厩~。〈引〉防止建极~邪(建立准则,防止邪说)。 ⒍ ⒎ 闲jiàn 1.空隙;缝隙。 2.指空子,可乘的机会。 3.嫌隙,隔阂。 4.阻隔;间隔。 5.差别;距离。 6.间杂,夹杂。 7.离间。 8.间谍。 9.伺候;侦伺。 10.私下 。 11.非难;毁谤。 12.参与。 13.引申为介绍。 14.干犯。 15.更迭,交替。 16.引申为代替。 17.痊愈。 18.间或。 19.拔去或锄去多馀的。 20.乘,趁(时 间﹑机会)。 闲jiān 1.中间;内。亦指事物两者的关系。 2.一定的空间或时间里。 3.一会儿;顷刻。 4.近来。 5.量词。房室单位。有时也指学校﹑工厂﹑商店等的单位。 6.量词 。格﹑片﹑瓣。 7.量词。指动作次数。 闲jiǎn 1.通"简"。检阅,视察。 2.通"简"。简省。 3.用同"涧"。

:坊〈名〉 (形声。从土,方声。本义城市中街市里巷的通称) 古代把一个城邑划分为若干区,通称为坊 两京及州县之郭内为坊,郊外为村。--《唐元典》 坊隅众人,慌忙拢来。--《水浒传》 又如坊隅(街巷,街坊);坊厢(古代城市区划,城中曰坊,近城曰厢);坊市(街市);坊郭(城郭市街) 官署名 明年春,大疫,为病坊,处疾病之无归者。--宋·曾巩《越州赵公救灾记》 又如坊局(詹事府属下的左、右春坊和司经局的合称) 牌坊 坊 fāng ⒈街、村的统称。也用作街巷、里弄的名称街~。村~。窄~子。 ⒉街市里的店铺茶~。 ⒊牌坊,旧时统治阶级为表"功德"或宣扬封建礼教而造的建筑物多用石建成功德~。孝女牌~。 坊 fáng工场,有些小工业者的工作场所作~。磨粉~。榨油~。