小区吧首页 查名句 C 翅湿苍鸢不能乳

"翅湿苍鸢不能乳"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-09 14:06:57


简介: “翅湿苍鸢不能乳”出自宋代晁补之的《次韵文潜馆中作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chì shī cāng yuān bù néng rǔ,诗句平仄:仄平平平仄平仄。
出处: 《次韵文潜馆中作》
内容:
蓬山前临九轨路,三日街晴案吹土。
直庐凿牖面宫垣,青壁崭崭看垂雨。
殿阁风斜碧瓦寒,翅湿苍鸢不能乳
却思穷巷亦可言,一埽蚊虻通昔苦。
郁蒸书课未须忙,午漏传休听天语。
平生豪气对樽酒,山鸡见镜犹能舞。
城南寺近晚堪过,笙歌凉月闻千户。
但忧伏日细君须,割肉无缘待归俎。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 晁补之
诗人介绍: 晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
翻译:

《次韵文潜馆中作》是宋代晁补之的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

蓬山前临九轨路,
三日街晴案吹土。
直庐凿牖面宫垣,
青壁崭崭看垂雨。

这首诗以描写景物为主,通过描述蓬山前的九条车辙路,街道上清晨的晴朗和风吹起的尘土,直房凿窗和宫墙,青色的墙壁上雨水滴落的景象,展现了作者对自然景物的观察和感受。这些景物的描写给人以清新、自然的感觉,展示了作者对自然美的赞美和喜爱。

殿阁风斜碧瓦寒,
翅湿苍鸢不能乳。
却思穷巷亦可言,
一埽蚊虻通昔苦。

接下来,诗中描写了殿阁的风向斜吹,碧色瓦片的寒冷,以及湿透了翅膀的苍鸢无法得到阳光的温暖。这些描写给人以凄凉、冷寂的感觉。然而,作者却在这样的环境下思考,认为即使是贫穷的巷子中也能有值得一提的事物,就像一次埽除蚊蝇一样,虽然微小但却能消除过去的痛苦。这表达了作者对于人生的思考,认为生活中的点滴细节也有其重要性,无论是贫寒还是富贵都值得一提。

郁蒸书课未须忙,
午漏传休听天语。
平生豪气对樽酒,
山鸡见镜犹能舞。

接下来的几句表达了作者对于生活态度的思考。他认为在压抑的环境中,不必过分忙碌于书本和功课,午时的漏刻声可以传达休息的信号,可以聆听自然之间的语言。作者平生怀抱豪气,对着酒杯表达自己的豪情壮志,就像看到山鸡看到镜子时会跳舞一样,即使生活困难,也要保持自己的热情和乐观。

城南寺近晚堪过,
笙歌凉月闻千户。
但忧伏日细君须,
割肉无缘待归俎。

最后几句描写了城南寺的景色,在晚上,可以欣赏到笙歌的声音,感受凉爽的月光,这里有千家万户。然而,作者担心的是伏日的到来,这种忧虑使得细致的女子需要保持警惕,而割肉享用美食的机会并不容易得到。

整首诗以描写自然景物为主,通过对自然景物的细腻描写,表达了作者对自然美的赞美和喜爱。同时,诗中也融入了对生活态度的思考,表达了作者对于生活中琐碎细节的关注和重视,以及对于豪情壮志的追求。整首诗以简洁、清新的语言表达,展现了晁补之独特的艺术风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: péng shān qián lín jiǔ guǐ lù, sān rì jiē qíng àn chuī tǔ.
蓬山前临九轨路,三日街晴案吹土。
zhí lú záo yǒu miàn gōng yuán, qīng bì zhǎn zhǎn kàn chuí yǔ.
直庐凿牖面宫垣,青壁崭崭看垂雨。
diàn gé fēng xié bì wǎ hán, chì shī cāng yuān bù néng rǔ.
殿阁风斜碧瓦寒,翅湿苍鸢不能乳。
què sī qióng xiàng yì kě yán, yī sào wén méng tōng xī kǔ.
却思穷巷亦可言,一埽蚊虻通昔苦。
yù zhēng shū kè wèi xū máng, wǔ lòu chuán xiū tīng tiān yǔ.
郁蒸书课未须忙,午漏传休听天语。
píng shēng háo qì duì zūn jiǔ, shān jī jiàn jìng yóu néng wǔ.
平生豪气对樽酒,山鸡见镜犹能舞。
chéng nán sì jìn wǎn kān guò, shēng gē liáng yuè wén qiān hù.
城南寺近晚堪过,笙歌凉月闻千户。
dàn yōu fú rì xì jūn xū, gē ròu wú yuán dài guī zǔ.
但忧伏日细君须,割肉无缘待归俎。
韵脚: 拼音:chì shī cāng yuān bù néng rǔ
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :翅 (形声。从羽,支声。本义鸟类、昆虫的翅膀) 同本义 翅,翼也。--《说文》 审视,巨身修尾,青项金翅。--《聊斋志异·促织》 又如翅关(翅膀);翅趫(像张开两翼的样子);翅羽(鸟类两翅上的长羽) 翼状物。事物的形状或作用像翅的部分 鱼类的鳍 翅 chì ①鸟和昆虫的飞行器官,通称翅膀。 ②鱼翅。 ③物体上形状像翅膀的部分。 【翅果】具有一个或多个翅状附属物的果实。翅由果皮延展而成,果皮干燥、不开裂,适于风传播。如榆、枫杨、槭等的果实。 翅(翄)chì ⒈鸟类、昆虫等用于飞行的器官~膀。振~飞翔。 ⒉

湿 :湿 (会意兼指事。从水,顯声。本义潮湿) 同本义 溼,幽溼也。从水,一所以覆也。覆土而有水,故溼也。--《说文》 肾其畏溼。--《素问·五常正大论》。注溼,土气也。” 必因角干之溼以为之柔。--《考工记·弓人》。注溼,犹生也。字多以濕为之。” 濕,濕水,也东郡东武阳入海。从水,濕声。桑钦云,出平原高唐。--《说文》。按,本指水名,假借为濕。 是犹恶湿而居下也。--《孟子·公孙丑上》 住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾。--唐·杜 湿(濕、溼)shī沾了水或含水分多,跟"干"相对雨淋~了衣服。这屋子的地面还太~。 湿tà 1.古水名。 湿xí 1.通"隰"。 2.通"?"。低下。 湿xiè 1.古人名用字。 湿chì 1.见"湿湿"。

:苍 (形声。从苃,仓声。本义草色) 同本义,引申为青黑色 苍,草色也。--《说文》 苍,青也。--《广雅》 在色为苍。--《素问·阴阳应象大论》。注谓薄青色。” 彼苍者天。--《诗·秦风·黄鸟》 春为苍天。--《尔雅·释天》 东方曰苍天。--《吕氏春秋·有始》 驾苍龙。--《礼记·月令孟春》。注苍亦青也。” 染于苍则苍,染于黄则黄。--《墨子·所染》 又如苍山(青山);苍苔(青苔);苍头(旧指仆人『时奴仆皆以深青色巾包头,故名;又指老年人) 灰白色 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。╠ 苍 cāng ①青色~松。 ②灰白色,面色~白。 ③姓。 【苍白】 ①灰白;(脸)没有血色面色~。 ②形容缺乏旺盛的生命力~无力。 【苍苍】 ①灰白色两鬓~。 ②苍茫天~,野茫茫。 【苍翠】(草木等)深绿~欲滴。 【苍黄】见【仓黄】。 【苍劲】(树木、书法、绘画等)雄健挺拔。 【苍凉】悲凉。 【苍茫】空阔辽远;无边无际暮色~。 【苍莽】苍茫。 【苍穹】天空。又作穹苍。 【苍生】古时指老百姓。 【苍术】菊科,多年生草本植物。花白色或淡红色。其根茎含挥发油及较多量的维生素a、b,有健胃作用。分布于我国浙江、江苏、安徽等省。 苍cǎng 1.见"苍莽"。

:鸢 动物名。又名老鹰” 的翱翔著称 鸢飞戾天者,望峰息心。--南朝梁·吴均《与朱元思书》 又如鸢肩(指上耸似鸢的肩膀);鸢蹲(蹲伏如鸢。比喻怀才而贫困踬伏);鸢飞鱼跃(比喻化育流行,万物各得其所);鸢肩羔膝(耸肩屈膝。形容卑微的样子);鸢肩鹄颈(耸肩伸颈。 形容伏案冥思苦想之状) 鸢飞戾天 鸢yuān ⒈老鹰,上嘴弯曲,脚强健有力,爪锐利,羽毛褐色,翼大善飞。性凶猛,捕食鼠、蛇和其它鸟类等。现已少见,要保护,禁止猎杀。 ⒉

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:能〈名〉 (象形。金文作字形象熊形。本义熊) 传说中的一种像熊的兽 能,熊属。足似鹿。--《说文》 梦黄能入于寝门。--《左传·昭公七年》。贾注兽也。” 近者三奸悉破碎,羽窟无底幽黄能。--唐·韩愈《忆昨行和张十一》 才能,能力 各奏尔能。--《诗·小雅·宾之初筵》 无异能者。--唐·柳宗元《三戒》 募有能捕之者。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 有千里之能。--唐·韩愈《杂说》 表恶其能。--《资治通鉴》 又如能处(本事;能耐);无能(没有能力);低能(能力低下);逞能(显示自己能干);各 能néng ⒈才干,本领~力。才~。各尽所~。 ⒉有能力的人~人。~者为师。招贤进~。 ⒊会,胜任,做得到~够。她~做。~上~下。 ⒋应该你不~这样马虎。 ⒌物理学名词。"能量"的简称~源。热~∷~。 ⒍ ⒎ 能nái 1.三足鳖。 能nài 1.通"耐"。受得住。 2.姓。 能tái 1.通"台"。古星名。 2.(今读tāi)见"能始"。 3.通"态"。形态。

:乳 (会意。从孚)。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。孚”是以爪抱子哺乳。本义生子,生产 同本义 人及鸟生子曰乳,兽曰产。--《说文》 乳化曰孽。--《书·尧典》传 胎生曰乳。--《尸子》 菑川王美人怀子而不乳。--《史记·扁仓传》 主人方乳。--《吕氏春秋·音初》 使牧羝,羝乳乃得归。--《汉书·李广苏建传》 又如乳子(产子;分娩);乳舍(产房);乳妇(产妇);乳卵(产(下)蛋);乳抱(繁殖) 喂奶 妪,先大母婢也,乳二世。--明·归有光《项脊轩志》 妇抚儿乳。--林嗣环《口技》 又如乳狗(育子的 乳rǔ ⒈分泌奶汁的器官~房。 ⒉奶汁母~。代~粉。 ⒊像乳头或乳汁的东西钟~石。豆~。 ⒋生,生殖孳~。 ⒌初生的,幼小的~燕。~虎。~瓜。~臭未干(奶腥气尚存。讥刺人年幼无知)。