| 简介： | “具疏遂入奏”出自明代吴宽的《送杨君谦》， 诗句共5个字，诗句拼音为：jù shū suì rù zòu，诗句平仄：仄平仄仄仄。 |
| 出处： | 《送杨君谦》 |
| 内容： |
子有好学名，得之直从幼。 矻矻忘其疲，每以夜为昼。 谁令不自爱，坐与简编斗。 旋致心腹间，有病见脉候。 乡人尝谓子，文笔真似舅。 舅也昔养疴，亦在掇科后。 七日仪部官，在告月且又。 服药未见功，具疏遂入奏。 昨朝获愈音，颜面喜欲皱。 西风作新寒，南去不可逗。 相过一何疏，相别一何骤。 子去固欣然，孰与箴老缪。 惟子有书癖，舍书莫能救。 譬如病酒人，戒饮貌愈瘦。 何如稍饮之，病去渐复旧。 子病偶类兹，简编实醇酎。 茹多仍吐之，纸上发奇秀。 三年当复来，观子所成就。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴宽 |
| 诗人介绍： | （1435—1504）明苏州府长洲人，字原博，号匏庵。为诸生时，即有声望，遍读《左传》、《史记》、《汉书》及唐宋大家之文。成化八年会试、廷试皆第一，授修撰。侍孝宗东宫，进讲闲雅详明。孝宗即位，迁左庶子，预修《宪宗实录》，进少詹事兼侍读学士。丁忧后，入东阁，专典诰敕。进礼部尚书。卒谥文定。宽行履高洁，不为激矫，而自守以正。其诗深厚郁，自成一家。兼工书法。有《匏庵集》。 |
| 翻译： | 你有好学闻名，得到的值从幼年。 矻矻忘记了疲劳，每次以夜间为白天。 谁让自己不爱，因与书籍斗。 旋转导致心腹之间，有病见脉候。 乡里人曾对你，文章真像舅舅。 舅舅的过去养病，也在吸引科后。 七天仪部官员，在报告月而且。 吃药不见成效，具疏于是入朝奏。 昨天早晨获得好声音，脸高兴想皱纹。 西风作新寒，南距不可停留。 相经过一个什么关系，另外一个为什么突然之间。 子去固欣然，谁与箴老错误。 只有你有书癖，舍书不能救助。 譬如病酒人，戒饮面貌越来越瘦。 怎么样稍微喝的，病去逐渐恢复。 子病偶尔像这样，书籍是美酒。 茹大多仍然吐了，纸上出奇秀。 三年又会来，观察你所取得的成就。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zi yǒu hào xué míng, dé zhī zhí cóng yòu. 子有好学名，得之直从幼。 kū kū wàng qí pí, měi yǐ yè wèi zhòu. 矻矻忘其疲，每以夜为昼。 shuí lìng bù zì ài, zuò yǔ jiǎn biān dòu. 谁令不自爱，坐与简编斗。 xuán zhì xīn fù jiān, yǒu bìng jiàn mài hòu. 旋致心腹间，有病见脉候。 xiāng rén cháng wèi zi, wén bǐ zhēn sì jiù. 乡人尝谓子，文笔真似舅。 jiù yě xī yǎng kē, yì zài duō kē hòu. 舅也昔养疴，亦在掇科后。 qī rì yí bù guān, zài gào yuè qiě yòu. 七日仪部官，在告月且又。 fú yào wèi jiàn gōng, jù shū suì rù zòu. 服药未见功，具疏遂入奏。 zuó cháo huò yù yīn, yán miàn xǐ yù zhòu. 昨朝获愈音，颜面喜欲皱。 xī fēng zuò xīn hán, nán qù bù kě dòu. 西风作新寒，南去不可逗。 xiāng guò yī hé shū, xiāng bié yī hé zhòu. 相过一何疏，相别一何骤。 zi qù gù xīn rán, shú yǔ zhēn lǎo móu. 子去固欣然，孰与箴老缪。 wéi zi yǒu shū pǐ, shě shū mò néng jiù. 惟子有书癖，舍书莫能救。 pì rú bìng jiǔ rén, jiè yǐn mào yù shòu. 譬如病酒人，戒饮貌愈瘦。 hé rú shāo yǐn zhī, bìng qù jiàn fù jiù. 何如稍饮之，病去渐复旧。 zi bìng ǒu lèi zī, jiǎn biān shí chún zhòu. 子病偶类兹，简编实醇酎。 rú duō réng tǔ zhī, zhǐ shàng fā qí xiù. 茹多仍吐之，纸上发奇秀。 sān nián dāng fù lái, guān zi suǒ chéng jiù. 三年当复来，观子所成就。 |
| 韵脚： | 拼音：jù shū suì rù zòu 平仄：仄平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 去声二十六宥 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
具 ：具
(会意。甲骨文字形,上面是鼎”,下面是双手。表示双手捧着盛有食物的鼎器(餐具)。本义准备饭食或酒席)
同本义。泛指准备,备办
具,供置也。--《说文》
具,备也,办也。--《广韵》
以食具告。--《仪礼·士相见礼》。注犹办也。”
官备则具备。--《礼记·祭统》
寿为具召武帝显。--《汉书·何武传》
礼举仪具。--张衡《东京赋》
具器械。--《孙子·谋攻》
故人具鸡黍。--唐·孟浩然《过故人庄》
第二板已具。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》
别具本章。--清·方苞《狱中杂记》
又如具食(准
具jù
⒈器物器～。家～。文～。工～。
⒉准备，备有，完备～有。～备。法令严～。
⒊全部良乃入，～告沛公（良张良。沛公刘邦）。
⒋才能治世之～。
⒌量词茶杯两～。
⒍
⒎
①特定的～体的时间。
②明确，不空洞，不笼统计划～体。 疏 ：疏 (会意。疋”有通的意思。本义疏导,开通) 同本义 疏,通也。--《说文》。疋者,破包足动也。孕则塞,生则通。因转注为开通分远之谊,俗字作痚,故汉疏广之后,隐其半为束氏。 疏为川谷,以导其气。--《国语·周语》。注通也。” 禹疏九河。--《孟子·滕文公上》 疏为川渎、沟洫、陂池。--《柳宗元《天说》 水之利害,自古而然。禹疏沟洫,随山浚川。--《史记·河渠书赞》 又如疏决(疏浚;开通);疏漏(漏水);疏源(疏通水源);疏瀹(疏浚,疏通);疏辟(疏通开浚);疏涤(疏浚清理;疏通清除);疏治(疏通治理);疏凿(打通阻塞 疏shū ⒈去掉阻塞，使畅通～通。～导。～河道。 ⒉分，分散～队。～散。 ⒊稀，不密稀～。～星。～落。 ⒋不亲密～远。 ⒌粗～食。 ⒍粗心，不周密～忽。～漏。 ⒎不熟悉生～。 ⒏空虚，不实空～。才～学浅。 ⒐注释古文并对前人的注释加以引申或说明～证。注～。 ⒑分条陈述。旧时又指给皇帝的奏议奏～。 疏shù 1.分条记录或分条陈述。 2.奏章。 3.指上奏章。 4.指阐释经书及其旧注的文字。 5.引申为阐释。 6.指书信。 7.僧道拜忏时所焚化的祈祷文。 8.旧时募 化用的簿册。 9.指捐款。 遂 ：遂 (形声。从辵 同本义 遂,亡也。--《说文》 行,往 遂,往也。--《广雅·释诂一》 不能遂。--《易·大壮》 遂贤良。--《礼记·月令》 又如遂行(通行;顺适地进行) 称心如意;使得到满足 他年如遂隐,五老是知音。--唐·李中碧《庐山》 王吉曰长卿久宦游不遂,而来过我。--《史记·司马相如列传》 又如遂怀(遂愿);遂隐(满足隐遁的愿望);遂初(旧时辞去官职,实现隐退的本愿) 顺利地完成;成功 上无乏用,百事乃遂。--《礼记·月令》 四者无一遂。--汉·司马迁《报任安书》 令 遂suí顺，听从使唤半身不～（身体一侧瘫痪）。 遂suì ⒈顺，如意～心。～愿。 ⒉成功已～。 ⒊就，于是乃拙地，～得水。按摩后，腰痛～止。 入 ：入 (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义进来,进去) 同本义 入,内也。--《说文》 他人入室。--《诗·唐风·山有枢》 就不欲入。--《庄子·人间世》 有蛇自泉宫出,入于国。--《左传·文公十六年》 君为我呼入,吾得兄事之。--《史记·项羽本纪》 鲁有执长竿入城门者。--三国魏·邯郸淳《笑林》 又如入门问讳(到别人家里,先需了解人家先祖名讳,以便谈话);入对(进宫回答皇帝的问题);入览(看到);入迁(从外地迁到京城做官);入学(童生考取秀才);入山;入口;入帘( 科举时期,考官进场阅卷 入rù ⒈进，收进，从外面进到里面，跟"出"相对～室。～场。～库。收～。量～为出。 ⒉参加～学。～会。～党。 ⒊合乎，合于～时。～情～理。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 奏 ：奏 (会意。小篆字形。上为屮”,初生的草,有上进义;中为双手形;下为本”,行趋之义。本义奉献,送上) 同本义 奏,进也。--《说文》 敷奏以言。--《虞书》 以奏肤公。--《诗·小雅·六月》 各奏尔能。--《诗·小雅·宾之初筵》 予乘四载,随水刊木,既益奏庶鲜食。--《书·益稷》 相如奉璧奏秦王。--《史记·廉颇蔺相如列传》 使奏其技。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 以夏进炉,以冬奏扇。--《论衡·逢遇》 燕姬奏妙舞,郑女发清歌。--萧纪《同萧长史看妓》 俟封奏时潜易之而己。--方苞《狱中杂记》 奏zòu ⒈作乐，按照曲调吹打乐器～乐。伴～。独～。 ⒉呈现，取得～效。～捷。 ⒊〈古〉指向君王进言或上书～本。～章。 奏zǒu 1.奔走。 2.趋向。 奏còu 1.通"凑"。聚集﹔会合。 2.通"腠"。皮肤的纹理。 |