"市门多粟见丰年"的意思及出处来源翻译赏析

诗词：《别葛使君》
朝代：宋代
作者：王安石

邑屋为儒知善政，
市门多粟见丰年。
追攀更觉相逢晚，
谈笑难忘欲别前。

客幙雅游皆置榻，
令堂清坐亦鸣弦。
轻舟後夜沧江北，
回首春城空黯然。

中文译文：
在邑屋中，儒者以知善政为己任，
市门上堆满了丰收的粟米。
相互追逐的时光越发觉得匆忙，
谈笑难忘，但即将分别。

客人离去，雅游的人们都散去了，
家中的琴弦依然清脆动听。
在轻舟后夜，离开了沧江北岸，
回首望着春城，只剩下黯然的空虚。

诗意和赏析：
这首诗是王安石写给离别的朋友葛广的诗。诗中描绘了在邑屋中饱览善政成果的景象，市门上堆满了丰收的粟米，反映了社会的繁荣和安定。然而，时间匆忙流逝，使得相聚的时光显得更加珍贵，让人难以忘怀。诗人将离别的情感表达得深情而细腻。

诗的后半部分描绘了离别之后的情景。客人离去，雅游的人们散去，家中的琴弦依然鸣响，体现了离别带来的寂寥和空虚感。最后，诗人坐在轻舟上，夜晚离开了沧江北岸，回首望着曾经生活过的春城，感叹离别后的萧瑟和寂寞。

整首诗以离别为主题，通过描绘离别前后的情景，表达了诗人对友谊和逝去时光的怀念之情，同时也折射出生活变迁的无常和人事离别的无奈。这首诗以流畅的语言和细腻的描写，将离别的情感表达得深沉而真挚，给人以思索和回味的空间。