| 简介： | “倍伤心于行役”出自南北朝沈约的《八咏诗 岁暮愍衰草》， 诗句共6个字，诗句拼音为：bèi shāng xīn yú xíng yì，诗句平仄：仄平平平平仄。 |
| 出处： | 《八咏诗 岁暮愍衰草》 |
| 内容： |
愍衰草。 衰草无容色。 憔悴荒径中。 寒荄不可识。 昔时兮春日。 昔日兮春风。 含华兮佩实。 垂绿兮散红。 氛氲鳷鹊右。 照耀望仙东。 送归顾慕泣淇水。 嘉客淹留怀上宫。 岩陬兮海岸。 冰多兮霰积。 烂熳兮客根。 攒幽兮寓隙。 布绵密于寒皋。 吐纤疏于危石。 既惆怅于君子。 倍伤心于行役。 露缟枝于初旦。 霜红天于始夕。 雕芳卉之九衢。 霣灵茅之三脊。 风急崤道难。 秋至客衣单。 既伤檐下菊。 复悲池上兰。 飘落逐风尽。 方知岁早寒。 流萤暗明烛。 雁声断纔续。 萎绝长信宫。 芜秽丹墀曲。 霜夺茎上紫。 风销叶中绿。 山变兮青薇。 水折兮黄苇。 秋鸿兮疎引。 寒鸟兮聚飞。 径荒寒草合。 桐长旧岩围。 园庭渐芜没。 霜露日沾衣。 愿逐晨征鸟。 薄暮共西归。 |
| 朝代： | 南北朝 |
| 分类： | |
| 诗人： | 沈约 |
| 诗人介绍： | 沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。 |
| 翻译： | 怜悯衰草。 衰草没有容貌。 憔悴荒径中。 寒根无法辨认。 过去啊春天。 过去啊春风。 含花啊和充实。 垂绿啊分散红。 盛美鳷鹊右。 照耀望仙东。 送归顾慕哭淇水。 嘉宾滞留怀上宫。 岩角啊海岸。 冰霰积累很多啊。 烂客人根熳啊。 攒幽兮寓所矛盾。 布精细在寒皋。 吐纤细疏散在危石。 很惆怅到君子。 倍伤心在旅行。 露出白色枝条在第一天。 霜红天在开始晚上。 雕芳草的通衢大道。 坠落灵茅的三脊。 风急崤道难。 秋到客衣单。 既伤屋檐下菊花。 又悲池塘上兰。 飘落随风尽。 才知道一年早寒。 流萤黑暗照亮。 雁声断才能继续。 萎谢长信宫。 荒芜丹墀曲。 霜抢夺茎上的紫色。 风销叶子中绿色。 山改变青薇。 水折啊黄苇。 秋鸿啊国内引。 寒鸟啊聚飞。 流经荒寒草合。 桐长原岩包围。 庭园渐渐荒芜湮没。 霜露天沾衣。 希望追逐远行鸟。 傍晚一起西归。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | mǐn shuāi cǎo. 愍衰草。 shuāi cǎo wú róng sè. 衰草无容色。 qiáo cuì huāng jìng zhōng. 憔悴荒径中。 hán gāi bù kě shí. 寒荄不可识。 xī shí xī chūn rì. 昔时兮春日。 xī rì xī chūn fēng. 昔日兮春风。 hán huá xī pèi shí. 含华兮佩实。 chuí lǜ xī sàn hóng. 垂绿兮散红。 fēn yūn zhī què yòu. 氛氲鳷鹊右。 zhào yào wàng xiān dōng. 照耀望仙东。 sòng guī gù mù qì qí shuǐ. 送归顾慕泣淇水。 jiā kè yān liú huái shàng gōng. 嘉客淹留怀上宫。 yán zōu xī hǎi àn. 岩陬兮海岸。 bīng duō xī sǎn jī. 冰多兮霰积。 làn màn xī kè gēn. 烂熳兮客根。 zǎn yōu xī yù xì. 攒幽兮寓隙。 bù mián mì yú hán gāo. 布绵密于寒皋。 tǔ xiān shū yú wēi shí. 吐纤疏于危石。 jì chóu chàng yú jūn zǐ. 既惆怅于君子。 bèi shāng xīn yú xíng yì. 倍伤心于行役。 lù gǎo zhī yú chū dàn. 露缟枝于初旦。 shuāng hóng tiān yú shǐ xī. 霜红天于始夕。 diāo fāng huì zhī jiǔ qú. 雕芳卉之九衢。 yǔn líng máo zhī sān jí. 霣灵茅之三脊。 fēng jí xiáo dào nán. 风急崤道难。 qiū zhì kè yī dān. 秋至客衣单。 jì shāng yán xià jú. 既伤檐下菊。 fù bēi chí shàng lán. 复悲池上兰。 piāo luò zhú fēng jǐn. 飘落逐风尽。 fāng zhī suì zǎo hán. 方知岁早寒。 liú yíng àn míng zhú. 流萤暗明烛。 yàn shēng duàn cái xù. 雁声断纔续。 wēi jué cháng xìn gōng. 萎绝长信宫。 wú huì dan chi qū. 芜秽丹墀曲。 shuāng duó jīng shàng zǐ. 霜夺茎上紫。 fēng xiāo yè zhōng lǜ. 风销叶中绿。 shān biàn xī qīng wēi. 山变兮青薇。 shuǐ zhé xī huáng wěi. 水折兮黄苇。 qiū hóng xī shū yǐn. 秋鸿兮疎引。 hán niǎo xī jù fēi. 寒鸟兮聚飞。 jìng huāng hán cǎo hé. 径荒寒草合。 tóng zhǎng jiù yán wéi. 桐长旧岩围。 yuán tíng jiàn wú méi. 园庭渐芜没。 shuāng lù rì zhān yī. 霜露日沾衣。 yuàn zhú chén zhēng niǎo. 愿逐晨征鸟。 bó mù gòng xī guī. 薄暮共西归。 |
| 韵脚： | 拼音：bèi shāng xīn yú xíng yì 平仄：仄平平平平仄 韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
倍 ：倍
(形声。从人,(轴??))声。本义通背”。反;背向)
同本义
倍,反也。--《说文》
倍正南方。--《周髀算经下》
兵法右倍山陵,前左水泽。--《史记·淮阴侯传》
背弃;背叛◇作背”
无倍畔之心。--《汉书·贾谊传》
教而不称师谓之倍。--《荀子·大略》
而民不倍。--《礼记·大学》
愿伯具言臣之不敢倍德也。--《史记·项羽本纪》
又如倍畔(同背叛);倍上(背叛尊上)
通背”。违反;违背
倍本弃事而安盗。--《墨子·非儒》
倍其公法,损其正心,专听大臣者,危主
倍 bèi
①跟原数相等的数，某数的几倍就是用几乘某数3的6～是18。
②加倍事半功～。
【倍角】角na（n为正整数）叫做角a的n倍角。如60°的角是30°的角的二倍角。
【倍角公式】平面三角中，以角a的三角函数来表达角na的三角函数的公式叫倍角公式（n是正整数）。常用的有二倍角公式、三倍角公式。
倍péi 1."陪"的古字。 2.同"赔"。参见"倍偿"﹑"倍费"。 伤 ：伤 (形声。从人。本义皮肉破损处;创伤) 同本义 伤,创也。--《说文》 命理瞻伤。--《礼记·月令》。注创之浅者曰伤。” 以杙抉其伤。--《左传·襄公十七年》 无面伤。--《左传·哀公元年》 匠石运斤成风,听而斵之,尽垩而鼻不伤。--《庄子·徐无鬼》 唂其叶,则口烂而受伤。--《庄子·人间世》 则援剑戟而逐之,不避死伤。--《荀子·正论》 其伤于缚者,即幸留,病数月乃瘳。--清·方苞《狱中杂记》 城中死伤日积,巷哭声相闻。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如枪伤;两虎相斗,必有一伤;负 伤（傷）shāng ⒈受到损害、损坏受～。枪～。重～。 ⒉损害，妨碍～害。损～。～点皮肉。无～大局。 ⒊遭受某种致病因素而得病～风。～暑。 ⒋悲哀～心。悲～。 ⒌使用过度以致厌烦这种菜吃～了。 ⒍得罪，诋毁有意中～。出口～人。 ⒎ ①伤寒杆菌引起的急性传染病。 ②中医学上泛指各种热病或风寒引起的疾病。 心 ：心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器～脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"～思。～情。～得。热～。谈～。开～（欢乐）。用～学习。一～一意。无贪财之～。 ⒊中央，居中的中～∷～∮～。圆～。 ⒋星宿名，也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量，胸襟。 ②志向，抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的～理状态好吗？ ⒑ ①出自内心的，真心实意～腹话。 ②〈喻〉要害，严重～腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的～腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼～虚。 ②气馁，缺乏自信。 于 ：于〈动〉 (象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义超过) 往;去 之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》。毛传于,往也。” 予惟以尔庶邦于伐殷,逋播臣。--《书·大诰》 取 昼尔于茅,宵尔索陶。--《诗·豳风·七月》 如;好像 《易》曰介于石,不终日,贞吉。”介如石焉,宁用终日,断可识矣。--《易·系辞下》 又如于何(如何) 于 引进动作、行为的时间、处所,意义相当于在”、到”或在…方面(上、中)” 捐金于野。--《后汉书·列女传》 又 成于机杼。 射于家 于yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 ⒉ ?吰???呵醩?????嗢氺?磾?罈辝串?雟l哷亲?????????呰???摧???亯?????懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖??? 醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸? 于xū 1.见"于嗟"﹑"于咨"。 于wū 1.鸟名。参见"于鹊"。 2.叹词。 ?吰???呵醩?????嗢氺?磾?罈辝串?雟l哷亲?????????呰???摧???亯?????懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖??? 醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸? 于xū 1.见"于嗟"﹑"于咨"。 于yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 ⒉ 懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖???醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^ 鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸?于yū 1.广大。 于yī 1.见"于微闾"。 行 ：行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排，队列～列♂～。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你～几？我～二。 ⒊职业同～。内～。干一～，爱一～。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖～。农业银～。 ⒌量词。成行的写两～字。栽三～树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走～走。～路。～军。远～。 ⒉跟出行有关的～装。～李。旅～社。 ⒊做，办事，活动，举动～事。～为。～动。～医。试～。执～。进～。举～。 ⒋品质，品德言～。品～。罪～。 ⒌将要～将就业。 ⒍可以这样做也～。 ⒎能干她真～。 ⒏流通，传递通～。推～。发～书报刊物。 ⒐流动的，临时的～商。～营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干～。兵车～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的～政机关。 ②有关行政事务的～政人员。～政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。 役 ：役 (古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳击人。本义服兵役,戍守边疆) 同本义 役,戍边也。执殳巡行也。--《说文》 若起野役。--《周礼·遂人》 听政役以比居州长。--《周礼·小宰》 行役之事。--《周礼·师田》 君子于役,如之何勿思。--《诗·王风》。郑玄笺行役多危难,我诚思之。” 弃政而役,非其任也。--《国语》 又如役夫(服役的人);役民(服役的人);役卒(服役的人) 役使,驱使 予造天役,遗大投艰于朕身。--《书·大诰》 又如役车(供役用的车);役徒(服工役的人); 役yì ⒈战事战～。 ⒉从事军务兵～。预备～。现～军人。 ⒊使唤，驱使～使。奴～。 ⒋劳力，需要出力气的事劳～。 ⒌旧时称被役使的人仆～。差～。衙～。 役yī 1.服兵役;戍守边疆。 2.服兵役的人，士兵。 3.事。 4.战役。 5.借指大规模的政治运动。 6.役使;差遣。 7.劳役;役作之事。 8.服劳役的人。 9.职任， 职务。 10.充任;供职。 11.仆役。 12.门徒，弟子。 13.使被吸引而不由自主。 14.引申指牵缠，羁束。 15.营卫，保养。参见"役心"。 16.施行。 17.行列。亦 指排成行列。《诗．大雅．生民》"荏菽旆旆，禾役穟穟。"郑玄笺"役，列也。"孔颖达疏"种禾则使有行列，其苗则穟穟然美好。"一说通"颖"，禾茎。 |