| 简介： | “景祐中良吏也”出自宋代苏轼的《赠李道士（并叙）》， 诗句共6个字，诗句拼音为：jǐng yòu zhōng liáng lì yě，诗句平仄：仄仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《赠李道士（并叙）》 |
| 内容： |
驾部员外郎李君宗固，景祐中良吏也，守汉州。 有道士尹可元，精练善画，以遗火得罪，当死。 君缓其狱，会赦，获免，时可元年八十一，自誓且死必为李氏子以报。 可元既死二十余年，而君子世昌之妇，梦可元入其室，生子曰得柔，小名蜀孙。 幼而善画，既长，读庄、老，喜之，遂为道士，赐号妙应，事母以孝谨闻。 其写真，盖妙绝一时云。 世人只数曹将军，谁知虎头非痴人。 腰间大羽何足道，颊上三毛自有神。 平生狎侮诸公子，戏著幼舆岩石里。 故教世世作黄冠，布袜青鞋弄云水。 千年鼻祖守关门，一念还为李耳孙。 香火旧缘何日尽，丹青余习至今存。 五十之年初过二，衰颜记我今如此。 他时要指集贤人，知是香山老居士。 （乐天为翰林学士，奉诏写真集贤院。 ） |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 驾部员外郎李君宗坚持，景佑年间良吏的，在汉州。 有道士尹可元，精练好画，因失火犯罪，当死。 君从宽发落，适逢大赦，获免，当时可以元年八十一，发誓要死亡一定是李家的儿子来报答。 可以元已死二十多年，而君子世昌的女人，梦可以元进入他的房间，生下儿子说得温柔，一名四川孙。 从小就好画，既然长，读《庄子》、《老子》，高兴的，于是为道士，赐号为妙应，事奉母亲以孝顺谨慎闻名。 他的画像，这是绝妙一时说。 世人只几曹将军，谁知道虎头不是傻瓜。 腰间大羽何足道，脸颊上有三根毫毛自己神。 平生轻视诸公子，玩著幼舆岩石里。 所以教世代作黄帽子，布袜青鞋弄说水。 千年鼻祖父坚守关门，一想到回为老子李耳孙。 香火旧为什么每天都，绘画我熟悉到现在还在。 五十岁刚过两，衰颜记得我现在这样。 别的时候要旨集贤人，知道是香山老居士。 （白居易为翰林学士，奉诏写真集贤院。 ） * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jià bù yuán wài láng lǐ jūn zōng gù, jǐng yòu zhōng liáng lì yě, shǒu hàn zhōu. 驾部员外郎李君宗固，景祐中良吏也，守汉州。 yǒu dào shì yǐn kě yuán, jīng liàn shàn huà, yǐ yí huǒ dé zuì, dāng sǐ. 有道士尹可元，精练善画，以遗火得罪，当死。 jūn huǎn qí yù, huì shè, huò miǎn, shí kě yuán nián bā shí yī, zì shì qiě sǐ bì wèi lǐ shì zi yǐ bào. 君缓其狱，会赦，获免，时可元年八十一，自誓且死必为李氏子以报。 kě yuán jì sǐ èr shí yú nián, ér jūn zǐ shì chāng zhī fù, mèng kě yuán rù qí shì, shēng zǐ yuē dé róu, xiǎo míng shǔ sūn. 可元既死二十余年，而君子世昌之妇，梦可元入其室，生子曰得柔，小名蜀孙。 yòu ér shàn huà, jì zhǎng, dú zhuāng lǎo, xǐ zhī, suì wèi dào shì, cì hào miào yīng, shì mǔ yǐ xiào jǐn wén. 幼而善画，既长，读庄、老，喜之，遂为道士，赐号妙应，事母以孝谨闻。 qí xiě zhēn, gài miào jué yī shí yún. 其写真，盖妙绝一时云。 shì rén zhǐ shù cáo jiāng jūn, shéi zhī hǔ tóu fēi chī rén. 世人只数曹将军，谁知虎头非痴人。 yāo jiān dà yǔ hé zú dào, jiá shàng sān máo zì yǒu shén. 腰间大羽何足道，颊上三毛自有神。 píng shēng xiá wǔ zhū gōng zǐ, xì zhe yòu yú yán shí lǐ. 平生狎侮诸公子，戏著幼舆岩石里。 gù jiào shì shì zuò huáng guān, bù wà qīng xié nòng yún shuǐ. 故教世世作黄冠，布袜青鞋弄云水。 qiān nián bí zǔ shǒu guān mén, yī niàn hái wèi lǐ ěr sūn. 千年鼻祖守关门，一念还为李耳孙。 xiāng huǒ jiù yuán hé rì jǐn, dān qīng yú xí zhì jīn cún. 香火旧缘何日尽，丹青余习至今存。 wǔ shí zhī nián chū guò èr, shuāi yán jì wǒ jīn rú cǐ. 五十之年初过二，衰颜记我今如此。 tā shí yào zhǐ jí xián rén, zhī shì xiāng shān lǎo jū shì. 他时要指集贤人，知是香山老居士。 lè tiān wèi hàn lín xué shì, fèng zhào xiě zhēn jí xián yuàn. （乐天为翰林学士，奉诏写真集贤院。 ） |
| 韵脚： | 拼音：jǐng yòu zhōng liáng lì yě 平仄：仄仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
景 ：景
(形声。从日,京声。本义日光)
同本义
景,日光也。--《说文》
浊明外景,清明内景。--《荀子·解蔽》
四时和谓之景风。--《尔雅》
南方景风。--《广雅》。按,犹日光风也。
日出天而耀景。--江淹《别赋》
朱光驰北陆,浮景忽西沈。--《文选·张载·七哀诗》
流景曜之韡晔。--张衡《西京赋》
景翳翳以将入。--晋·陶渊明《归去来兮辞》
至若春和景明。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如景曜(光彩);景光(亮光);景焕(光彩照射);景辉(光辉)
太阳
景jǐng
⒈日光耀～。
⒉风光，风景～致。～色。佳～。美～。
⒊状况，情况，景象盛～。情～。远～。背～。
⒋敬慕，佩服～慕。～仰。
⒌大～山与京（京高丘）。
⒍
⒎
⒏
⒐〈古〉通"影"。影子。
景yǐng 1.后多作"影"。影子;阴影。《诗．墉风．二子乘舟》"二子乘舟，泛泛其景。"孔颖达疏"泛泛然见其影之去往而不碍。"一说，通"憬"。远行的样子。见清王引之《
经义述闻．毛诗上》。 祐 ：祐〈动〉 (形声。从示,右声。本义保祐,旧指天、神等的佑助) 同本义 自天祐之。--《易·系辞上》。传祐者助之。”释文祐,本作佑。” 彼苍默祐。--《广东军务记》 又如祐助(保佑);祐庇(保佑庇护) 辅助;帮助 管蔡为戮,周公祐王。--汉·王符《潜夫论》 又如祐命(佑助授命);祐翊(护卫,辅助);祐饷(享受祭献,佑助降福) 祐yòu 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 良 ：良〈形〉 (形声。本义善良) 同本义 良,善也。--《说文》 德音无良。--《诗·邶风·日月》 人之无良。--《诗·鄘风·鹑之奔奔》 侍中、侍郎郭攸之、费袆、董允等,此皆良实。--诸葛亮《出师表》 又如天良(良心);驯良(和顺善良);良正(善良正直) 良好;美好 良剑期乎断,不期乎镆铘;良马期乎千里,不期乎骥骜。--《吕氏春秋·察今》 故作不良计,勿复怨鬼神。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 良田美池。--晋·陶渊明《桃花源记》 赵之良将。--《史记·廉颇蔺相如列传》 良liáng ⒈好，和悦～好。容颜～。～师益友。～金美玉。～田万倾。～药苦口。善～的人。 ⒉甚，很沉思～久。收获～多。 ⒊好人除暴安～。 ⒋ ①优秀的人才。 ②旧时妇女称丈夫～人罢远征（罢停止）。 良làng 1.坟墓。 良liǎng 1.见"方良"。 吏 ：吏〈名〉 (会意。甲骨文。从手(又),从中。以手持中。有人认为中为笔。吏”、事”、使”古同字。本义官吏) 官员的通称『以后,指低级官员或吏卒 吏,治人者也。--《说文》 吏者,名之师也。--《汉书·景帝纪》 吏所以治民也。--《汉书·惠帝纪》 吏者,民之所悬命也。--《管子·朋法》 王使委于三吏。--《左传·成公二年》。注二三公也。” 百吏庶民。--《国语·周语》 群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。--《战国策·齐策》 据法守职不敢为非者,人吏也。--《韩诗外传》 君既为府吏,守节 吏lì官员。春秋以前大小官员都可称"吏"，战国以后一般指低级的官员胥～。 也 ：也 亦表示同样 叠用,强调两事并列或对等 表示转折或让步 表示委婉。如我也只好如此 表示强调 表示选择,还是 你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?--《水浒传》 又如也是(还是) 也 语气 用在句末表示判断或肯定语气。相当于啊”、呀” 少时之岁月为可惜也。--清·袁枚《黄生借书说》 旋见一白酋…英将也 也yě ⒈副词。 ①〈表〉同样，并行等玉米～叫包谷。你～好，他～好。 ②〈表〉加强语气。常跟"再"、"连"、"一点"等连用再～不敢。连一文钱～没有。一点～没错。 ③〈表〉转折或让步。常跟"虽然"、"即使"等连用虽然没有见过，～听别人说过。即使困难再大，～要设法克服。 ④〈表〉委婉或无可奈何倒～罢了。～只好这样。 ⒉文言助词。 ①在句末。〈表〉判断或肯定朱德，四川仪陇人～。 ②在句末。〈表〉疑问或感叹何～？威武～！ ③在句中。〈表〉停顿地之相去～，千有余里。 ⒊ |