| 简介： | “漕河扬尘成坦途”出自宋代楼钥的《奉口遇雨》， 诗句共7个字，诗句拼音为：cáo hé yáng chén chéng tǎn tú，诗句平仄：平平平平平仄平。 |
| 出处： | 《奉口遇雨》 |
| 内容： |
七月欲尽八月初，天久不雨暑未徂。 下田焦卷上田槁，愁叹不止田间夫。 呕哑水车日夜响，漕河扬尘成坦途。 喜见此溪深且广，玄云忽起西北隅。 林间槭槭水沤起，两岸人物欢欲呼。 未闻霶霈润龟拆，且使万物聊沾濡。 船窗飘洒疎蓬漏，客意自适凉襟裾。 引身东望云气薄，未知帝城有此无。 传闻今日方奏告，便有响应来斯须。 人家百万苦炎熇，君王齐祷几月余。 君王斋祷几月余，云师雨师其疾驱。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 楼钥 |
| 诗人介绍： | 楼钥（1137～1213）南宋大臣、文学家。字大防，又字启伯，号攻媿主人，明州鄞县（今属浙江宁波）人。楼璩的三子，有兄长楼鐊、楼锡，与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年（1163年）进士及第。历官温州教授，起居郎兼中书舍人，大定九年（1169年），随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年（1213年）卒，谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛（早夭）、楼潚、楼治，皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间，以书状官从舅父汪大猷使金，按日记叙途中所闻，成《北行日录》。 |
| 翻译： | 七月要尽八月初，天很久不下雨天气炎热不到。 下田焦卷上田稿，叹息不止田间那。 呀呀水车日夜响，漕河扬尘成坦途。 高兴见到这溪水深而且广，玄云忽然从西北角。 林间槭槭水浸泡起来，两岸人民欢想叫。 没有听说霶滋润龟拆下，而且使万物聊沾湿。 船窗潇洒疏远蓬漏，客意自适凉襟裾。 抽身东望云气薄，不知道上帝城有这没有。 传闻今天才奏告，就有人响应来片刻。 人家百万苦炎火一样，您齐祈祷几乎一个多月。 君王斋戒祈祷有一个多月，云师雨师其快速。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qī yuè yù jǐn bā yuè chū, tiān jiǔ bù yǔ shǔ wèi cú. 七月欲尽八月初，天久不雨暑未徂。 xià tián jiāo juǎn shàng tián gǎo, chóu tàn bù zhǐ tián jiān fū. 下田焦卷上田槁，愁叹不止田间夫。 ǒu yǎ shuǐ chē rì yè xiǎng, cáo hé yáng chén chéng tǎn tú. 呕哑水车日夜响，漕河扬尘成坦途。 xǐ jiàn cǐ xī shēn qiě guǎng, xuán yún hū qǐ xī běi yú. 喜见此溪深且广，玄云忽起西北隅。 lín jiān qī qī shuǐ ōu qǐ, liǎng àn rén wù huān yù hū. 林间槭槭水沤起，两岸人物欢欲呼。 wèi wén pāng pèi rùn guī chāi, qiě shǐ wàn wù liáo zhān rú. 未闻霶霈润龟拆，且使万物聊沾濡。 chuán chuāng piāo sǎ shū péng lòu, kè yì zì shì liáng jīn jū. 船窗飘洒疎蓬漏，客意自适凉襟裾。 yǐn shēn dōng wàng yún qì báo, wèi zhī dì chéng yǒu cǐ wú. 引身东望云气薄，未知帝城有此无。 chuán wén jīn rì fāng zòu gào, biàn yǒu xiǎng yìng lái sī xū. 传闻今日方奏告，便有响应来斯须。 rén jiā bǎi wàn kǔ yán hè, jūn wáng qí dǎo jǐ yuè yú. 人家百万苦炎熇，君王齐祷几月余。 jūn wáng zhāi dǎo jǐ yuè yú, yún shī yǔ shī qí jí qū. 君王斋祷几月余，云师雨师其疾驱。 |
| 韵脚： | 拼音：cáo hé yáng chén chéng tǎn tú 平仄：平平平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
漕 ：漕
(形声。从水,曹声。本义通过水道运送粮食) 同本义
漕,水转谷也。一曰人之所乘及船也。--《说文》。按,车运谷曰转,水运谷曰漕。
漕转山东粟。--《史记·平准书》
转漕给军。--《史记·萧相国世家》
穿漕渠通渭。--《汉书·武帝纪》
岁漕关东谷。--《汉书·食货志》
关东漕粟。--《史记·河渠记》
又如漕船(运输官粮的船只);漕粮(清初自山东、河南、江苏、安徽、浙江、湖北、湖南、奉天等省征纳白米,转运京师,叫做漕粮”)
漕
可供运输的河道
今日听了这些话,心里方才水落归
漕cáo利用水道运输粮食～运│～河。（运粮河） 河 ：河〈名〉 (形声。从水,可声。本义黄河) 同本义 河,河水出敦煌塞外昆仑山,发原注海。--《说文》 导河积石。--《书·禹贡》 河阳之北。--《列子·汤问》 三豕涉河。--《吕氏春秋·慎行论》 又如河堧(黄河河边之地);河湟(黄河与湟水);河朔(泛指黄河北岸的地方);河洛(黄河与洛水);河堑(黄河沿岸的壕沟) 河流的通称 南方无河也,冀州凡水大小皆谓之河。--《汉书·司马相如传》注 国破山河在,城春草木深。--杜甫《春望》 韩信钓河曲。--《后汉书·郦炎传》 散作满河星。╠ 河hé ⒈水道的通称～流。运～。 ⒉特指黄河～西。～套。江（长江）淮～汉（汉汉水）。 ⒊ ⒋ ⒌ 扬 ：扬 (形声。从手,? 同本义 扬,飞举也。--《说文》 扬,举也。--《小尔雅》 杜篑洗而扬觯。--《礼记·檀弓》 盥洗扬斛。--《礼记·乡饮酒义》 南扬弓。--《仪礼·乡射礼》 扬其波。--《史记·屈原贾生列传》 扬鞭语曰。--明·宗臣《报刘一丈书》 大风扬积雪。--清·姚鼐《登泰山记》 扬帆去。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如扬楫(行船);扬袂(举袖);扬眉(举目);扬旌(高举军旗);扬麋(扬眉);扬觯(举起酒器);扬鞭(挥鞭);扬臂(振臂);扬徽(挥动军 扬（損、敭）yáng ⒈举起，高举～起。～鞭。～帆。 ⒉称颂赞～。颂～。表～。 ⒊振作士气不～。 ⒋显示～兵耀武。 ⒌容貌出众其貌不～。 ⒍飘动，翻腾飞～。风～电激。 ⒎播散，传播～场。～声。宣～。 ⒏船慢行的样子舟遥遥以轻～（轻～轻轻飘荡）。 ⒐ ⒑ 尘 ：尘 (会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义 尘土) 同本义 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。” 尘埃也。--《庄子·逍遥游》 而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》 朱尘筵些。--《楚辞·招魂》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘 尘 chén ①尘土，附着在器物上或飞扬的细土除～器。 ②人间；现实社会红～。 【尘肺】见【矽肺】。 【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。 【尘世】佛教、道教所指的现实社会，与其理想世界相对。 【尘嚣】人多，熙熙攘攘的样子。 尘（塵）chén ⒈飞扬的或浮面的灰土～土。 ⒉踪迹，事迹步人后～。 ⒊人间，现时社会～事。～世（也指佛家、道家等所称的人间，并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对）。 ⒋ ⒌ 成 ：成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全 坦 ：坦〈形〉 (形声。从土,旦声。本义平而宽广) 同本义 坦,安也。--《说文》 道坦坦。--《易·履》 坦坦,平也。--《广雅》 坦气修通。--《管子·板法》。注平也。” 又如平坦(没有高低凹凸);坦夷(土地开阔平坦);坦坦(平宽的样子);坦迤(地势平缓而连绵不断);坦途(平坦的路) 心安,宽舒 坦率,显明 君子坦荡荡。--《论语》 又如坦挚(坦率而真诚);坦怀(开诚相见;胸怀坦荡);坦衷(襟怀坦率);坦易(坦率平易);坦直(坦白直率);坦夷( 坦tǎn ⒈平直，宽广～途。地～而平。 ⒉心地开朗、平静～然。～率。 ⒊露出（腹部）～腹卧。 ⒋ ①直爽，没有隐瞒襟怀～白。 ②如实交待出自己所犯的错误或罪行老实～白。～白从宽。 途 ：途〈名〉 (形声。从辵,余声。本义道路) 同本义 途,道也。--《广韵》 徐亦训道。字古借涂,后变作途。又作塼。--朱骏声《说文通训定声》 堂途谓之陈。又,路,旅途也。--《尔雅·释宫》 当途梧邱。--《尔雅·释邱》 而不利说途也。--《战国策·齐策》 经途九轨。--张衡《东京赋》 长揖当途人。--郭璞《游仙诗》。注当仕路也。” 天明登前途。--唐·杜甫《石壕吏》 仁义之途。--唐·韩愈《朱文昌校昌黎先生集》 负者歌于途。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 无速其途。 途中两狼,缀行甚远。--《聊 途tú ⒈道路～程。道～。路～。中～。天堑变通～。 ⒉ ⒊ |