"砖井铜炉损标格"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“砖井铜炉损标格”出自唐代刘禹锡的《西山兰若试茶歌》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhuān jǐng tóng lú sǔn biāo gé，诗句平仄：平仄平平仄平平。
出处：	《西山兰若试茶歌》
内容：	山僧后檐茶数丛，春来映竹抽新茸。 宛然为客振衣起，自傍芳丛摘鹰觜。 斯须炒成满室香，便酌砌下金沙水。 骤雨松声入鼎来，白云满碗花徘徊。 悠扬喷鼻宿酲散，清峭彻骨烦襟开。 阳崖阴岭各殊气，未若竹下莓苔地。 炎帝虽尝未解煎，桐君有箓那知味。 新芽连拳半未舒，自摘至煎俄顷馀。 木兰沾露香微似，瑶草临波色不如。 僧言灵味宜幽寂，采采翘英为嘉客。 不辞缄封寄郡斋，砖井铜炉损标格。 何况蒙山顾渚春，白泥赤印走风尘。 欲知花乳清泠味，须是眠云跂石人。
朝代：	唐代
分类：
诗人：	刘禹锡
诗人介绍：	刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
翻译：	山寺的和尚后檐茶几丛，春来映竹抽新茸。 仿佛为客人披衣起床， 从旁边芳丛摘老鹰嘴。 片刻炒成满室芳香，便斟酌砌下金沙水。 暴雨松声进入鼎来，白云满碗花徘徊。 喷鼻宿醒散悠扬， 清峭彻骨烦襟开阔。 阳崖阴岭各不同气，不如竹下莓苔地。 炎帝虽曾未解除煎，桐你有位那滋味。 新芽连拳半不舒， 自摘到煎一会多。 木兰沾露香微相似，瑶草临波颜色不如。 僧人说灵味道应该寂静，采用彩色翘英是好的客人。 不推辞封寄郡斋， 铜炉砖井损标题格式。 何况蒙山顾渚春，白泥红印奔走风尘。 想知道花乳清凉味，必须是眠云肢石人。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shān sēng hòu yán chá shù cóng, chūn lái yìng zhú chōu xīn rōng. 山僧后檐茶数丛，春来映竹抽新茸。 wǎn rán wèi kè zhèn yī qǐ, 宛然为客振衣起， zì bàng fāng cóng zhāi yīng zī. 自傍芳丛摘鹰觜。 sī xū chǎo chéng mǎn shì xiāng, biàn zhuó qì xià jīn shā shuǐ. 斯须炒成满室香，便酌砌下金沙水。 zhòu yǔ sōng shēng rù dǐng lái, bái yún mǎn wǎn huā pái huái. 骤雨松声入鼎来，白云满碗花徘徊。 yōu yáng pēn bí sù chéng sàn, 悠扬喷鼻宿酲散， qīng qiào chè gǔ fán jīn kāi. 清峭彻骨烦襟开。 yáng yá yīn lǐng gè shū qì, wèi ruò zhú xià méi tái dì. 阳崖阴岭各殊气，未若竹下莓苔地。 yán dì suī cháng wèi jiě jiān, tóng jūn yǒu lù nǎ zhī wèi. 炎帝虽尝未解煎，桐君有箓那知味。 xīn yá lián quán bàn wèi shū, 新芽连拳半未舒， zì zhāi zhì jiān é qǐng yú. 自摘至煎俄顷馀。 mù lán zhān lù xiāng wēi shì, yáo cǎo lín bō sè bù rú. 木兰沾露香微似，瑶草临波色不如。 sēng yán líng wèi yí yōu jì, cǎi cǎi qiào yīng wèi jiā kè. 僧言灵味宜幽寂，采采翘英为嘉客。 bù cí jiān fēng jì jùn zhāi, 不辞缄封寄郡斋， zhuān jǐng tóng lú sǔn biāo gé. 砖井铜炉损标格。 hé kuàng měng shān gù zhǔ chūn, bái ní chì yìn zǒu fēng chén. 何况蒙山顾渚春，白泥赤印走风尘。 yù zhī huā rǔ qīng líng wèi, xū shì mián yún qí shí rén. 欲知花乳清泠味，须是眠云跂石人。
韵脚：	拼音：zhuān jǐng tóng lú sǔn biāo gé 平仄：平仄平平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声十药  (仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	砖 ：砖 (形声。从石,专声。本义用粘土烧成的长方形块状建材) 同本义 是犹以塼涂塞江海也。--《荀子·正论》。注塼涂,以涂垒塼也。” 蒙诏赐银百两,已于扬州小郊北地烧砖。--《颜氏家训》 又如青砖;红砖;砖匠(从事铺方砖或雕砖的工人);砖橛子(碎砖;断砖);砖位(古代朝官班位的标识);砖塔(以砖为主要建筑材料的佛塔);砖块(块砖) 像砖的东西 砖（磚、畊）zhuān ⒈用土坯烧制的一种建筑材料瓷～。不用～块建房。 ⒉形状像砖的茶～。金～。冰～。 砖tuán 1.揉捏，堆聚。 砖chuán 1.陶制的纺锤。 井 ：井 (象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义水井) 同本义 改邑不改井。--《易·井》 井道。--《易·杂卦》传 宿息井树。--《周礼·野庐氏》。注井,共饮食。” 为其井匽。--《周礼·官人》 坐井观天,曰天小者,非天小也。--韩愈《原道》 又如井池(井口旁储水的小池);井鱼(井中的鱼。比喻见识短浅);井养(井水源源不断,供人饮用。比喻领受别人的好处、恩惠);井华(清早初汲的井水);井干(井上木栏干) 形似水井的坑穴 井jǐng ⒈凿地挖成能取出水的深洞水～。又指形状像井的煤～。油～。气～。天～。 ⒉整齐，有秩序～ ～有条。～然有序。 ⒊星宿名。二十八宿之一。 铜 ：铜〈名〉 (形声。从金,同声。本义金属名,古称赤金) 同本义 铜,赤金也。--《说文》 章山之铜,所谓丹阳铜也。今世有白铜,盖点化为之,非其本质。--《汉书·货殖列传》 以精铜铸成。--《后汉书·张衡传》 首衔同凡。 以一价和二价为主的金属元素,有延性和展性,是热和电最佳导体之一,是唯一的能大量天然产出的金属,也存在于各种矿石(例如黄铜矿、辉铜矿、斑铜矿、赤铜矿和孔雀石)中, 能以金属状态及黄铜、青铜和其他合金的形态用于工业、工程技术和工艺上。如铜山(出产铜矿的山);铜花(铜屑);铜金(赤铜);铜粉(铜屑。铜和其他金 铜tóng ①金属元素。符号cu。淡紫红色，延展性﹑导电性和导热性都很好。古谓之赤金。铜的合金是电气工业﹑机械工业﹑国防工业等的重要原料。 ②铜质器物的省称。(1)铜制乐器『贾谊《新书．胎教》"太子生而泣，太师吹铜，曰声中某律。"(2)铜印『扬雄《法言孝至》"由其德，舜禹受天下不爲泰。不由其德 ，五两之纶，半通之铜，亦泰矣。"李轨注﹕"五两之纶，半通之铜，皆有秩嗇夫之印﹑緍，印﹑绶之微者也。"(3)铜钱，钱。《后汉书．崔寔传》"﹝崔烈﹞从容问其子钧曰 吾居三公，于议者何如？……钧曰论者嫌其铜臭。"《初刻拍案惊奇》卷三三"不过是误杀子孙，不致偿命，只罚些铜纳赎。"闻一多《死水．洗衣歌》"铜是那样臭，血 是那样腥。"(4)铜镜．唐孟郊《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之》之二"玄发不知白，晓入寒铜觉。"明袁宏道《病起偶题》诗之一"对客心如怯，竡铜只自怜。"清金人瑞 《闺怨》诗"湖州镜子净于天，照病临愁十四年。铜亦命中无福廽，不教一遍得鲜妍。" ③比喻坚强﹑牢固。 炉 ：炉 (形声。从火,眗声。本义贮火的器具,作冶炼、烹饪、取暖等用) 火炉 鑪,金鑪也。--《说文》 炉,火所居也。--《声类》 邾庄公废于鑪炭。--《左传》 鑪橐埵坊。--《淮南子·齐俗》 奉炽炉,炭火尽赤红。--《韩非子》 左手抚炉。--清·张潮《核舟记》 又 炉上有壶。 又 为炉,为壶。 即炉火烧绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 又如炉鸭(放在火炉上烧烤出来的鸭子);炉饼(烧饼);炉的(蒸的);炉铫(煎药或烧水用的器具);炉火(炉中之火);炉灰(燃料在炉内燃烧后所剩的粉状物);炉匠(铁匠) 古代酒店前放置酒坛的土台 炉（爐、鑪）lú ⒈取暖、做饭、冶炼等用的供热器具手～。电磁～。煤气～子。炼钢～子。 ⒉"鑪"另见rfum。 损 ：损 (形声。从手,员声。本义减少) 同本义,与益”相对 损,减也。--《说文》 损偏去也。--《墨子经》 损德之脩也。--《易·系辞》 损益,盛衰之始也。--《易·杂卦》 以君之力。曾不能损魁之丘,如太行王屋何?--《列子·汤问》 先王之法,经乎上世而来者也,人或益之,人或损之,胡可得而法?--《吕氏春秋·察今》 请损之,月攘一鸡。--《孟子·滕文公下》 又如损年(短报年岁;寿命减少);损膳(减膳);损薄(降低标准,减损);损夺(削减);损减(节制;减少) 损失;丧失 满招损,谦受益。--《书·大禹谟》 大 损sǔn ⒈减少～去。有～。 ⒉伤害～伤。～害。～人利己。满招～，谦受益。 ⒊丧失～失。～兵折将。 ⒋用刻薄的话挖苦人这话太～人了。 ⒌刻薄狠毒又凶又～。手段真～。 标 ：标 (形声。从木,票声。本义树梢) 同本义 标,木杪末也。--《说文》 大本而小标。--《管子·霸言》 又如标枝(树梢的枝条);标末(树梢) 末梢;事物的枝节或表面。与本”相对 本标相应。--刘安《淮南子》 此所谓气之标。--《素问六·微旨大论》 又如标季(末季,末期);治标;标本(本末。中医称后起为标,本原为本);标病(表面上的病症) 顶端 标出(塔顶露出)海云长。--唐·李白《秋日登扬州西灵塔》 又如标颠(顶端,最高点) 柱竿之类 但立直标,终无曲影。--《旧唐书·崔彦 格 ：格 (形声。从木,各声。本义树木的长枝条) 同本义 格,木长貌。--《说文》。徐锴系传亦谓树高长枝为格。” 夭娇枝格,偃蹇杪颠。--司马相如《上林赋》 角者,言万物皆有枝格如角也。--《史记·律书》 草树混淆,枝格相交。--北周·庾信《小园赋》 引申为格子 格,椸架也。--《一切经音义》引苍颉 共其牛牲之互。--《周礼·地官·牛人》。注互,若今屠家县肉格。” 窗格上有火燃处。--《梦溪笔谈·活板》 每韵为一帖,木格贮之 又如五格的书架;格眼(格子和窟窿);格子眼(窗孔);格目(项目); 格gé ⒈划分成空栏或框子方～纸。打～子。此书架有三个～儿。 ⒉一定的标准、规模、式样、名言规～∠～。～局。～式。～言。〈引〉品质，个性品～。性～。人～。 ⒊阻碍，隔阂阻～。～ ～不入。 ⒋推究，研究～致。～物。 ⒌击，打～杀勿论。持械～斗。聚众～斗。 格luò 1.村落。 2.零落。 格gē 1.见"格格"。 格hè 1.见"格泽"。