简介: | “晻澹洲烟白”出自唐代元稹的《闲二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:àn dàn zhōu yān bái,诗句平仄:仄仄平平平。 |
出处: | 《闲二首》 |
内容: |
晻澹洲烟白,篱筛日脚红。 江喧过云雨,船泊打头风。 艇子收鱼市,鸦儿噪荻丛。 不堪堤上立,满眼是蚊虫。 青衫经夏黕,白发望乡稠。 雨冷新秋簟,星稀欲曙楼。 连鸿尽南去,双鲤本东流。 北信无人寄,蝉声满树头。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | |
诗人: | 元稹 |
诗人介绍: | 元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 |
翻译: |
《闲二首》是唐代诗人元稹创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | àn dàn zhōu yān bái, lí shāi rì jiǎo hóng. 晻澹洲烟白,篱筛日脚红。 jiāng xuān guò yún yǔ, chuán pō dǎ tóu fēng. 江喧过云雨,船泊打头风。 tǐng zi shōu yú shì, yā ér zào dí cóng. 艇子收鱼市,鸦儿噪荻丛。 bù kān dī shàng lì, mǎn yǎn shì wén chóng. 不堪堤上立,满眼是蚊虫。 qīng shān jīng xià dǎn, bái fà wàng xiāng chóu. 青衫经夏黕,白发望乡稠。 yǔ lěng xīn qiū diàn, xīng xī yù shǔ lóu. 雨冷新秋簟,星稀欲曙楼。 lián hóng jǐn nán qù, shuāng lǐ běn dōng liú. 连鸿尽南去,双鲤本东流。 běi xìn wú rén jì, chán shēng mǎn shù tóu. 北信无人寄,蝉声满树头。 |
韵脚: | 拼音:àn dàn zhōu yān bái 平仄:仄仄平平平 韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
晻 :晻〈形〉
阴暗
唵,不明也。从日,奄声。与暗意义略同。--《说文》
日光晻。--《汉书·五行志》
三光晻昧。--《汉书·元帝纪》
是奸人将以盗名于晻世者也,险莫大焉。--《荀子·不苟》
又如晻霭(昏暗的云气);晻晻(昏暗的样子)
隆盛的样子 。如晻暧(隆盛的样子);晻郁(隆盛的样子)
晻àn 1.昏暗。 2.昏聩,糊涂。
晻ǎn 1.阴暗貌。参见"暗蔼"﹑"晻瀏"。 2.盛貌。参见"暗暧"。 3.抑郁貌。参见"晻晻"。
晻yǎn 1.日无光。参见"晻晻"。 2.迅速;突然。 3.通"渰"。云起;阴雨。 4.通"奄"。重叠;覆盖。 澹 :澹 (形声。从水,詹声。本义水波摇动的样子) 同本义 澹,水摇也。--《说文》 徒靡澹淡。--宋玉《高唐赋》。注水波文也。” 澹淡浮。--班固《西都赋》。注雜风之貌也。” 澹兮其若海。--《老子》 烟波澹荡摇空碧,楼殿参差倚夕阳。--白居易《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》 又如澹澹(水波摇动的样子);澹荡(摇动的样子) 淡薄,浅淡。通淡” 清澹退静。--《晋书·华表传》 塞城朝烟澹。--唐·杜甫《两当县吴十侍御江上宅》 又如;澹月(淡薄的月色);澹云(淡云) 恬淡 澹 澹 dàn安静。 【澹泊】见【淡泊】。 【澹然】见【淡然】。 澹tán ⒈ 澹shàn 1.满足;供给。 澹dān 1.见"澹林"。 洲 :洲 (形声。从水,州声。洲”本作州”,后人加水以别州县之字。本义水中的陆地) 同本义 关关雎鸠,在河之洲。--《诗·周南·关雎》 又有薮曰云连徒洲。--《国语·楚语》 淮有三洲。--《诗·小雅·鼓钟》。传淮上地。” 避渚洲。--宋·文天祥《后序》 又如洲沚(洲渚,洲淤。水中小块陆地);洲岛(水中陆地);洲场(指有所出产的水中陆地);洲屿(江中沙洲);洲浦(洲溆。洲边) 大陆,地球上陆地的大的划区,特指其大小和结构上与岛屿和半岛不同的大片陆地及以山脉为界的大盆地 天下有五 洲zhōu ⒈水中的陆地沙~。橘子~。 ⒉大陆及其附属岛屿的总称七大~即亚~、非~、北美~、南美~、南极~、欧~、大洋~。 烟 :烟 (形声。从火,因声。本义物质因燃烧而产生的气体) 同本义 火壮则煙微。--陆机《连珠》 煙炎之毁熸。--《后汉书·蔡邕传》 日照香炉生紫烟。--李白《望庐山瀑布》 烟焰迷漫。--清·薛福成《观巴黎油画记》 烟扑口鼻。--明·刘基《卖柑者言》 烟炎张天。--宋·司马光《资治通鉴》 烟焰雾雨。--清·邵长蘅《青门剩稿》 烟斜雾横(互文,表烟雾斜横。斜 横升腾缭绕)。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如烟火邻居(指紧邻);烟扛扛(形容烟雾腾腾的样子);烟爨(炊烟);烟蓬(小火轮客舱顶上的散座);烟祀(香烟与祭祀。 烟(煙、 ⒌ ⒍菸)yān ⒈物质燃烧时所产生的气状物~雾。煤~。油~儿。 ⒉像烟的~霞痼疾。~云过眼。 ⒊烟气刺激(眼、鼻)~眼难睁。~得咳嗽。 ⒋烟气中含碳的细颗粒,在其它物体上凝结成的黑灰松~灰。锅~子。 ⒌烟草,一年生草本,叶大有茸毛,是制香烟的原料,也可作杀虫剂。简称"烟"~叶。烤~。 ⒍烟草制成品香~〉~。吸~短寿。吸~者易患癌症。 ⒎特指鸦片大~。禁~。严惩贩卖~土。 ⒏ ⒐ ①道教指熟食不食人间~火(现今〈喻〉脱离现实)。 ②在火药中搀入锶、钡、镁等金属盐类制成的产品,燃烧时发出灿烂的火花、景物,又称"焰火",供观赏放~火。观看~火。 烟yīn 1.通"禋"。参见"烟祀"。 2.通"堙"。填塞。参见"烟资"。 3.见"烟煴"。 烟yū 1.枯萎。参见"烟邑"。 白 :白 (象形。甲骨文字形,象日光上下射之形,太阳之明为白,从白”的字多与光亮、白色有关。本义白颜色) 同本义 白,西方色也。殷用事物色白。--《说文》 虚室生白。--《庄子·人间世》 若白驹之过隙。--《庄子·知北游》 白昼大都之中。--《汉书·贾谊传》 白玉不毁,孰为圭璋。--《庄子·马蹄》 须眉交白。--《庄子·渔父》 蒹葭苍苍,白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 目辨白黑美恶。--《荀子·荣辱》 太子及宾客知其一者,皆白衣冠以送之。--《战国策·燕策》 |