"烟梢矗矗青围屋"的意思及出处来源翻译赏析

《题查山林氏》是一首宋代诗词，作者是范成大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
户庭清深宅翠微，
雪如佳壁唤题诗。
烟梢矗矗青围屋，
露叶鲜鲜绿满篱。
宿雨一春才泛鸭，
新芜几日已藏碑。
山僧见客如枯木，
疑是懒残南岳师。

诗意：
这首诗以景物描写的方式，表达了诗人对查山林氏庄园的赞美和思念之情。诗中描绘了庄园宅院的幽静清雅和美丽景色，以及自然界的变化。诗人在题诗之前，被雪景所吸引，决定用诗歌来描绘这一美景。诗中还写到了宅院周围的篱笆上鲜绿的露叶和春雨中的漂浮的鸭群，以及新芜苗和隐藏的碑石。最后两句写到山僧见客时的态度，似乎有些冷淡，以致让诗人怀疑这位僧人是否是南岳师（指嵩山南岳庙）的残余僧人。

赏析：
这首诗描绘了一个宁静、美丽的庄园景色，通过对细节的描写，展现了自然界的变化和生机。诗人使用了形象生动的词语，如"户庭清深"、"翠微"、"雪如佳壁"、"烟梢矗矗"等，使读者可以清晰地感受到庄园的美景。同时，诗人也通过描绘篱笆上的鲜绿露叶和春雨中的漂浮鸭群，表达了自然界的生机勃勃和繁荣的景象。

在最后两句中，诗人以山僧见客的场景为转折点，通过描写山僧的态度，给整首诗增添了一丝淡淡的忧伤。山僧对客人的态度冷淡，让诗人产生了疑惑，以至于怀疑这位僧人是否是南岳庙的残余僧人。这种转折给整首诗带来了一种微妙的情感变化，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的思索和情感的波动。

总体来说，这首诗词通过对庄园景色的描绘，展示了自然界的美丽和生机，同时在最后两句中，通过对山僧态度的描写，给诗词增添了一丝忧伤和思考，使整首诗词更具有情感和意境的丰富性。