小区吧首页 查名句 * 蓦岫看前峰

"蓦岫看前峰"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 07:19:51


简介: “蓦岫看前峰”出自宋代无名氏的《太常引》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mò xiù kàn qián fēng,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《太常引》
内容:
江梅开似蕊珠宫。
报桃李、又春风。
蓦岫看前峰
待摘取、横斜盏中。
魏林楚岭,素妆清绝,不与众芳同。
和月映帘栊。
羡几点、施朱太红。
朝代: 宋代
分类: 太常引
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

《太常引·江梅开似蕊珠宫》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了江边的梅花盛开的景象,以及作者对春天的喜悦之情。

诗词的中文译文如下:
江边的梅花开放得像蕊珠宫一样。报告桃李,又是春风。突然看到前面的山峰。等待着采摘,像横斜的花瓣在花盏中。在魏林和楚岭之间,梅花素雅而清丽,与其他花朵不同。和明亮的月光映照在帘栊上。羡慕那几点红色的梅花,像施了朱砂一样鲜艳。

这首诗词通过描绘江边梅花的盛开,表达了作者对春天的喜悦之情。梅花被比喻为蕊珠宫,形容其美丽而高贵。诗中提到了桃李和春风,暗示着春天的到来和万物复苏。作者突然看到前面的山峰,可能表示他在欣赏梅花的同时,也欣赏到了大自然的壮丽景色。诗中还提到了魏林和楚岭,这些地方可能是梅花盛产的地方,梅花在这里展现出素雅而清丽的特点,与其他花朵不同。最后,诗人羡慕那几点红色的梅花,形容其鲜艳夺目,像施了朱砂一样。

整首诗词以梅花为主题,通过描绘梅花的美丽和春天的到来,表达了作者对自然的赞美和对春天的喜悦之情。同时,诗中运用了比喻和形容的手法,使诗词更加生动有趣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jiāng méi kāi shì ruǐ zhū gōng.
江梅开似蕊珠宫。
bào táo lǐ yòu chūn fēng.
报桃李、又春风。
mò xiù kàn qián fēng.
蓦岫看前峰。
dài zhāi qǔ héng xié zhǎn zhōng.
待摘取、横斜盏中。
wèi lín chǔ lǐng, sù zhuāng qīng jué, bù yǔ zhòng fāng tóng.
魏林楚岭,素妆清绝,不与众芳同。
hé yuè yìng lián lóng.
和月映帘栊。
xiàn jǐ diǎn shī zhū tài hóng.
羡几点、施朱太红。
韵脚: 拼音:mò xiù kàn qián fēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蓦 (形声。从马,莫声。本义骑) 同本义 蓦,上马也。--《说文》 蓦六駮。--左思《吴都赋》 冒;冲(上来) 杨雄看了那妇人,一时蓦上心来。--《水浒传》 蓦 突然,忽然 蓦mò忽然,突然~然。~地。

:岫 (形声。从山,由声。本义山穴) 同本义 岫,山穴也。--《说文》 山有穴曰岫。--《尔雅》 王鲔岫居。--左思《吴都赋》 崖深岫险,云生岭上。--《西游记》 山上朝来云出岫,随风一去未曾回。--辛弃疾《添字浣溪沙》 又如岫居(居于山穴);岫幌(山洞居室的窗户) 峰峦,山或山脉的峰顶 薄云断绝西风紧,鹤鸣远岫霜林锦。--《西游记》 采薇山阿,散发岩岫。--嵇康《忧愤诗》 又如岫壑(山谷) 岫xiù ⒈山洞。 ⒉峰峦。

:看〈动〉 守护 原是一个老军看管。--《水浒全传》 又如看坡(守护庄稼);看陵(看守皇帝陵墓);看养(守护,照料);看钱奴(守财奴);看鸡(孵鸡);看肚兜铜钱(仅有的几个钱);看坟的打抽丰(歇后语。吃鬼;向鬼索取财物。比喻极 为刻薄,吝啬) 看押,监视以防逃跑 看 〈动〉 (会意。小篆字形,上面是手”字的变形,下面是目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义用手加额遮目而远望) 同本义 看,睎也。(睎,望也。)--《说文》 遥看 看kān ⒈守护,监视~门。~家狗。~守(旧时又称看守监狱的人)。~管。~押。 ⒉ ①护理。 ②旧时称护士。 看kàn ⒈瞧,观察~书。~报。观~。察~。~电视。~地形。~舌苔。〈引〉诊治~病。 ⒉访问,探问~望。~朋友。~病人。 ⒊照应,对待另眼~待。特别~重。 ⒋想,以为我~还是这个办法好。 ⒌见解,认识,透彻地了解~法。~透了。 ⒍试一试以观察结果说说~。找找~。先问一声~。 ⒎提防,小心~,碰着! ⒏

:前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向,方位~方。~面。床~。高楼~。向~走。 ②〈表〉时间~天。~年。~些时候。史无~例。 ③〈表〉次序~排。~六名。 ⒉行进~进。勇往直~。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望~程,灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。

:峰 (形声。从山,峯声。本义山顶) 同本义 峯,山聑也。--《说文新附》 夹岸高山…争高直指,千百成峰。--吴均《与朱元思书》 又如山峰(山的突出的尖顶);高峰;孤峰;峰岫,峰朵,峰头;峰腹(山峰中部) 最高点;顶点 拔地而起的高山 突起 峰(峯) fēng ⒈高而尖的山头山~。高~。珠穆朗玛~。 ⒉像山峰的东西驼~。 ⒊〈喻〉最高的境界顶~。登~造极。