"钟鱼以时鸣"的意思及出处来源翻译赏析

《法云寺》是宋代诗人陆游的作品，下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

法云古兰若，西走钱塘路。
帆影梅市桥，人语柯山聚。
吾家昔为邻，来往无晨暮。
十世三百年，散徙非复故。

修廊与广殿，亦已化烟雾。
经营久不倦，大体始略具。
钟鱼以时鸣，轩槛有幽趣。
中庭扫芜秽，断碣起颠仆。

老我绝世缘，随身惟两屦。
愿言治北窗，寂寞同子住。

诗词的中文译文：
法云寺，远离故土，向西行至钱塘路。
远远望见帆影，桥上人们相聚言谈。
我家曾与此寺为邻，来往自由无拘束。
经历了十世三百年，由于迁徙散居，已非昔日的模样。

修建的廊与殿，也已经化为烟雾。
修建已久，不知疲倦，整体的规模渐渐成形。
钟鱼按时鸣叫，宫殿的楼阁中有幽趣。
中庭清扫除草杂，断碑翻倒。

我年老了，与世缘尽，只随身携带两双屐。
愿意说几句话治理北窗，寂寞地与子住在一起。

诗意和赏析：
《法云寺》以描绘一座古老的寺庙为题材，表达了诗人对岁月流转和人事变迁的思考和感慨。

诗中法云寺被描绘成具有历史沉淀和庄严氛围的场所，诗人通过寺庙的修建、烟雾、钟鱼的鸣叫等细节，展示了寺庙的变迁与岁月的流逝。诗人对寺庙的建设者表示敬意，他们经营修建了这座寺庙，虽然历经岁月但仍然保留了一定的规模和韵味。诗人感叹时光荏苒，人事易逝，自己也已年老，与世无缘，只希望能在安静的北窗处与亲人共度晚年。

整首诗以简洁的语言描绘了寺庙的变迁和诗人的心境，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。通过对寺庙的描绘，诗人展示了对历史的敬畏和对人事变迁的思考。诗中的寂寞与遗憾情绪，与诗人晚年的心境相呼应，给人以深沉的思考和回味。