小区吧首页 查名句 * 铩翮下永巷

"铩翮下永巷"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:19:08


简介: “铩翮下永巷”出自宋代文同的《贾佩兰歌》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shā hé xià yǒng xiàng,诗句平仄:平平仄仄仄。
出处: 《贾佩兰歌》
内容:
绿发忆新梳,君前侍玉壶。
相随五色凤,飞止帝宫梧。
凤时入紫烟,一举万羽趋。
乘风恣敖盪,众首倾云衢。
帝既天上行,留凤不与俱。
铩翮下永巷,髡鬄编钳徒。
赭衣舂且歌,北望鸑呼。
凛凛赤喙鸩,一杯死其鹐。
凤亦饮瘖药,鞠域支体殊。
娥姁岂不仁,幸此全贱躯。
归来南山下,秋风裂罗襦。
寒床覆龙具,霜雪侵肌肤。
忽自感时节,临风只长吁。
徒怀掖庭事,欲泣对民夫。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 文同
诗人介绍: 文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。
翻译: 绿发回忆刚刚梳,你以前在玉壶。
相随五色凤凰,高飞帝宫?。
凤时进入紫色烟雾,一举万羽走。
乘风恣意敖荡,很多首倾云路。
帝既然天上行,留在凤凰不一起。
铩翅下永巷,我鬄编钳徒。
储衣舂唱歌,北望凤呼。
凛凛红嘴巴毒死,一杯死他的鹐。
凤也喝哑药,鞠域肢体不同。
娥姁难道不,庆幸的是完全轻视生命。
归来南山下,秋风裂罗襦。
寒床覆龙准备,霜雪侵袭肌肤。
忽然自己感季节,在风只长吁。
只是怀掖庭事,想哭泣着对民工。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: lǜ fā yì xīn shū, jūn qián shì yù hú.
绿发忆新梳,君前侍玉壶。
xiāng suí wǔ sè fèng, fēi zhǐ dì gōng wú.
相随五色凤,飞止帝宫梧。
fèng shí rù zǐ yān, yī jǔ wàn yǔ qū.
凤时入紫烟,一举万羽趋。
chéng fēng zì áo dàng, zhòng shǒu qīng yún qú.
乘风恣敖盪,众首倾云衢。
dì jì tiān shàng xíng, liú fèng bù yǔ jù.
帝既天上行,留凤不与俱。
shā hé xià yǒng xiàng, kūn dí biān qián tú.
铩翮下永巷,髡鬄编钳徒。
zhě yī chōng qiě gē, běi wàng yuè hū.
赭衣舂且歌,北望鸑呼。
lǐn lǐn chì huì zhèn, yī bēi sǐ qí qiān.
凛凛赤喙鸩,一杯死其鹐。
fèng yì yǐn yīn yào, jū yù zhī tǐ shū.
凤亦饮瘖药,鞠域支体殊。
é xǔ qǐ bù rén, xìng cǐ quán jiàn qū.
娥姁岂不仁,幸此全贱躯。
guī lái nán shān xià, qiū fēng liè luó rú.
归来南山下,秋风裂罗襦。
hán chuáng fù lóng jù, shuāng xuě qīn jī fū.
寒床覆龙具,霜雪侵肌肤。
hū zì gǎn shí jié, lín fēng zhǐ cháng xū.
忽自感时节,临风只长吁。
tú huái yè tíng shì, yù qì duì mín fū.
徒怀掖庭事,欲泣对民夫。
韵脚: 拼音:shā hé xià yǒng xiàng
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声三绛   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :铩 长刃矛,古代的一种兵器 不敌于鉤戟长铩也。--《汉书·陈胜项藉传》。注铍也。” 鉯耰棘矜,非铦于钩戟长铩也。--汉·贾谊《过秦论》 铍有镡 铩,铍有镡也。--五代·徐锴《说文系传》 铩 摧残;伤害 铩羽暴鳞,复见翻跃。--鲍照《拜侍郎上疏》 又如铩羽(毛羽伤残,不能高飞。比喻人受摧残而失志);铩翼(羽毛摧败,不能高飞);铩翅(折翅);铩翮(即铩羽);铩羽暴鳞(铩羽涸鳞。毛羽伤残,鱼池水干。比喻不得志,处境极 为困难) 铩,《字林》张翼也 铩(鎩)shā ⒈〈古〉一种长刃矛。 ⒉摧残,伤残。 ⒊

:翮 (形声。从羽,鬲声。本义羽毛中间的硬管) 尾羽或翼羽中那些大而硬的角质空心的羽轴 翮,羽茎也。--《说文》 羽本谓之翮。--《尔雅·释器》。郭注翮,鸟羽根也。” 掌以时征羽翮之政于山泽之农。--《周礼·地官·羽人》 羽毛 取大鸟翮为两翼。--《汉书·王莽传下》 南海则有羽翮齿革。--《荀子·王制》 泛指鸟的翅膀 鸟类 肯似林间翮,飞倦始知还。--胡寅《水调歌头》 翮hé羽毛中间的硬管。泛指鸟的翅膀展~高翔。 翮lì 1.古炊具。

:下 (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义下面,位置在下) 同本义 下,底也。--《说文》 在南山之下。--《诗·召南·殷其靬》 十月蟋蟀入我床下。--《诗·豳风·七月》 下声肆。--《周礼·典同》。注谓钟形下大。” 君臣上下。--《礼记·曲礼》 阴山下。--《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》 放之山下。--唐·柳宗元《三戒》 愬至城下。--《资治通鉴·唐纪》 奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如下元(道教指水中或水府);下溜头(下流头。江河下 下xià ⒈位置在低处,跟"上"相对~部。~面的。在楼~。〈引〉 ①时间、次序在后~午。~周。~页。~册。 ②级别低的~级。谦词~情。在~。正中~怀。 ③等级低,质量差~等品。这算~策。 ⒉低,跟"高"相对,由高到低分个高~。~楼梯。~山坡。〈引〉 ①投入,进入~矿井。~油锅。 ②去,往~乡。~车间。~基层。 ③结束,离开~课了。已~班。 ④投送,颁布~挑战书。~命令。 ⑤降落~小雨。~大雪。 ⑥向下面的~达文件。~放权力。 ⒊攻破,攻克攻~碉堡。已~数城。 ⒋方面,方位两~商议。四~观望。 ⒌让,退相持不~。 ⒍减除,卸掉减~。除~。~妆。卸~货物。 ⒎在名词后。 ①〈表〉在里面水~。头发~。意~如何? ②〈表〉某个时节时~。而今眼目~。 ⒏在动词后。 ①〈表〉动作的趋向、继续停~来。说~去。 ②〈表〉关系教导~。关怀~。哺育(之)~。 ③〈表〉完成,结果准备~资料。打~了扎实的基础。 ⒐作出~决心。~结论。 ⒑用,使用~功夫。对症~药。 ⒒处所,范围乡~。手~。 ⒓动物产卵或产仔鸭~蛋。猪~崽了。 ⒔少于不~五十人。 ⒕量词。指动作的次数打三~。挥动几~。 ⒖ ①人或物的去处、着落有了~落。 ②下降正在~落。 ⒗ ①江河的下游。 ②旧时指卑下的地位或工作。 ③卑鄙龌龊~流无耻。 ⒘ ①人的结局(多含贬义)贪官的~场--死刑。 ②演员或运动员等退场。 ③旧指到考场应考。 ⒙ 下jià 1.见"下借"。

:永 (象形。小篆字形,象水流曲曲折折的样子。本义水流长) 同本义 永,水长也。象水巠理之长。--《说文》 江之永矣,不可方思。--《诗·周南·汉广》。毛传永,长。” 泛指长。兼指时间和空间 施于众长谓之永。--《方言一》 不永所事。--《易·讼》 日永星火。--《书·尧典》 维以不永怀。--《诗·周南·卷耳》 永矢弗谖。--《诗·卫风·考槃》 且以永日。--《诗·唐风·山有枢》 求永贞。--《周礼·大祝》 永乃保之。--《仪礼·士冠礼》 以永终誉。--《礼记·中庸 永yǒng ⒈长,水流长~昼。江之~矣。 ⒉长久,久远~久。~远。~恒。~不生锈。~志不忘。~垂不朽。

:巷〈名〉hang 矿坑里的通道 巷 xiang 同本义。直为街,曲为巷;大者为街,小者为巷 斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾往。--辛弃疾《永遇乐》 深巷中犬吠。--《虞初新志·秋声诗自序》 巷哭声相闻。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如巷口(里弄的出入口);巷言,巷议(于里巷中议论是非) 住宅 在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。--《论语·雍也》 巷hàng ⒈ ⒉见xiàng。 巷xiàng ⒈里弄,胡同小~。窄~子。