"午榜叠石矶"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“午榜叠石矶”出自宋代范成大的《黄牛峡》， 诗句共5个字，诗句拼音为：wǔ bǎng dié shí jī，诗句平仄：仄仄平平平。
出处：	《黄牛峡》
内容：	朝离悲秋宅，午榜叠石矶。 小留黄牛庙，细读石马诗。 黄牛隐见苍山里，石马至今犹馘耳。 当年梦境识仙翁，马为迎门神为起。 物生不朽系所逢，欧词苏笔苍苔封。 山高水长翁之风，石马亦与翁无穷。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	朝离悲秋宅，中午榜叠石矶。 小留黄牛庙，仔细读石马诗。 黄牛隐见苍山里，石马至今还捕获了。 当年梦境认识仙翁，马是迎门神为起。 植物永生系所遇到，欧词苏笔青苔封。 山高水长翁的风，石马也与翁无穷。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	cháo lí bēi qiū zhái, wǔ bǎng dié shí jī. 朝离悲秋宅，午榜叠石矶。 xiǎo liú huáng niú miào, xì dú shí mǎ shī. 小留黄牛庙，细读石马诗。 huáng niú yǐn jiàn cāng shān lǐ, shí mǎ zhì jīn yóu guó ěr. 黄牛隐见苍山里，石马至今犹馘耳。 dāng nián mèng jìng shí xiān wēng, mǎ wèi yíng mén shén wèi qǐ. 当年梦境识仙翁，马为迎门神为起。 wù shēng bù xiǔ xì suǒ féng, ōu cí sū bǐ cāng tái fēng. 物生不朽系所逢，欧词苏笔苍苔封。 shān gāo shuǐ cháng wēng zhī fēng, shí mǎ yì yǔ wēng wú qióng. 山高水长翁之风，石马亦与翁无穷。
韵脚：	拼音：wǔ bǎng dié shí jī 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	午 ：午 (象形。本义御马索) 同本义 地支的第七位 与天干相配,用以纪年 太岁在午曰敦羊。--《尔雅》 用以纪月。即农历五月 午,五月阴气午逆阳,冒地而出。--《说文》 用以纪日 庚午之日,日始有谪。--《左传》 用以纪时,即十一时至十三时;正午,白天十二时 午战于彼。--《左传·僖公三十二年》 时已过午。--《徐霞客游记·游黄山记》 过午已昏。--明·归有 午wǔ ⒈地支的第七位，也用作次序第七。 ⒉ ⒊特指正午（十二点）～餐。上～。中～。下～。 ⒋ 榜 ：榜 木片 载米三十万斛,钱布数十舫,竖榜为城。--《资治通鉴》 匾额 魏时,凌云殿榜未题而匠者误钉之。--《晋书·王献之传》 又如榜题(匾额题字);榜字(写在匾额上的大字) 告示应试取录的名单 既而试榜出,时所推誉洞房花烛夜,金榜挂名时。--汪洙《喜》 皆不在榜。--《宋史·选举志》 又如放榜,榜上无名 公开张贴的名单、文书、告示 鲁达看见众人看榜。--《水浒全传》 又如光荣榜;榜示(文告,告示) 屋栋 榜 bǎng ①张贴出的名单光荣～。 ②旧指文告～文。 【榜文】古代的文告。 榜bàng 1.船桨。亦代指船。 2.划船。 榜bēng 1.矫正弓弩的器具。参见"榜檠"。 2.古代刑法之一。杖击或鞭打。 3.泛指击打。 榜pǎng 1.耪地，用锄翻松土地。参见"榜青"。 叠 ：叠 (会意。金文字形,象物体叠放在俎”上。本义重叠) 同本义 曡,重也,积也。--《苍颉篇》 阳始出奥舒、曡。--《书·太元乐》。注积也。” 虽累叶百叠,而富强相继。--《文选·左思·吴都赋》 又如叠石为山;叠暴(显露;指人激动时青筋鼓出来);叠字(单字的重叠);叠雪(重叠飞扬的雪花) 折,折叠,交叠,指用对折或交叠的方法减少长度或宽度 振作 只好叠着精神,稳着步儿,探着腰儿,挺着胸儿…望前而行。--《镜花缘》 轻击 叠 dié ①重复地堆；累积重～。 ②折叠～衣服。 【叠罗汉】人上架人，组合成各种样式，是体操、杂技表演项目之一。 【叠韵】一个词中的两个字或几个字的韵母相同。如翩跹、昂扬等。 【叠嶂】重叠的山峰。 石 ：石 dan 容量单位,十斗为一石 十斗为一石。--《说苑·辨物》 关石和钧。--《国语·周语》。注今之斛也。” 一石沙,几斤重,朝载暮载将何用?--唐·白居易《官牛》 重量单位,一百二十市斤为一石 三十斤为钧,四钧为石。--《汉书·律历志上》 重不过石。--《国语·周语》。注百二十斤也。” 石 shi (象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。石”是汉字的一个部首 石shí ⒈构成地壳的矿物质硬块～头。矿～。岩～。 ⒉指石刻金～。碑～。 ⒊使用石头制成的～针。～砚。～磨。 ⒋〈古〉作武器用的石块矢～。 ⒌〈古〉重量单位。一百二十斤为一～。 ⒍〈古〉容量单位。十斗为一～。 石dàn 1.岩石;石头。构成地壳的矿物硬块。 2.指陨石。 3.指磨刀石。引申为磨平。 4.乐器名。指石磬。古代八音之一。 5.指碑碣。 6.指矿物类药物。 7.指道教 用矿石炼的所谓长生的药。 8.指砭石。古时治病用的石针。 9.引申为针砭，用石针治病。 10.结石的省称。 11.坚固;坚硬。 12.形容声音重浊﹑不响亮。 13.投掷 。 14.通"硕"。大。参见"石师"﹑"石画"等。 15.古地名。 16.古西域国名。 17.量词。(今读dàn)。计算容量的单位。十斗为一石。 18.量词。(今读dàn)。计算重量 的单位。一百二十斤为一石。 19.量词。(今读dàn)。官俸的计量单位。秦汉以为官位的品级，如万石﹑二千石等。 20.量词。(今读dàn)。计算弓弩强度的单位。 21.量 词。(今读dàn)。方言。计算农田亩分的单位。 22.姓。 矶 ：矶 水边突出的岩石或石滩 钓矶平可坐,苔磴滑难步。--孟浩然《经七里滩》 舟过矶。(指澎浪矶。)--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如矶沚(水边石滩与水中小洲);矶嘴(指水边突出的大石的顶端) 矶 (形声。从石,幾声。本义大石激水) 水冲击岩石。引申为激怒,触犯 亲之过小而怨,是不可矶也。--《孟子·告子下》 又如矶激(冲击上涌;激荡) 矶jī 1.水冲击岩石。引申为激怒，触犯。 2.水边石滩或突出的岩石。