小区吧首页 查名句 X 暇日推吏案

"暇日推吏案"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 13:35:26


简介: “暇日推吏案”出自宋代赵政夫的《妙峰亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiá rì tuī lì àn,诗句平仄:平仄平仄仄。
出处: 《妙峰亭》
内容:
尘世有仙镜,清绝不可言。
寒江露沙迹,晚嶂埋云根。
暇日推吏案,呵道穿僧门。
来饮岩下水,何必携芳樽。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵政夫
诗人:
翻译:

《妙峰亭》是一首宋代的诗词,作者是赵政夫。下面是这首诗词的中文译文:

尘世有仙镜,
清绝不可言。
寒江露沙迹,
晚嶂埋云根。
暇日推吏案,
呵道穿僧门。
来饮岩下水,
何必携芳樽。

这首诗词表达了作者对自然景观的赞美和对清净、超凡境界的向往。让我们来解析一下这首诗词的诗意和赏析:

诗的开头写道,“尘世有仙镜”,指的是凡间存在着一种可以映照出仙境的神奇镜子。这种仙镜具有清逸、超脱凡尘的特质,却无法用言语来形容和描绘。

接下来的两句描述了清晨时分寒江上的沙痕和傍晚时山峰上云雾的蔓延。作者通过寒江上的沙痕和山峰上的云雾,表达了大自然的美丽和神秘,与前两句中的仙境相呼应。

接着,诗中出现了“暇日推吏案,呵道穿僧门”这样的句子。这两句描写了作者在闲暇时推开官府的案卷,或者在僧门中沉思冥想。这表明作者渴望远离尘世的喧嚣和繁琐,寻求心灵的宁静和自由。

最后两句写道,“来饮岩下水,何必携芳樽”。这是作者对读者的建议和劝告,无论是在峭壁下的清泉还是在山林间的溪水中,都可以饮水解渴,享受自然之美,而不需要特意带着芳香的酒。这里的“岩下水”象征着大自然中的清泉,而“芳樽”则代表着尘世间的名利和功名。作者通过这句话告诉人们,追求心灵的宁静和自在,并非需要依赖外在的物质和名利,而是可以通过与大自然的交融来实现。

整首诗词以自然景观和心灵追求为主题,通过描绘自然景色和宣扬心灵的自由与超脱,表达了作者对清净、超凡境界的向往,并呼唤人们追求内心的宁静和自由。这首诗词以简洁的语言和深远的意境,展现了宋代文人追求心灵自由和超脱尘世的思想情怀,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chén shì yǒu xiān jìng, qīng jué bù kě yán.
尘世有仙镜,清绝不可言。
hán jiāng lù shā jī, wǎn zhàng mái yún gēn.
寒江露沙迹,晚嶂埋云根。
xiá rì tuī lì àn, ā dào chuān sēng mén.
暇日推吏案,呵道穿僧门。
lái yǐn yán xià shuǐ, hé bì xié fāng zūn.
来饮岩下水,何必携芳樽。
韵脚: 拼音:xiá rì tuī lì àn
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :暇 (形声。从日,叚声。本义空闲,闲暇) 同本义 暇,闲也。--《说文》 不敢自暇自逸。--《书·无逸》 好以瑕。--《左传·成公十六年》 救亡不暇,安得王哉?--《韩非子·外储说右下》 安得使予多暇日,又多闲由 --龚自珍《病梅馆记》 将吊不暇。--《国语·晋语》 炊不暇熟。--唐·柳宗元《柳河东集》 又如暇时;暇刻(空闲的时间);暇晷(空闲的时日);暇景(空闲的时光) 暇 悠闲 久之,且似瞑,意暇甚。--《聊斋志异·狼三则》 又如暇裕(悠闲不迫);暇适(闲暇舒 暇xiá空闲,无事的时候闲~。应接不~。 暇jiǎ 1.指赞美壮大之物。 2.借,借助。 3.须要。

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:推〈动〉 (形声。从手,隹声。本义手向外用力使物体移动或向前移动) 同本义 推,排也。--《说文》 推,輕也,前也。--《仓颉篇》 若己推而内之沟中。--《孟子·万章上》 苟有险,余必下推车。--《左传·成公二年》 推堕附马河中。--明·宋濂《送东阳马生序》 始欲着推字。--宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》 作推敲之势。 又如推毂(推动车轮轴,使车前进);推抢(推拥抢夺,争抢);推沟(推下沟);推行(推动物体向前);推引(推动;推拉);推天抢地(形容乱推乱搡);推转(推出处死) 使工具向前移动进行工作 推tuī ⒈抵住物体并用力使它移动~动。~车。~磨。 ⒉用工具向前移动进行工作~草。~头(理发)。用刨子~平木板。 ⒊使事情开展~动。~销新产品。~广科学技术。 ⒋探求,进一步想,由已知的点去预测或断定其它~求。~想。~究。~测。~理。以此类~。 ⒌执行~行。 ⒍除去~陈出新。 ⒎延迟~迟。~几天再说。 ⒏辞让,却卸~辞。~让。~卸。~委。~脱。 ⒐举荐,选举~举。~荐。 ⒑赞美,钦佩,崇敬~许。~重。~崇。 ⒒ ⒓

:吏〈名〉 (会意。甲骨文。从手(又),从中。以手持中。有人认为中为笔。吏”、事”、使”古同字。本义官吏) 官员的通称『以后,指低级官员或吏卒 吏,治人者也。--《说文》 吏者,名之师也。--《汉书·景帝纪》 吏所以治民也。--《汉书·惠帝纪》 吏者,民之所悬命也。--《管子·朋法》 王使委于三吏。--《左传·成公二年》。注二三公也。” 百吏庶民。--《国语·周语》 群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。--《战国策·齐策》 据法守职不敢为非者,人吏也。--《韩诗外传》 君既为府吏,守节 吏lì官员。春秋以前大小官员都可称"吏",战国以后一般指低级的官员胥~。

:案〈名〉 (形声。从木,安声。本义木制的盛食物的矮脚托盘) 同本义 赵王张敖自持案进食。--《史记·田叔列传》 妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。--《后汉书·梁鸿传》 对案不能食,拔剑击柱长叹息。--南朝宋·鲍照《拟行路难》 又如捧案;案杯(案酒) 无靠背的坐具 师田,则张幕设案。(师田出师或田猎。)--《周礼·天官》 长方形的桌子 案,几属。--《说文》 权拔刀斫前奏案。--《三国志·周瑜传》 庑下一人伏案卧。--清·方苞《左忠毅公逸事》 案àn ⒈长方形的桌子书~。拍~叫绝。 ⒉记事的或儲存备查的文件有~可查。档~。 ⒊提出计划、办法,提供讨论研究的文件等提~。议~。草~。方~。 ⒋事件惨~。 ⒌涉及法律的事件法~。办~。破~。冤~。 ⒍搁物品的板架~板。肉~。 ⒎〈古〉用于端饭的木盘。 ⒏同按”。 ⒋"。