| 简介： | “淤泥亦衔将”出自宋代文同的《翡翠》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yū ní yì xián jiāng，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《翡翠》 |
| 内容： |
清晨有珍禽，翩翩下鱼梁。 其形不盈握，毛羽鲜且光。 天人裁碧霞，为尔缝衣裳。 晶荧炫我目，非世之青黄。 爱之坐良久，常恐瞥尔翔。 忽然投清漪，得食如针铓。 如是者三四，厌饫已一肮。 既饱且自嬉，翻身度回塘。 飞鸣逐佳匹，相和音琅琅。 是晓凫与雁，狼藉岛屿旁。 满腹酿腥秽，纷纷晒晴阳。 鹙鶬最粗恶，嘴大脚胫长。 入水捕蛇鱓，淤泥亦衔将。 想其见尔时，一啄亦尔伤。 其心肯谓尔，被体凝华章。 劝尔慎所止，好丑难同乡。 清溪多纤鲜，亦足充尔肠。 江海深且阔，所获未可量。 尔当事澡刷，帝囿参鸾凰。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文同 |
| 诗人介绍： | 文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。 |
| 翻译： | 清晨有珍禽，翩翩下鱼梁。 身形不盈握，羽毛鲜艳且光。 天人裁碧霞，为你缝衣裳。 晶荧炫耀我眼睛，不是一般的颜色。 爱他坐了很长时间，常常担心突然你翱翔。 忽然投清漪，能吃的东西像针铓。 这样的三四，吃腻了一肮。 既饱并且从嬉戏，翻身越过回塘。 飞鸣追逐美匹，你和音脚步声。 是早上野鸭和大雁，狼藉岛屿旁边。 满腹酿腥秽，纷纷晒晴阳。 骛鶬最粗糙，嘴大脚胫长。 入水捕蛇鳝，淤泥也叼着准备。 想他看见你时，也你一啄伤。 他的心会对你，被体凝华章。 劝你小心的停止，美丑难同乡。 清溪多纤鲜，也能够满足你肠。 江海而且宽，所获不可估量。 你当事洗刷，帝园参鸾凰。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qīng chén yǒu zhēn qín, piān piān xià yú liáng. 清晨有珍禽，翩翩下鱼梁。 qí xíng bù yíng wò, máo yǔ xiān qiě guāng. 其形不盈握，毛羽鲜且光。 tiān rén cái bì xiá, wèi ěr féng yī shang. 天人裁碧霞，为尔缝衣裳。 jīng yíng xuàn wǒ mù, fēi shì zhī qīng huáng. 晶荧炫我目，非世之青黄。 ài zhī zuò liáng jiǔ, cháng kǒng piē ěr xiáng. 爱之坐良久，常恐瞥尔翔。 hū rán tóu qīng yī, dé shí rú zhēn máng. 忽然投清漪，得食如针铓。 rú shì zhě sān sì, yàn yù yǐ yī āng. 如是者三四，厌饫已一肮。 jì bǎo qiě zì xī, fān shēn dù huí táng. 既饱且自嬉，翻身度回塘。 fēi míng zhú jiā pǐ, xiāng hè yīn láng láng. 飞鸣逐佳匹，相和音琅琅。 shì xiǎo fú yǔ yàn, láng jí dǎo yǔ páng. 是晓凫与雁，狼藉岛屿旁。 mǎn fù niàng xīng huì, fēn fēn shài qíng yáng. 满腹酿腥秽，纷纷晒晴阳。 qiū cāng zuì cū è, zuǐ dà jiǎo jìng zhǎng. 鹙鶬最粗恶，嘴大脚胫长。 rù shuǐ bǔ shé shàn, yū ní yì xián jiāng. 入水捕蛇鱓，淤泥亦衔将。 xiǎng qí jiàn ěr shí, yī zhuó yì ěr shāng. 想其见尔时，一啄亦尔伤。 qí xīn kěn wèi ěr, bèi tǐ níng huá zhāng. 其心肯谓尔，被体凝华章。 quàn ěr shèn suǒ zhǐ, hǎo chǒu nán tóng xiāng. 劝尔慎所止，好丑难同乡。 qīng xī duō xiān xiān, yì zú chōng ěr cháng. 清溪多纤鲜，亦足充尔肠。 jiāng hǎi shēn qiě kuò, suǒ huò wèi kě liàng. 江海深且阔，所获未可量。 ěr dāng shì zǎo shuā, dì yòu cān luán huáng. 尔当事澡刷，帝囿参鸾凰。 |
| 韵脚： | 拼音：yū ní yì xián jiāng 平仄：平平仄平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
淤 ：淤〈名〉
(形声。从水,於声。本义水中沉淀的泥沙)
同本义
春夏干燥, 少水时也, 故使河流迟, 贮淤而稍浅。 --《汉书》
又如淤滩(淤泥形成的滩地);引淤肥田
泥沙冲积成的地带
楚人种麦满河淤,仰看浮槎栖古木。--宋·苏轼《河复》
淤
将含有大量淤泥的河水引入低洼地,令其沉淀以改良土壤
阳武县民邢晏等三百六十四户言。”田沙碱瘠薄,乞淤溉…以助兴修。--《宋史·河渠志》
Ｓ秩纟淤田(用水将淤泥引入农田);淤溉(引含有大量淤泥的水灌田,使淤泥沉淀,以改良土壤,增加肥力)
滞塞,不流通
淤yū
⒈滯塞，不流通～塞。水沟～了。
⒉沉积的泥沙～泥∮～。
⒊通"瘀"。积血～血。 泥 ：泥〈名〉 (形声。从水,尼声。本义泥水) 中国古水名,泾水支流,即今甘肃省庆阳地区的东河及其下流马连河 泥,泥水也。出北地郁郅北蛮中。亦曰白马水。一名东河。--《说文》 北地郡 郁郅县,泥水出北蛮夷中。--《汉书》 泥土;泥巴 厥土惟涂泥。--《书·禹贡》 致远恐泥。--《论语》 存者无消息,死者为尘泥。--杜甫《无家别》 谁家新燕啄春泥。--唐·白居易《钱塘湖春行》 泥中死者。--《资治通鉴》 又如泥木(土木);泥水(带泥土的水);泥牛(即土牛);泥冈子(土山冈);泥坂(土坡);泥灰(灰土);泥尘(尘土 泥ní ⒈土和水混合的东西烂～。稀～。 ⒉像泥的东西印～。枣～。土豆～。 ⒊ ①有烂泥不好走路途～泞。 ②淤积的烂泥深陷～泞。 泥nì ⒈涂抹～灶。～墙壁。 ⒉固执，死板，行不通拘～。～古。致远恐～。 ⒊软求，缠住不放～他沽酒拔金钗。 泥nǐ 1.见"泥泥"。 泥niè 1.通"涅"。古代用作黑色染料的矾石。 2.通"涅"。染黑。参见"泥而不滓"。 泥nìng 1.见"泥母"。 亦 ：亦 (指事。甲骨文字形,在大”(人)旁加两点,指示两腋所在。腋”的本字。本义人腋窝) 同本义 亦,人之臂亦也。--《说文》。字俗作腋 胳谓之腋。--《广雅》 腋在肘后。--《埤苍》 亦 也;也是 亦免冠徒跣,以头抢地尔。(也不过是摘了帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。)--《战国策·魏策》 亦盛矣哉。(也真是盛大隆重的事啊!)--明·张溥《五人墓碑记》 亦以明死生之大。(也就是为了用它表明死生的重大意义。以,用,后面省略了宾语之”)。--明·张溥《五人墓碑记》 攻一时,敌退,三保亦自喜 亦yì也，同样，也是人云～云。反之～然。～步～趋（形容处处摹仿，追随他人）。 亦yī 1.人的腋窝。 2.副词。也;也是。 3.副词。又。 4.副词。尚;犹。 5.副词。已;已经。 6.副词。仅仅;只是。 7.副词。皆。 8.连词。假如，如果。 9.助词 ，无义。 10.实在;毕竟。 11.犹以。 12.通"奕"。大。 13.通"奕"。重，累。参见"亦世"。 14.通"易"。 15.姓。宋有进士亦尚节。见《万姓统谱》。 衔 ：衔 口含 蟾蜍衔之。--《后汉书·张衡传》 又如燕子衔泥;衔环相报(衔环);衔刀(口中叼刀);衔土(口含泥土);衔口垫背(古代一种殓葬习俗给死人口含珠、玉或米。死尸褥下放钱) 怀藏 衔之次骨。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 如衔恩(感恩);衔悔(怀有悔恨之心);衔匿(深藏在心里);衔恤(心怀忧伤);衔哀(心怀哀痛) 奉接,接受 贾昌衔保家活命之恩,无从报效。--《醒世恒言》 又如衔命(奉行命令) 把两物互相接起来或缚住 且把粮车首尾衔,权做寨栅。--《水浒全传》 包含, 衔xián ⒈马嚼子勒紧～。 ⒉用嘴含，包含，含有结草～环。～花。～远山。 ⒊藏在心中，怀恨～悲。～恨。 ⒋奉，接受～命。 ⒌相接～接。 ⒍职位，职称职～。头～。官～。军～。大使～。 将 ：将 (形声。从寸,酱省声。从寸”,表示与手有关。本义将领,带兵的人) 扶持,扶助 将,扶也。--《广雅》 无将大车。--《诗·小雅·无将大车》 天不我将。--《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。--《史记·田叔传》。索隐犹御车也。” 吏谨将之。--《荀子·成相》。注持也。” 又如将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持) 奉行,秉承 使臣将王命,岂不如贼焉?--元结《贼退示官吏》 又如将明(大臣的辅佐赞助。将奉行;明 将（將）jiāng ⒈快要～要。她～去北京。 ⒉介词。把～祖国建设得更加美好。 ⒊拿，用，随顺～功补过。～计就计。 ⒋调养，保养～养。～息。 ⒌扶，持，带领出入相扶～。挈妇～雏。 ①对高级军官的称呼。 ②下象棋时攻击对方的"将"或"帅"。～军（又〈喻〉使人为难～了他一军）。 ⒍用语言刺激你把他～急了。 ⒎〈方〉兽类生子～驹子。～小猪儿。 ⒏副词。又，且～信～疑。 ⒐连词⊥，与，同暂伴月～影。 ⒑助词。用于动词"出来"、"起来"、"进去"等的中间跳～出来～起来。打～进去。迎～上去。 ⒒ ⒓ 将（將）jiàng ⒈带兵的人，高级武官～领。猛～。虎～。 ⒉敢想敢干的人闯～。 ⒊军衔名。在校级之上少～。上～。 ⒋统率，指挥～兵打仗。 将qiāng 1.愿;请。 |