小区吧首页 查名句 F 樊山诸峰立一壁

"樊山诸峰立一壁"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-11 13:03:29


简介: “樊山诸峰立一壁”出自宋代戴复古的《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fán shān zhū fēng lì yī bì,诗句平仄:平平平平仄平仄。
出处: 《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正》
内容:
朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。
白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。
芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。
樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。
须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。
须臾云开见落日,忽展一机云锦出。
一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。
使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。
要知作诗如作画,人力岂能穷造化。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴复古
诗人介绍: 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
翻译:

《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正》是宋代戴复古创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
朝来栏槛倚晴空,
暮来烟雨迷飞鸿。
白衣苍狗易改变,
淡妆浓抹难形容。
芦洲渺渺去无极,
数点断山横远碧。
樊山诸峰立一壁,
非烟非雾笼秋色。
须臾黑云如泼墨,
欲雨不雨不可得。
须臾云开见落日,
忽展一机云锦出。
一态未了一态生,
愈变愈奇人莫测。
使君把酒索我诗,
索诗不得呼画师。
要知作诗如作画,
人力岂能穷造化。

诗意和赏析:
这首诗描绘了黄州栖霞楼的景色和变幻的天气现象,以及诗人对自然和艺术的思考。

诗的开篇写道,诗人倚着栏杆,俯瞰着晴朗的天空,早晨的景色使人心旷神怡。傍晚时分,烟雨笼罩下,使得飞鸿飞过时难以辨认,景色变得模糊不清。这种对自然景色的描写,展示了作者对自然的敏感和细腻的观察力。

接下来的几句描写了白衣和苍狗的变化。白衣和苍狗都是比喻人的形象,白衣指的是人的衣着,苍狗指的是人的容貌。诗中说白衣和苍狗易于改变,而淡妆和浓抹难以形容。这表达了人的外表和容貌易于改变,而内在的气质和情感却很难被言语所描述。

接下来的几句描述了景色的变化。芦洲在远处消失得无影无踪,只能看到几点断断续续的山峰,横亘在遥远的碧空之中。樊山的峰峦好像是一堵墙壁,笼罩在秋色之中,既不是烟雾,也不是云霞。这种景色的描绘给人以虚幻和神秘的感觉。

接下来的几句描写了天空的变化。瞬间,乌云像墨汁一样泼洒下来,似乎要下雨,但却不下一滴。然后,须臾之间,乌云散去,露出夕阳的光辉,忽然间展现出一种独特的美景,好像是一幅云锦绣出的画卷。这种天空的变幻展示了自然界的神奇和多变。

最后两句表达了诗人对艺术的思考。诗人说,一种状态还没结束,另一种状态又生发出来,变化越来越奇特,人无法预测。然后,诗人以自己的创作经历来比喻,说使君想要索取他的诗作,却得不到,只能呼唤画师来绘画。这表达了作者对诗歌创作和艺术创作的理解,认为作诗和作画一样,都是一种创造力的体现,超越了人力所能及的限制。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景色和天气的变化,表达了诗人对自然的敏感和对艺术创作的思考。诗中运用形象的描写和比喻手法,展示了作者细腻的观察力和独特的艺术感悟,给人以意境深远、神秘而美丽的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhāo lái lán kǎn yǐ qíng kōng, mù lái yān yǔ mí fēi hóng.
朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。
bái yī cāng gǒu yì gǎi biàn, dàn zhuāng nóng mǒ nán xíng róng.
白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。
lú zhōu miǎo miǎo qù wú jí, shǔ diǎn duàn shān héng yuǎn bì.
芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。
fán shān zhū fēng lì yī bì, fēi yān fēi wù lóng qiū sè.
樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。
xū yú hēi yún rú pō mò, yù yǔ bù yǔ bù kě dé.
须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。
xū yú yún kāi jiàn luò rì, hū zhǎn yī jī yún jǐn chū.
须臾云开见落日,忽展一机云锦出。
yī tài wèi liǎo yī tài shēng, yù biàn yù qí rén mò cè.
一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。
shǐ jūn bǎ jiǔ suǒ wǒ shī, suǒ shī bù dé hū huà shī.
使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。
yào zhī zuò shī rú zuò huà, rén lì qǐ néng qióng zào huà.
要知作诗如作画,人力岂能穷造化。
韵脚: 拼音:fán shān zhū fēng lì yī bì
平仄:平平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :樊〈名〉 (形声,棥声。棥”意思是篱笆,在字中也具有表意作用。本义篱笆) 同本义 营营青蝇,止于樊。--《诗·小雅·青蝇》 折柳樊圃。--《诗·齐风·东方未明》 庄周游于雕陵之樊。--《庄子·山木》 又如樊棘(荆棘篱笆);樊鹿(樊篱中的鹿);樊圃(有篱的园圃) 关鸟兽的笼子 泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。--《庄子·养生主》 又如樊槛(囚笼) 领域;范围 盖学虽粗涉其樊,其为说不能无弊而已。--清·方苞《内阁中书刘君墓表》 旁,边际 夏则休乎山樊。--《庄子·则阳 樊 fán ⒈篱笆竹~。~篱(〈喻〉对事物的限制)。 ⒉关鸟兽的笼子~笼。 樊fàn 1.见"樊桐"。

:山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高~。华~。 ⒉像山的~洪。冰~。~墙(房屋两头的墙)。 ⒊〈喻〉多,太多人~人海。 ⒋蚕簇蚕已上~。

:诸 (形声。从言,者声。本义辩,问辩) 同本义 诸,辩也。--《说文》。按,者亦意辩词也。 诸诸便便,辩也。--《尔雅》 穷研细诸问,岂得信虚辞!--《敦煌变文集·燕子赋》 又如诸问(问辩) 诸 众;各 诸郡县苦秦吏。--《史记·陈涉世家》 西和诸戎。--《三国志·诸葛亮传》 诸道桥梁。--《资治通鉴·唐纪》 又 诸将皆失色。 诸越则桃李冬实。(诸越,即百越”,指两广地区。)--宋·沈括《梦溪笔谈》 诸峰之顶,亦低于山顶之地面。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 仆必能从 诸zhū ⒈各,众,许多~军。~位。~君。~子百家。 ⒉义同文言中的"之于"("之"代词,相当于现代汉语的"他、她、它")投~渤海。公~于世。付~实施。 ⒊义同文言中的"之乎"("乎"疑问语气词,相当于现代汉语的"吗")有~?闻~(听说过这件事吗)? 诸chú 1.蟾蜍。

:峰 (形声。从山,峯声。本义山顶) 同本义 峯,山聑也。--《说文新附》 夹岸高山…争高直指,千百成峰。--吴均《与朱元思书》 又如山峰(山的突出的尖顶);高峰;孤峰;峰岫,峰朵,峰头;峰腹(山峰中部) 最高点;顶点 拔地而起的高山 突起 峰(峯) fēng ⒈高而尖的山头山~。高~。珠穆朗玛~。 ⒉像山峰的东西驼~。 ⒊〈喻〉最高的境界顶~。登~造极。

:立 (会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义笔直的站立) 同本义 立,俲也。--《说文》 君子以立不易方。--《易·恒》 哙遂入,披帷西乡立。--《史记·项羽本纪》 持璧却立。--《史记·廉颇蔺相如列传》 立有间。--《韩非子·喻老》 卖油翁释担而立。--宋·欧阳修《归田来》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如挺立(直立);坐立不安;把电线杆立起来;肃立(恭敬庄严地站着);立托(依托);立容(站立时的仪态容表);立戟(卫士持戟侍立守卫);立谈(停立交谈) 耸立;树立;建立;竖起 立lì ⒈站~正。起~。〈引〉竖,竖起来~碑。~旗杆。 ⒉做出,定出~功。建~。设~。 ⒊缔结,制定,决定~约。~法。~志。 ⒋存在,生存独~。自~。 ⒌即刻,马上~刻。~即。~时。~见功效。 ⒍〈古〉登上帝王、诸侯或某一位置~帝。高祖乃~为沛公(高祖刘邦)。 ⒎用于节气,〈表〉季节的开始~春。~冬。 ⒏ ①六面都是方形的形体。 ②数学上指"一数自乘三次"(本数×本数×本数)。 ⒐ ⒑ ①观察和处理问题时所处的位置和所抱的态度。 ②特指阶级立场工人阶级~场。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:壁 (形声。从土,辟声。本义墙壁) 同本义 壁,垣也。--《说文》 壁亦土也。--《风俗通》 观壁垒于北落兮。--张衡《思玄赋》 家徒四壁立。--《汉书·司马相如传》 徘徊四顾,见虫伏壁上。--《聊斋志异·促织》 又如壁有耳(指机密容易泄露,说话不可不慎。同隔墙有耳”);壁中书(汉武帝时,鲁恭王为扩建其宫室而坏孔子故居,在夹壁墙中得古文《尚书》、《礼记》、《春秋》、《 论语》、《孝经》等,凡数十卷,都是周时的古文写的,晋人称为科斗文。今《说文》中所收古文,大部分是依据壁中书);壁观(面壁;又指一意禅观,心如 壁 bì ①墙~报。 ②作用像围墙的东西细胞~。 ③直立的山石悬崖峭~。 ④营垒坚~清野。 ⑤二十八宿之一。 【壁挂】室内墙壁上的一种装饰品。包括毛织壁挂、印染壁挂、刺绣壁挂、棉织壁挂等。 【壁虎】爬行动物。身体扁平,尾巴圆锥形,四肢短,趾上有吸盘。常爬在墙壁上,捕食蚊、蝇、蛾等小虫,对人类有益。又叫蝎虎。中国分布的种类多无毒。旧称守宫。 【壁画】绘在建筑物的墙壁或天花板上的图画,是绘画形式之一。可分为粗地壁画、刷地壁画和装贴壁画等。 【壁垒森严】比喻防范很严密或界限极其分明。 【壁立】多形容山峰像墙壁般陡立。 【壁上观】不插手,在一旁坐观成败。又作作壁上观。