| 简介： | “旷然销人忧”出自唐代王维的《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛》， 诗句共5个字，诗句拼音为：kuàng rán xiāo rén yōu，诗句平仄：仄平平平平。 |
| 出处： | 《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛》 |
| 内容： |
危径几万转。 数里将三休。 回环见徒侣。 隐映隔林丘。 飒飒松上雨。 潺潺石中流。 静言深溪里。 长啸高山头。 望见南山阳。 白露霭悠悠。 青皋丽已净。 绿树郁如浮。 曾是厌蒙密。 旷然销人忧。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王维 |
| 诗人介绍： | 王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 |
| 翻译： | 【注释】： 原题：自大散以往，深林密竹，磴道盘曲四五十里至黄牛岭，见黄花川 |
| 读音： | wēi jìng jǐ wàn zhuǎn. 危径几万转。 shù lǐ jiāng sān xiū. 数里将三休。 huí huán jiàn tú lǚ. 回环见徒侣。 yǐn yìng gé lín qiū. 隐映隔林丘。 sà sà sōng shàng yǔ. 飒飒松上雨。 chán chán shí zhōng liú. 潺潺石中流。 jìng yán shēn xī lǐ. 静言深溪里。 cháng xiào gāo shān tóu. 长啸高山头。 wàng jiàn nán shān yáng. 望见南山阳。 bái lù ǎi yōu yōu. 白露霭悠悠。 qīng gāo lì yǐ jìng. 青皋丽已净。 lǜ shù yù rú fú. 绿树郁如浮。 céng shì yàn méng mì. 曾是厌蒙密。 kuàng rán xiāo rén yōu. 旷然销人忧。 |
| 韵脚： | 拼音：kuàng rán xiāo rén yōu 平仄：仄平平平平 韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
旷 ：旷
(会义兼形声。从日,广声。本义光明;明朗)
同本义
旷,明也。--《说文》
旷,光明也。--《玉篇》
此人谓照旷。--《庄子·天地》
旷若发矇。--《后汉书》
又如旷旷(光明;明亮)
心境开阔,开朗
则有心旷神怡。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如旷度(宽大的气度);旷澹(心胸豁达,不重名利);旷怀(开阔的心胸);旷逸(心胸开阔,性情超脱);旷士(胸襟开阔之士);旷如(开阔)
空旷;开阔
旷兮其若谷。--《老子》十五章
居于旷林。--《左传·昭公元年》
率彼旷
旷（曠）kuàng
⒈广大，空阔～野荒郊。空～无人。土地平～。
⒉明朗，开朗～若发矇（发矇使瞎子睁开眼睛）。心～神怡。
⒊空缺，荒废久～。～课。～工。～日持久。
⒋历时久远～年。
⒌
⒍ 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 销 ：销 (形声。从金,肖声。本义熔化金属) 同本义 销,铄金也。--《说文》 销车以斗七命。--《淮南子·泛论》 收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鑜。--《史记·秦始皇本纪》 销锋镐。--汉·贾谊《过秦论》 今出黄金银物百五十种,千八百余斤,销冶以供军用。--《三国志·魏志》 女娲销炼五色石以补苍天。--《论衡·谈天》 又如销冶(熔炼,熔铸,熔冶);销炼(熔化冶炼);销钱(熔化钱币) 溶化;消融 雪霜顿销释,土脉膏且黏。--唐·韩愈《苦寒》 一天大事,竟如此瓦解冰销。--《官场现形记》 通消”。清失;消除; 销xiāo ⒈熔化金属，泛指熔化～金。～炼。 ⒉除去，解除～假。撤～。 ⒊售，出卖供～。推～。畅～。 ⒋消费开～。 ⒌通"消"。消失，消灭～声匿迹。 ⒍ ⒎将销子推上把窗子～好。 ⒏ 人 ：人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物～类。 ⒉指每一个人～手一册。～自为战。 ⒊指别人，他人助～为乐。专门利～。 ⒋指人的品质、表现那个～挺好。 ⒌指人格或面子真丢～。 ⒍指人的身体～不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等～事变化。 ③人情事理不懂～事。 ④人的意识不省～事。 ⑤人力所能做的事聊尽～事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质～格高尚。 ②人的权利和义务尊重～格。 ⒖ 忧 ：忧 (被嵋狻Ｐ闹杏辛擞浅黼必然在脸上(用页”即人头代表)反映出来◇加攵”(表示行走),形成憂”字。忧”是形声字。本义担忧;发愁)同本义 忧,愁也。--《说文》 忧,愁也。--《玉篇》 忧悲者德之失也。--《淮南子·原道》 勿忧。--《易·丰》 坎为加忧。--《易·说卦》 我心忧伤。--《诗·小雅·小弁》 忧心忡忡。--《诗·召南·草虫》 何忧令名不彰。--《世说新语·自新》 心忧炭贱。--唐·白居易《卖炭翁》 忧谗畏讥。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 忧其民。 又如忧忿滞中(中医 忧（憂）yōu ⒈发愁，担心～愁。担～。～心如焚。 ⒉可忧愁的事～患。 ⒊〈古〉父或母的丧事称"丁忧"（丁遇到，遭遇）丁父～。 |