| 简介： | “担簦负笈趋群童”出自明代蒲庵禅师的《过海罗汉应供图》， 诗句共7个字，诗句拼音为：dān dēng fù jí qū qún tóng，诗句平仄：平平仄平平平平。 |
| 出处： | 《过海罗汉应供图》 |
| 内容： |
大士受斋龙伯宫，长驱蛟鳄争先雄。 舳舻蔽天不敢渡，冰夷伐鼓洪涛舂。 腾身何来历汗漫，无乃变幻多神通。 两僧后顾冰雪容，浮蕉近随赤鲩公。 云端嘘气作楼阁，赤日照耀青芙蓉。 中有四鬼舁一翁，雪眉垂领衣露胸。 海神候谒旌旆从，赤珠吐焰流星虹。 跨鳌之叟臞而癃，手扶七尺邛州筇。 是谁弹舌咒老龙，火鬐电鬛烧云红。 五轮舒光迸五色，一苇直渡犹行空。 前登颇忮定初起，欠伸展臂来清风。 蹋龟骑鱼走百怪，担簦负笈趋群童。 入山咫尺见台殿，仿佛微听青林钟。 开图对我若旧识，便欲巢我云门松。 世间浮荣日万态，过眼聚散空花同。 谁知神变亦虚幻，徒逞狡狯惊盲聋。 何如乘愿降迹阎浮中，法雷大震开群蒙。 王城分卫饱香积，坐令四海歌时雍。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 蒲庵禅师 |
| 诗人： | |
| 翻译： | 观音菩萨受斋龙伯爵宫，长驱赶蛟龙鳄鱼争先雄。 舰船遮天不敢渡，冰夷人攻打鼓波涛舂。 腾身什么来历漫无边际，无论是变幻多神通。 两个和尚后对冰雪容，从香蕉近随赤鲩公。 云端吐气建造楼阁，红太阳照耀着青芙蓉。 中有四个鬼抬着一个老头，雪眉垂领衣服，露出胸膛。 海神等候拜见旗帜从，赤珠吐焰流星彩虹。 跨鳌的老人瘦而衰老，双手扶七尺邛州炸。 是谁弹舌咒主峰，火脊背电鬃烧云红。 五轮舒火光迸五色，一苇直渡还是走空。 前锋很嫉妒定初起，打哈欠伸懒腰伸展手臂来清风。 踏龟骑鱼跑百怪，奔波背着书箱赶一群儿童。 进山近在咫尺受到台殿，仿佛微听青林钟。 开图对我像旧相识，就想在我云门松。 世间浮荣天万态，经过眼聚散空花一样。 谁知道神变也虚幻，徒逞狡猾惊盲聋。 怎样乘愿降痕迹阎浮中，法雷大震开群受到。 王城分卫饱香积，因使四海歌唱和平。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dà shì shòu zhāi lóng bó gōng, cháng qū jiāo è zhēng xiān xióng. 大士受斋龙伯宫，长驱蛟鳄争先雄。 zhú lú bì tiān bù gǎn dù, bīng yí fá gǔ hóng tāo chōng. 舳舻蔽天不敢渡，冰夷伐鼓洪涛舂。 téng shēn hé lái lì hàn màn, wú nǎi biàn huàn duō shén tōng. 腾身何来历汗漫，无乃变幻多神通。 liǎng sēng hòu gù bīng xuě róng, fú jiāo jìn suí chì huàn gōng. 两僧后顾冰雪容，浮蕉近随赤鲩公。 yún duān xū qì zuò lóu gé, chì rì zhào yào qīng fú róng. 云端嘘气作楼阁，赤日照耀青芙蓉。 zhōng yǒu sì guǐ yú yī wēng, xuě méi chuí lǐng yī lù xiōng. 中有四鬼舁一翁，雪眉垂领衣露胸。 hǎi shén hòu yè jīng pèi cóng, chì zhū tǔ yàn liú xīng hóng. 海神候谒旌旆从，赤珠吐焰流星虹。 kuà áo zhī sǒu qú ér lóng, shǒu fú qī chǐ qióng zhōu qióng. 跨鳌之叟臞而癃，手扶七尺邛州筇。 shì shuí dàn shé zhòu lǎo lóng, huǒ qí diàn liè shāo yún hóng. 是谁弹舌咒老龙，火鬐电鬛烧云红。 wǔ lún shū guāng bèng wǔ sè, yī wěi zhí dù yóu xíng kōng. 五轮舒光迸五色，一苇直渡犹行空。 qián dēng pō zhì dìng chū qǐ, qiàn shēn zhǎn bì lái qīng fēng. 前登颇忮定初起，欠伸展臂来清风。 tà guī qí yú zǒu bǎi guài, dān dēng fù jí qū qún tóng. 蹋龟骑鱼走百怪，担簦负笈趋群童。 rù shān zhǐ chǐ jiàn tái diàn, fǎng fú wēi tīng qīng lín zhōng. 入山咫尺见台殿，仿佛微听青林钟。 kāi tú duì wǒ ruò jiù shí, biàn yù cháo wǒ yún mén sōng. 开图对我若旧识，便欲巢我云门松。 shì jiān fú róng rì wàn tài, guò yǎn jù sàn kōng huā tóng. 世间浮荣日万态，过眼聚散空花同。 shéi zhī shén biàn yì xū huàn, tú chěng jiǎo kuài jīng máng lóng. 谁知神变亦虚幻，徒逞狡狯惊盲聋。 hé rú chéng yuàn jiàng jī yán fú zhōng, fǎ léi dà zhèn kāi qún méng. 何如乘愿降迹阎浮中，法雷大震开群蒙。 wáng chéng fēn wèi bǎo xiāng jī, zuò lìng sì hǎi gē shí yōng. 王城分卫饱香积，坐令四海歌时雍。 |
| 韵脚： | 拼音：dān dēng fù jí qū qún tóng 平仄：平平仄平平平平 韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
担 ：担
(形声。从手,詹声。本义用肩挑)
同本义
儋,何也。从人,詹声。以背曰负,以肩曰儋。--《说文》。字亦作擔”。
担,负也。--《字林》
担囊行取薪。--曹操《苦寒行》
负书担橐。--《战国策·秦策一》
又如肩不能担,手不能提;担戴(肩挑头顶)
背负
承当,承担
吾担悲也。--清·林觉民《与妻书》
又如分担(担负一部分);担承(承担);担扶(担当;扶助);担杜(有能力承担责任的人);担干系(担干纪。负责任)
担
扁低挂在两头的东西
担 dān
①用肩挑～水。
②承当；负责～任。又见dàn。
【担搁】见【耽搁】。
担 dàn
①担子，用扁担挑的一挑东西。比喻担负的任务货郎～、肩负重～。
②市担。重50千克。
③量词。用于成担的东西一～粮。又见dān。
担dǎn 1.击。 2.拂。
担jiē 1.举。
担shàn 1.假借。 簦 ：簦 古代有柄的笠,类似现在的伞 簦,笠盖也。从竹,登声。--《说文》。今之省雨伞也。 器名 簦dēng 1.古代长柄笠。犹今雨伞。 负 ：负 (会意。从人,从贝。本义恃,即依恃,凭仗) 同本义 负,恃也。从人守贝,有所恃也。--《说文》 秦贪,负其强。--《史记·廉颇蔺相如列传》 负势竞上,互相轩邈。--《艺文类聚·吴均·与朱元思书》 昔秦人负恃其众,贪于土地,逐我诸戎。--《左传·襄公十四年》 其异姓负彊而动者,汉已幸胜之矣。--汉·贾谊《治安策》 守自负年德,易之。--明·高启《书博鸡者事》 又如负固(依仗地势险固);负固不悛(依凭险阻而不悔改);负宠(依仗宠爱);负学(依恃才学);负险(凭借险固的地形);负势(依仗权势) 是犹使蚊负山。--《 负 fù ⒈输，败，跟"胜"相对三胜二～。 ⒉背～粮。～荷。～载。～荆请罪。〈引〉担任～责尽职。～有重任。 ⒊遭受～屈。～轻伤。 ⒋仗恃，依靠～嵎顽抗。～险固守。 ⒌具有久～盛名。 ⒍违背，背弃～约。忘恩～义。 ⒎欠～债。 ⒏小于零的～数。 ⒐相对的两方面之反面，跟"正"相对～电。～极。 ⒑ 【负气】赌气。 ⒒ 【负疚】自己觉得惭愧不安。 笈 ：笈 (形声。从竹,及声。本义竹书箱) 同本义。多用竹、藤编织,用以放置书籍、衣巾、药物等 极,驴上负也。从木,及声,读若急,字亦作笈。--《说文》 负笈从师。--《史记·苏秦传》 笈,谓学士所以负书箱。--《周处风土记》 又如笈囊(笈与囊) 书籍;典籍 山坛毛公蜕,古笈灵威守。--清·王识秅诗 又如孤本秘笈 笈jí ⒈书箱负～游学。 ⒉书籍，典籍。 趋 ：趋 (形声。从走,刍声。本义快步走) 同本义 趋,走也。--《说文》。按,疾行曰趋,疾趋曰走。” 走而不趋。--《礼记·王藻》 帷薄之外不趋。--《礼记·曲礼》 则负匮揭箧担囊而趋。--《庄子·胠箧》 急趋之,折过墙隅,迷其所往。--《聊斋志异·促织》 步趋动作。--宋·苏轼《教战守》 又如趋蹑(快速尾随);趋行(急行;赶路);趋走(疾走);趋风(快走如风。比喻快步向前走或表示向对方致敬);趋趋(小步急行的样子);趋拜(急往拜见) 步,行走 盈盈公府步,冉冉府中趋。--《古乐府·陌上桑》 又如趋趄(抬腿做出要 趋（趨）qū ⒈快走～走。～而迎之。 ⒉向往，奔向，向着某方面发展～向。～势。～之若鹜。～于一致。 ⒊〈古〉通"促"。催促。 ⒋ 趋cù 1.敦促;促使。 2.催迫;催促。 3.急促;迫切。 4.赶快;立即。 5.矮，短促。 趋qù 1.志向;意趣。 群 ：群 (形声。从羊,君声。本义羊群;兽群;人群) 三个以上的禽兽相聚而成的集体 群,辈也。--《说文》 兽三为群。--《国语·周语》 或群或友。--《诗·小雅·吉日》 三百维群。--《诗·小雅·无羊》 大夫不掩群。--《礼记·曲礼》 群疑满服,众难塞胸。--诸葛亮《后出师表》 故近者聚而为群。--柳宗元《封建论》 又如群才(有才能的人们);群生(一切生物);群立(站立在人群中);群有(佛教指众生或万物);群儿(一群小儿。多用作轻蔑之辞);群品(万事万物;佛教指众生)。也指其他动物相聚而成的集体。又如猪群;马 群（羣）qún ⒈〈古〉指羊群。泛指聚在一起的人或物人～。南沙～岛。三五成～。 ⒉聚集，会合～天下之英杰。 ⒊众，许多～众。～策～力。～威～胆。 ⒋量词两～孩子。 童 ：童〈名〉 (形声。重省声。本义男奴仆) 同本义 得童仆贞。--《易·旅》 童子执帚。--《仪礼·既夕礼记》 小童持斧。--宋·苏轼《石钟山记》 又如童奴(仆役);童隶(犹童仆);童仆(家僮和仆人);童妾(婢女;小妾) 小孩。年幼未成年的人 匪我求童蒙。--《易·蒙卦》 成童舞象。--《礼记·内则》 童寄者。--唐·柳宗元《童区寄传》 童微伺其睡。 将杀童。 持童抵主人所。 又如童子(儿童;未成年的男子);童子科(科举考试中为儿童、少年设立的科目);童幼(童年;儿童);童角(一种儿童发式);童蒙(指无知的儿 童tóng ⒈小孩子儿～、～。牧～。 ⒉旧指未成年的男仆书～。家～。 ⒊牛、羊等未生角的，幼的～牛。～羊。 ⒋秃，没有草木的山～山。 ⒌愚昧无知反慧为～。 ⒍未结婚的～身。 童zhōng 1.用于地名。 |