| 简介： | “狮子伏岩兮耀日气犹鲜”出自宋代白玉蟾的《武夷歌》， 诗句共10个字，诗句拼音为：shī zi fú yán xī yào rì qì yóu xiān，诗句平仄：平平平平仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《武夷歌》 |
| 内容： |
天下武夷兮第一山溪，升真有洞兮大王天柱交相齐。 不知何年中秋兮玉帝赐宴会曾孙，幔亭结云霞兮彩桥跨虹霓。 欲访仙迹兮搜剔地灵，遡洄乘舟兮陟险杖藜。 身轻欲生羽翰兮们烟萝而蹑天梯，下视人境杳邈兮但见乱峰参错相高低。 龙洞通天池兮岩鹤舞双翎，铁骨藏玉匣兮玉蜕和香泥。 月浸观音石兮恍有金身现普陀，风号玉女峰兮疑是湘江虞妃啼。 仙馆学堂兮闻书声，丹炉茶灶兮晓烟迷。 船架半壑兮使星会泛河汉归，机留古洞兮天孙去作牵牛妻。 棋盘开岩石兮钓台瞰晴川，岩有虎啸兮窠有金鸡栖。 狮子伏岩兮耀日气犹鲜，仙羊化石兮眠云青草萋。 大小藏蕴灵兮下有龙湫水泠泠，一线天通九有兮旁有风洞凉凄凄。 翰墨罗列兮因之生兴，廪石高貯兮可以忘饥。 红尘迥绝兮山中发兰桂，神仙何许兮云间闻犬鸡。 茶洞幽窅兮悬崖飞瀑布，桃源深邃兮沿流得径蹊。 有人卜居大隐屏兮学宗周孔事盐虀，但见此心止止兮炼成大药服刀圭。 武夷君去后兮有十三仙之同时，代不乏人之兮仙阶陆续跻。 或尸解兮只履归去，或飞升兮铁笛长嘶。 以今视昔兮吴李可接踵，不须怀古兮感慨而怆悽。 作诗勉同志兮欲倩仙掌摩丹崖，我醉挥椽笔兮大书特书而留题。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 白玉蟾 |
| 诗人介绍： | 白玉蟾（1134～1229），南宋时人，祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法。 |
| 翻译： | 天下武夷啊第一山溪，升真有个洞啊大王峰相互齐。 不知何年中秋啊玉皇帝赐宴会曾孙，幔亭结云霞彩虹桥横跨彩虹啊。 想访仙迹啊搜剔地灵，遡来回坐船啊险险杖藜。 身轻想生羽毛笔啊闻烟萝而登天梯，下视人境内杳邀啊只见峰峦交错相高低。 龙洞岩仙鹤通天池啊双翎，铁骨藏玉匣啊玉皮和香泥。 月逐渐观音石啊仿佛有金身现普陀，风号玉女峰啊怀疑是湘江虞妃子啼哭。 仙馆学校啊听说读书声，丹炉茶灶啊晓烟迷。 船架半沟啊使星会泛河汉回，机留下古洞啊天孙距作牵牛妻子。 棋盘开岩石啊钓台俯瞰晴川，岩石有虎啸啊案有金鸡栖。狮子埋伏岩啊闪光气还很少，仙羊化石啊睡觉说青草茂盛。 大小藏蕴灵啊下有龙湫水冷冷，一线天通九有啊旁边有风洞凉凄凄。 笔墨罗列啊就的生发，凛石高贮存啊可以忘记饥饿。 红尘迥绝啊山中发兰桂，神仙哪里兮云间听说鸡、狗。 茶洞幽深远啊悬崖飞瀑布，桃源深邃啊沿流能直接穿越。 有人居住在大隐屏啊学宗周孔事盐虀，只见这心停止啊练成大药服一匙。 武夷君离开后啊有十三仙的同时，代不缺人的啊仙阶陆续登。 或尸解啊只鞋子回家去，有的飞升啊铁笛长嘶。 用现在看过去啊昊李可接踵而至，不需要怀古啊感慨而悲怆凄凉。 作诗劝勉同志啊想请神仙掌摩丹崖，我醉指挥间笔啊大书特书而题记。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | tiān xià wǔ yí xī dì yī shān xī, shēng zhēn yǒu dòng xī dài wáng tiān zhù jiāo xiāng qí. 天下武夷兮第一山溪，升真有洞兮大王天柱交相齐。 bù zhī hé nián zhōng qiū xī yù dì cì yàn huì zēng sūn, màn tíng jié yún xiá xī cǎi qiáo kuà hóng ní. 不知何年中秋兮玉帝赐宴会曾孙，幔亭结云霞兮彩桥跨虹霓。 yù fǎng xiān jī xī sōu tī dì líng, sù huí chéng zhōu xī zhì xiǎn zhàng lí. 欲访仙迹兮搜剔地灵，遡洄乘舟兮陟险杖藜。 shēn qīng yù shēng yǔ hàn xī men yān luó ér niè tiān tī, xià shì rén jìng yǎo miǎo xī dàn jiàn luàn fēng cēn cuò xiāng gāo dī. 身轻欲生羽翰兮们烟萝而蹑天梯，下视人境杳邈兮但见乱峰参错相高低。 lóng dòng tōng tiān chí xī yán hè wǔ shuāng líng, tiě gǔ cáng yù xiá xī yù tuì hé xiāng ní. 龙洞通天池兮岩鹤舞双翎，铁骨藏玉匣兮玉蜕和香泥。 yuè jìn guān yīn shí xī huǎng yǒu jīn shēn xiàn pǔ tuó, fēng hào yù nǚ fēng xī yí shì xiāng jiāng yú fēi tí. 月浸观音石兮恍有金身现普陀，风号玉女峰兮疑是湘江虞妃啼。 xiān guǎn xué táng xī wén shū shēng, dān lú chá zào xī xiǎo yān mí. 仙馆学堂兮闻书声，丹炉茶灶兮晓烟迷。 chuán jià bàn hè xī shǐ xīng huì fàn hé hàn guī, jī liú gǔ dòng xī tiān sūn qù zuò qiān niú qī. 船架半壑兮使星会泛河汉归，机留古洞兮天孙去作牵牛妻。 qí pán kāi yán shí xī diào tái kàn qíng chuān, yán yǒu hǔ xiào xī kē yǒu jīn jī qī. 棋盘开岩石兮钓台瞰晴川，岩有虎啸兮窠有金鸡栖。 shī zi fú yán xī yào rì qì yóu xiān, xiān yáng huà shí xī mián yún qīng cǎo qī. 狮子伏岩兮耀日气犹鲜，仙羊化石兮眠云青草萋。 dà xiǎo cáng yùn líng xī xià yǒu lóng qiū shuǐ líng líng, yī xiàn tiān tōng jiǔ yǒu xī páng yǒu fēng dòng liáng qī qī. 大小藏蕴灵兮下有龙湫水泠泠，一线天通九有兮旁有风洞凉凄凄。 hàn mò luó liè xī yīn zhī shēng xìng, lǐn shí gāo zhù xī kě yǐ wàng jī. 翰墨罗列兮因之生兴，廪石高貯兮可以忘饥。 hóng chén jiǒng jué xī shān zhōng fā lán guì, shén xiān hé xǔ xī yún jiān wén quǎn jī. 红尘迥绝兮山中发兰桂，神仙何许兮云间闻犬鸡。 chá dòng yōu yǎo xī xuán yá fēi pù bù, táo yuán shēn suì xī yán liú dé jìng qī. 茶洞幽窅兮悬崖飞瀑布，桃源深邃兮沿流得径蹊。 yǒu rén bǔ jū dà yǐn píng xī xué zōng zhōu kǒng shì yán jī, dàn jiàn cǐ xīn zhǐ zhǐ xī liàn chéng dà yào fú dāo guī. 有人卜居大隐屏兮学宗周孔事盐虀，但见此心止止兮炼成大药服刀圭。 wǔ yí jūn qù hòu xī yǒu shí sān xiān zhī tóng shí, dài bù fá rén zhī xī xiān jiē lù xù jī. 武夷君去后兮有十三仙之同时，代不乏人之兮仙阶陆续跻。 huò shī jiě xī zhǐ lǚ guī qù, huò fēi shēng xī tiě dí cháng sī. 或尸解兮只履归去，或飞升兮铁笛长嘶。 yǐ jīn shì xī xī wú lǐ kě jiē zhǒng, bù xū huái gǔ xī gǎn kǎi ér chuàng qī. 以今视昔兮吴李可接踵，不须怀古兮感慨而怆悽。 zuò shī miǎn tóng zhì xī yù qiàn xiān zhǎng mó dān yá, wǒ zuì huī chuán bǐ xī dà shū tè shū ér liú tí. 作诗勉同志兮欲倩仙掌摩丹崖，我醉挥椽笔兮大书特书而留题。 |
| 韵脚： | 拼音：shī zi fú yán xī yào rì qì yóu xiān 平仄：平平平平仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
狮 ：狮
犬生二子称狮”
狮,犬生二子。--《广韵》
猛兽名
的粗糙鬣毛。如狮儿(喻雄视一世的俊杰);狮子口(狱门);狮子座(狮子坐。佛坐之处);狮子灯(狮子状的花灯)
狮（獅）shī狮子，〈古〉也作"师子"。哺乳动物,已稀少，要保护，禁止猎杀。狮子多产于非洲和亚洲西部。毛棕褐色。尾巴细长，末端有一丛毛。雄的头和颈上有长鬣。性凶
猛，捕食羚羊、斑马等动物。 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 伏 ：伏〈动〉 (会意。从人,从犬。意思是人如狗那样地匍伏着。本义俯伏;趴下) 同本义 伏,司也。--《说文》 伏瘞亦如之。--《周礼·犬人》。司农注课伏犬以王车轹之。” 伏,覆也。--《释名·释姿容》 寝毋伏。--《礼记·曲礼上》 雌鸡伏子。--《汉书·五行志中之上》 楚子伏己而盐其脑。--《左传·僖公二十八年》 一府中皆漝伏,莫敢起。--《史记·项羽本纪》 庑下一生伏案卧。--清·方苞《左忠毅公逸事》 及敌枪再击,寨中人又鹜伏矣。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如伏尸(倒在地上的尸体,多 伏 fú ⒈趴，脸面向下，身体前屈～地。～案。 ⒉隐藏，隐匿埋～。潜～。两侧～兵。打～击战。 ⒊屈服，认错或认罚～输。～判。～诛。 ⒋低下去时起时～。此起彼～。 ⒌〈古〉通"服"。敬佩～其为人。 ⒍ 【伏特】简称"伏"。电动势、电位差、电压的单位，代号v。 ⒎ 【伏日】通常是指夏至后第三个庚日起到立秋后第一个庚日后十天止。这一段时间，每十天为一伏，分为初伏、中伏、末伏，统称三伏，是我国每年最热的时期。故有"热在三 伏"的说法。 伏fù 1.指禽鸟孵卵。 2.量词。用作时间单位。 岩 ：岩 (形声。从山,严声。岩”为会意字。从山,从石。本义高峻的山崖) 同本义 嵌岩窦穴。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 高岩峭壁。--宋·沈括《梦溪笔谈》 植土龛岩。 又如岩电(山崖间的闪电);岩阿(山崖旁边凹下的地方);岩徼(山崖边远的地方);岩下(山崖之下);岩饰(岩壁上的雕饰) 山峰 阻穷西征,岩何越焉。--《楚辞》 千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 高山 千岩盛阻积,万壑势回萦。--鲍照《登庐山诗》 又如岩岫(山崖峰峦);岩隈(深山曲折处) 石穴,石窟 岩（巖、喦）yán ⒈高峻的山崖千～万转路不定。 ⒉险峻，险要～阻。 ⒊岩石，构成地壳的石头山～。花岗～。火成～。 岩niè 1.地名。 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 耀 ：耀 (形声。从光,翟声。本义照耀) 同本义 耀,照也。--《说文》 焜燿寡人之望。--《左传·昭公三年》 以淳耀燿大。--《国语·郑语》 星耀而玄运。--《淮南子·览冥》 光远而自他有耀者也。--《左传》 又如耀目晶光(光彩夺目);耀夜(萤火虫的别名);耀芒(光芒照射);耀采(光彩照耀);耀亮(照亮);耀燿(光辉照耀) 晃眼 炫耀 耀明于子。--唐·柳宗元《柳河东集》 又如夸耀;耀师(显示军队的威力;光荣出师);耀名(炫示虚名) 显示;显耀 耀灵。--《后 耀（燿）yào ⒈光线照射阳光照～。格外～眼。〈引〉光明增～。 ⒉显示，显扬夸～。炫～。～武扬威￡（大）谋～其奇（奇神奇）。 ⒊光荣荣～。 耀shuò 1.销熔。 耀shào 1.细长。 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 气 ：气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气（氣）qì ⒈无一定形状，能自由散布的物体～体。煤～。水蒸～。特指空气～压。吸～。 ⒉呼吸～息。～喘。屏～。上～不接下～。 ⒊自然界冷、热等现象天～。节～。六～（阴阳风雨晦明）。 ⒋闻到的味儿～味。香～。烟～。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝～。骄～。怒～。娇～。勇～。～宇。～节。～魄。 ⒍怒，使人发怒生～。不要～我嘛！ ⒎欺负，欺压受～。 ⒏气势，气氛～壮山河。喜～洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质～虚。～血两亏。也指某种症象湿～。痰～。 ⒑迷信者所谓的"命运"～数、运～等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的～氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。 犹 ：犹 (形声。从犬,酋(尤)声。本义一种猿类动物) 兽名★属,也叫犹猢”,形如麂 猶,愑属。--《说文》。字亦作猷。 犹如麂,善登木。--《尔雅》 犹,五尺大犬也。--《释文》引《尸子》 犹,兽名也。--《颜氏家训·书证》 犹与未决。--《史记·吕后纪》。索隐犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。” 山多犹猢,似猴而短足好游崖树,一腾百步,或三百丈,顺往倒返,乘空若飞。--《水经注》 犬子 犹,《说文》陇西谓犬子为犹。”--《集韵》 犹 如同∶比 此犹文轩之与敝舆。╠ 犹（猶）yóu ⒈一种猿类动物～猢。 ⒉如，同，好像～如。过～不及。虽死～生。 ⒊还，尚且记忆～新。困兽～斗。 ⒋ 犹yáo 1.摇动。 鲜 ：鲜 (会意。从鱼,从羊。鱼”表类属,羊”表味美。本义鱼名。出貉国) 假借为鱻。鲜鱼,活鱼 冬宜鲜羽。--《礼记·内则》。注生鱼也。” 治大国若烹小鲜。--《老子》∮上公注鲜,鱼。” 调鼎他年事,妙手看烹鲜。--宋·张元干《水调歌头》 冬宜鲜羽。--《礼记》 又如鲜眼(像鱼那样的圆眼);鱼鲜;海鲜;鲜脍(切细的鲜鱼肉);鲜鳞(活鱼);鲜羽(活鱼和活鸟) 鲜美的食物 惟君用鲜。--《左传·襄公三十年》 荐鲜知路近,省敛觉年丰。--唐玄宗《幸凤泉汤》 又如 鲜xiān ⒈新的，不干枯的～花。～鱼。～笋。～血。新～。尝～。 ⒉味美～汤。 ⒊鱼、虾等产品河～。～。 ⒋光彩，明亮～艳。～红。～明。 ⒌ 鲜（尠、尟）xiǎn少，寡～有。～闻。～知。 鲜xiàn 1.通"献"。进献。 2.姓。 |