小区吧首页 查名句 * 黠羌兵未戢

"黠羌兵未戢"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 06:58:28


简介: “黠羌兵未戢”出自宋代廉布的《书事三首呈郎中机宜》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiá qiāng bīng wèi jí,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《书事三首呈郎中机宜》
内容:
地僻春将半,僧房客暂休。
连山花雾暗,半岭竹云愁。
将士戈犹枕,书生笔屡投。
黠羌兵未戢,上有自焚忧。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 廉布
诗人介绍: 宋楚州山阳人,字宣仲,号射泽老农。登进士。高宗绍兴九年授处州录事参军,官至武学博士。以连贵姻坐累,被废终身。后居绍兴,专意于绘事。工画山水及林石,学苏轼几登堂。
翻译:

中文译文:《题诗三首献给郎中机宜》
诗意:此诗通过描绘春天的景色和不同人群的心情,表达了作者对战乱和社会不稳定的忧虑之情。
赏析:这首诗以春天的景色作为背景,通过描绘山花雾暗和半岭竹云,给读者营造出一种诗意的氛围。诗中提到了将士和书生,将士因战乱而无法安睡,书生为了表达心声而频繁写书。诗的最后一句“黠羌兵未戢,上有自焚忧”揭示了作者对社会动荡和自残的忧虑之情。整首诗通过对春景和人物的描绘,表达了作者对当时社会不安定局势的关切和忧虑之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dì pì chūn jiāng bàn, sēng fáng kè zàn xiū.
地僻春将半,僧房客暂休。
lián shān huā wù àn, bàn lǐng zhú yún chóu.
连山花雾暗,半岭竹云愁。
jiàng shì gē yóu zhěn, shū shēng bǐ lǚ tóu.
将士戈犹枕,书生笔屡投。
xiá qiāng bīng wèi jí, shàng yǒu zì fén yōu.
黠羌兵未戢,上有自焚忧。
韵脚: 拼音:xiá qiāng bīng wèi jí
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :黠 (形色。从黑,吉声。本义坚黑色) 坚 黠,坚黑也。--《说文》 狡猾、含有内心险恶、耍弄小聪明来伪装之意 以尤桀黠,皆斩之。--《汉书》 吏黠不能禁。--《后汉书·明帝纪》 黠民共为冠。--《汉书·匈奴传》 狼亦黠矣。--《聊斋志异·狼三则》 又如黠灵(狡猾);黠鼠;狡黠的敌人;黠奴(狡猾的奴婢) 聪慧;机伶 驱我令去,小黠大痴。--韩愈《送穷文》 又如黠灵(聪明);黠儿(聪慧的小儿) 黠xiá ⒈狡猾狡~。 ⒉聪明慧~。

:羌 (会意兼形声。从人,从羊,羊亦声。本义羌族,古代西部民族之一) 同本义 西戎牧羊人也。--《说文》 庸蜀羌髳。--《书·牧誓》 中国少数民族。主要聚居在四川省茂汶县、汶川县、松潘县境内 西戎 羌笛 羌笛 羌qiāng ⒈ ⒉〈古〉我国西部的一个少数民族,居住区域在今四川、甘肃、青海一带。东晋时曾经建立后秦。

:兵 (会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是斤”,是短斧之类;下面是廾”双手),象双手持斤。本义兵器,武器) 同本义 兵,械也。--《说文》 掌五兵。--《周礼·司兵》。司农注戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陈五兵。--《谷梁传·庄公二十五年》。注矛、戟、钺、榡、弓矢也。” 谓五方之兵,东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”--《匡谬正俗》 离为戈兵。--《易·说卦》 修尔车马,弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 古之兵,戈、矛、弓、矢而已矣。--《荀子·议兵》 兵刃既接,弃甲曳兵而走。--《孟

:未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有,不曾~经许可。闻所~闻。 ⒉不~知。~可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言~(可以说了吗)? ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍

:戢 收藏 载戢干戈。--《诗·周颂·时迈》 夫兵戢而时动。--《国语·周语》 夫兵戢而时动,动则威。--《国语·周语》 又如戢刃(收起刀剑等利器);戢戢(聚集);戢载(收集装载);戢藏(收藏) 引申指停止战争 弗戢,将自焚。--《左传·隐公四年》 又如戢戈(息兵);戢兵(停用兵器,禁用武力);戢武(息兵) 收敛 戢,敛也。--《小尔雅》 戢其左翼。--《诗·小雅·鸳鸯》 不戢不难。--《诗·小雅·桑扈》 翼翼归鸟,戢羽寒条。--陶渊明《归鸟》 又如戢鳞(敛鳞。鱼止息不游。比喻怀志坐待 戢jí收敛~羽。载~干戈(收藏兵器。载语气词)。〈引〉止息,禁止~怒。严~贪污腐败。