小区吧首页 查名句 B 帛堆其家粟崇庾

"帛堆其家粟崇庾"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-03 16:09:10


简介: “帛堆其家粟崇庾”出自宋代丘葵的《七歌效杜陵体》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bó duī qí jiā sù chóng yǔ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
出处: 《七歌效杜陵体》
内容:
督府养兵如养子,帛堆其家粟崇庾
少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主。
道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦。
呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 丘葵
诗人介绍: 泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
翻译:

《七歌效杜陵体》是宋代丘葵所作的一首诗词。这首诗以杜陵体为效仿对象,以抒发作者对时局和个人遭遇的感慨和忧伤。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

译文:
督府养兵如养子,
帛堆其家粟崇庾。
少不如意出怨言,
恃功偃蹇骄其主。
道旁老甿哭告予,
未被贼苦被军苦。
呜呼四歌兮歌始宣,
悲风为我吹尘寰。

诗意:
这是一首抒发作者对时局和个人遭遇的感慨之作。诗中描述了督府将兵如养子般培养,财富累积如山,但少年时期的不如意让作者发出怨言,由于功劳的成就而骄傲,却因为主官的庸懒而感到失望。在道路旁边,老甿(指村长)为我哭泣,作者既未遭受贼寇之苦,却遭受军队的艰苦。最后,作者以悲风吹拂尘寰,唱出了四首悲歌。

赏析:
《七歌效杜陵体》通过对个人遭遇和时局的抒发,展现了作者对社会现实的忧虑和对自身命运的感慨。诗中描绘了督府将兵如子般的养育方式,以及财富的积累,但同时也揭示了主官的荒废和自满,使得作者对时局感到失望和不满。诗中的道旁老甿为作者哭泣,寄托了作者对普通百姓的关怀和同仇敌忾之情。最后,悲风吹拂尘寰,歌唱悲歌,表达了作者对社会现状的痛心和对世道的担忧。

整首诗以杜陵体的形式表达了作者对社会和个人命运的思考和感叹,揭示了时代的弊端和社会的困境,同时也表达了作者对正义与公平的向往和追求。通过深情的抒发和悲怆的氛围,诗词达到了情感共鸣和思想启示的目的。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dū fǔ yǎng bīng rú yǎng zǐ, bó duī qí jiā sù chóng yǔ.
督府养兵如养子,帛堆其家粟崇庾。
shǎo bù rú yì chū yuàn yán, shì gōng yǎn jiǎn jiāo qí zhǔ.
少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主。
dào páng lǎo méng kū gào yǔ, wèi bèi zéi kǔ bèi jūn kǔ.
道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦。
wū hū sì gē xī gē shǐ xuān, bēi fēng wèi wǒ chuī chén huán.
呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰。
韵脚: 拼音:bó duī qí jiā sù chóng yǔ
平仄:平平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :帛 (形声。从巾,白声。甲骨文字形,上面是白”字,下面是巾”字。本义丝织品的总称) 同本义 王所赐金帛,归尽藏之。--汉·刘向《列女传》 大帛之冠。--《左传·闵公二年》 执玉帛者万国。 --《淮南子·原道》 孤执皮帛。--《周礼·大宗伯》 礼云礼云,玉帛云乎哉?--《论语·阳货》 乃丹书帛曰陈胜王。”--《史记·陈涉世家》 瓦缝参差,如周身之帛缕。--杜牧《阿房宫赋》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传·庄公十年》 又如布帛(棉织品和丝织品的总称);玉帛;财帛;帛召(写在帛上的诏书);帛画(画 帛 bó丝织物的总称布~。 【帛画】中国古代画在丝织品上的画。 【帛书】中国古代写在丝织品上的书。

:堆 (象形。从土,隹声。本义土堆) 土墩,沙墩或水中聚集的礁石 逾陇堆兮渡漠。--《楚辞·疾世》 激堆埼。--司马相如《上林赋》 呼水中沙堆为墠。--《尔雅·释水》注 又如堆阜(小丘);堆埼(曲折的岸边)--多用于地名。如滟滪堆(在四川长江中);双堆集(在安徽) 常为排列的整齐有序的叠堆 堆 堆积 堆,聚土。--《说文》 又如堆堵(堆积堵塞);堆绢(堆纱花。用彩绢制成花鸟人物形状 堆 duī ①把东西聚拢在一起~放粮食。 ②聚拢在一起的东西粮食~。 ③量词。用于成堆的东西或成群的人一~粮食、一~人。 【堆砌】垒积砖石并用泥灰粘合。比喻写文章时不必要地使用大量华丽的词语。 堆zuī 1.犹堆(duī)。归里包堆,方言,意为总计。

:其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他(她、它),他的,他们,他们的~貌不扬。劝~自力。促~成功。人尽~才。各得~所。 ⒉指示代词。那(这),那(这)些,那(这)样不乏~人。确有~事。 ⒊连词。如果,假使若~为难,你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等~奈我何?尔~勉之。 ⒌虚指,无实在意义北风~凉。夸夸~谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后,表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。

:家 (会意。甲骨文字形,上面是宀”,表示与室家有关,下面是豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义屋内,住所) 同本义 家,居也。从宀,豭省声。--《说文》 家人内也。--《易·杂卦传》 上地家七人。--《周礼·小司徒》。注有夫有妇,然后为家。” 夙夜浚明有家。--《书·皋谟》 开国承家。--《易·师》 室为夫妇所居,家谓一门之内。--《诗·周南·桃夭》注 便要还家,设酒杀鸡作食。--陶潜《桃花源记》 引申表示住宅、房屋 家jiā ⒈家庭,人家,也指有关家庭的我~。~务事。发~致富。~喻户晓。四海为~。闲谈~常。 ⒉像家庭一样的关系亲如一~。 ⒊谦词。对别人称自己家属中比自己年龄大或辈分高的~兄。~母。 ⒋从事某种工作或掌握某项专门技术的人农~。渔~。作~。科学~。电脑专~。 ⒌学术流派儒~。法~。百~争鸣。 ⒍人工饲养的~兔。~畜。 ⒎词尾。常用于年龄、性别、身分等之后,〈表〉一类的人老人~。女孩~。自~。 ⒏量词三~人户。两~工厂。 ⒐ ①指一般的用具、工具、乐器、或武器等这~伙真好用。 ②轻视,玩笑他算什么~伙。 ③亲热的称呼小~伙挺聪明。 ④指牲畜或坏人这~伙不是好东西。 ⒑ 家jie词尾小童~。整夜~哭。震天~响。"家"另见jiā。 家jia 1.用在某些名词后面,表示属于那一类人。 2.方言。用在男人的名字或排行后面,指他的妻。 家gū 1.古时对女子的尊称。 2.婆婆。参见"家翁"。 3.六朝时对嫡母的称呼。参见"家家"。

:粟 (会意,象草木果实下垂的样子◇隶变为西”。本义粟子,谷子) 同本义 谷物、干草和饲料 粟,嘉谷实也。--《说文》 其粟麦粳稻之属各依土地,贮之州县。--《旧唐书·食货志下》 输不必金,出粟、菽、帛、布及它物者听。--清·邵长蘅《阎典史传》 又如粟入(税粟的收入);粟粒(谷物的颗粒) 谷粒 迁淳安知县。布袍脱粟,令老仆艺 粟sù ⒈谷子,去皮后称为"小米"。它是我国北方重要粮食作物之一。 ⒉泛指粮食。

:崇 (形声。从山,宗声。本义山大而高) 同本义 崇,嵬高也。--《说文》。按,字亦作嵩、作崧。 融降于崇山。--《国语·周语》。注崇,崇高山也。夏居阳城,崇高所近。” 又如崇亘(高峻绵延);崇崖(高峻的山崖);崇阿(高大的山丘);崇山(高山); 崇崇(高耸的样子) 高;高大 崇,高也。--《尔雅》 与黄比崇。--张衡《西京赋》 崇崇圜邶。--扬雄《甘泉赋》 广与崇方。--《考工记·梓人》 大侯之崇,见鹄于参。--《仪礼·大射仪》 于是封之,崇四尺。--《礼记·檀弓》 明道德之广崇。--《史 崇 chóng ①高~山峻岭。 ②尊敬;重视~敬、推~。 ③姓。 【崇高】极高的;最高尚的~的敬礼、~的理想。 【崇厚】(1826-1893)清末大臣。字地山,完颜氏,满州镶黄旗人。满族。举人出身。曾任三口通商大臣。协助奕i签订丧权辱国的《北京条约》。1878年出使俄国交涉归还伊犁问题。次年,擅自签订丧失领土、主权的《里瓦几亚条约》。遭到舆论谴责、被撤职治罪。 【崇敬】推崇尊敬。 【崇明岛】中国第三大岛。属上海市。位于长江入海口。面积1083平方公里,属大陆岛。农产以棉花、稻、小麦为主。是上海市副食品基地之一。 【崇山峻岭】指高大的山岭。 【崇祯帝】(1611-1644)明代皇帝。即朱由检。庙号思宗。1627年即位后,杀魏忠贤,罢黜阉党,整饬朝纲,意欲图强。但随即又宠信另一批宦官,杀害抗后金将领袁崇焕。为镇压农民起义,不断加重赋役。1644年李自成率军攻入北京后,自缢于煤山(今北京景山)。明朝灭亡。 崇chóng ⒈高~高。~山。 ⒉尊重,推重~拜。~敬。尊~。推~。 ⒊〈古〉通"终"。终了。

:庾〈名〉 (形声。从广,臾声。广,依山崖建成的房子。从广”与房屋有关。本义露天的谷堆) 同本义 钉头磷磷,多于在庾之粟粒。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如庾积(露天储积之谷物) 储存水路转运粮食的仓库 粟粮漕庾,不下十万。--《战国策》 泛指粮库 钉头磷磷,多于在庾之粟粒。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如庾司(宋代管理粮仓的机构);庾曹(管理仓廪之曹司);庾吏(古代管粮仓的小官);庾廪(粮食) 量词。古代量名,容二斗四升 庾yǔ ⒈露天的谷仓。〈引〉一般的谷仓。 ⒉〈古〉容量单位,一庾等于十六斗。 ⒊ 庾yú 1.草名用字。