小区吧首页 查名句 C 疮痍连室叹饥寒

"疮痍连室叹饥寒"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 01:59:59


简介: “疮痍连室叹饥寒”出自宋代曾巩的《读孟子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chuāng yí lián shì tàn jī hán,诗句平仄:平平平仄仄平平。
出处: 《读孟子》
内容:
千载士推无此拟,一编吾喜窃窥观。
苟非此道知音少,安有兹人得志难。
机巧满朝论势利,疮痍连室叹饥寒
先生自是齐梁客,谁作商岩渭水看。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 曾巩
诗人介绍: 曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。
翻译:

《读孟子》是宋代文人曾巩的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千载间,无人能够与孟子相比拟,
一编书,我欢喜地偷窥观察。
如果不是这条道路,知音的人很少,
怎么可能有人实现自己的志向呢?
机巧的人充斥朝廷,讨论权势和利益,
家庭连疮痍,叹息饥寒。
先生(指孟子)自称是齐梁的客人,
谁能像他一样去商岩和渭水观看。

诗意:
这首诗词表达了作者曾巩对孟子的钦佩和敬仰之情。孟子是中国古代思想家、儒家学派的代表人物,其思想对后世产生了深远的影响。诗中,曾巩对自己无法与孟子相比拟的惭愧之情进行了表达,他通过读书来窥探和学习孟子的思想。诗人认为,孟子的道路是知音的人很少能够领悟的,只有少数人才能在这条道路上实现自己的志向。与此同时,诗人也对当时朝廷上追求权势和利益的机巧之徒表示不满,认为他们的行为导致了社会的疮痍和人民的饥寒。最后,诗人将自己比作商岩和渭水,表示自己愿意像孟子那样去追求真正的道德和智慧。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对孟子的赞美和自身的追求。曾巩以自谦的态度,直言自己无法与孟子相比,但又表达了自己通过阅读孟子的著作,试图窥探并学习孟子的思想的决心。通过对比孟子道路上知音之少和朝廷中追求权势利益的人的形象,诗人表达了对当时社会风气的不满。最后,诗人将自己比作商岩和渭水,表明自己希望像孟子一样,以高尚的品德和智慧来影响和改变社会。

整体而言,这首诗词展现了作者对孟子思想的推崇和对时代风气的反思,同时也传递了作者对道德与智慧的追求和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qiān zǎi shì tuī wú cǐ nǐ, yī biān wú xǐ qiè kuī guān.
千载士推无此拟,一编吾喜窃窥观。
gǒu fēi cǐ dào zhī yīn shǎo, ān yǒu zī rén dé zhì nán.
苟非此道知音少,安有兹人得志难。
jī qiǎo mǎn cháo lùn shì lì, chuāng yí lián shì tàn jī hán.
机巧满朝论势利,疮痍连室叹饥寒。
xiān shēng zì shì qí liáng kè, shuí zuò shāng yán wèi shuǐ kàn.
先生自是齐梁客,谁作商岩渭水看。
韵脚: 拼音:chuāng yí lián shì tàn jī hán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :疮 (形声。从疒,仓声。本义皮肤上肿烂溃疡的病) 痈、瘫、疽、疖等的总称 疮,疮痍也。--《玉篇》 所恶成疮痏。--张衡《西京赋》。薛注疮痏,谓褊也。” 医得眼前疮,剜却心头肉。--聂夷中《咏田家》 又如疮毒(诸疮毒肿);疮疹(指疹子);疮疾(泛指疥癣痈疽等皮肤及外科疾患) 伤口;外伤。也作创” 喻指伤痛;痛苦 疮 chuāng通常指皮肤上或粘膜上发生溃烂的疾病。 【疮痍满目】见【满目疮痍】。 疮(瘡)chuāng皮肤或粘膜上肿胀溃烂的病,也指创伤生~。刀~。~痍满目。 疮chuāng

:痍 创伤 楚子郑师败绩。败者称师,楚何以不称师?王痍也。王痍者何?伤乎矢也。--《公羊传》 痍痏(创伤。多指战乱所造成的);痍毁(创伤;破坏) 痍 受创伤 痍yí伤,创伤~伤。疮~。

:连 (会意。从辵,从车。本义人拉的车) 同本义 遙,负车也。--《说文》。段注连即古文輦也。 连车组輓。--《周礼·故书巾车》 与其輂连。--《周礼·乡师》 行服连轺辇者。--《管者·海王》 民相连而从之。--《庄子·让王》。郑君、房君、司马君皆云读为辇。” 姻亲关系 又如连亲(连姻);连昏(连婚。本有姻亲关系而又结亲。即 连lián ⒈连接,相接~年丰收。两岸~山。〈引〉连续~夜(夜间不休息)工作。烽火~三月。 ⒉联合外~友邦。 ⒊带,加上~说带拉。~根拔掉。~他俩总共四人。 ⒋就是,即使(常跟"都"、"也"连用)~几分钱的使用,她都要精打细算。~一个字也得弄明白。 ⒌军队编制单位,是"营"的下一级,"排"的上一级。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 连liǎn 1.艰难。 连làn 1.见"连石"。

:室 (会意。从宀从至。人到屋中就停止了。本义内室) 同本义 室,实也。--《说文》。段注古者前堂后室。释名曰室,实也,人物实满其中也。” 上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,古者宫室贵贱同称。--《易·系辞》传 室,堂之内,人所安止也。--《说文系传》 若通而言之,则宫室通名,故《尔雅》云,宫谓之室,室谓之宫。”别而言之,论其四面穹隆则曰宫,因其贮物充实则曰室。”--《礼记·曲礼上》疏 入室 室shì ⒈房屋教~。寝~。入~。 ⒉工作部门办公~。资料~。 ⒊〈古〉指妻子夫有~。 ⒋〈古〉指家,家族。 ⒌星宿名。二十八宿之一。

:叹 (形声。从欠(另一繁体从口”),難”省声。欠,打呵欠,与出气有关。本义叹息) 同本义 叹,吞叹也。一曰太息也。--《说文》 禽子再拜而叹。--《墨子·备梯》 戏而不叹。--《礼记·坊记》 望洋向若而叹。--《庄子·秋水》 皆叹惋。--晋·陶渊明《桃花源记》 默叹曰。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 婉贞微叹曰。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 叹借者之用。--清·袁枚《黄生借书说》 又如叹气嗐声(唉声叹气);叹恨(叹息抱恨);叹憾(叹息遗憾);叹笑(叹息讥笑);叹悔(叹息后悔);叹喟(叹息);叹嗟(叹息); 叹(嘆、歶)tàn ⒈吟咏一倡(唱)三~。 ⒉因忧闷悲痛而呼气出声~息。忧~。 ⒊因高兴而发出赞许或赞美的长声~为观止。 ⒋

:饥 (形声。从食,幾声。本义荒年,五谷无收) 同本义 饑,谷不熟为饑。--《说文》 五谷不熟谓之饥。--《墨子·七患》 降丧饥馑。--《诗·小雅·雨无止》 齐尝大饥,道旁饿死者不可数也。--《韩非子·外储说右上》 凶年饥发,君之民老弱转乎沟壑。--《孟子·梁惠王下》 四时不出,天下大饥。--《淮南子·天文》 今山东饥馑,人庶相食。--《汉书·翼奉传》 又如饥荒;饥馁(饥饿);饥时得一口(紧要处得人救济,恩德深厚);饥氓(逃荒的人);饥岁(荒年) 饥(饑)jī ⒈饿,跟"饱"相对~饿难熬。~肠辘辘。~不择食。 ⒉灾荒,年收成不好~荒。~岁。

:寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷,凉~冷。数九~天。防~大衣。 ⒉贫困贫~,清~。旧时谦词~门。~舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素~邪。风~。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋,难看。 ②丢脸真~碜。 ⒐