小区吧首页 查名句 * 鱠细供春醉

"鱠细供春醉"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 07:51:37


简介: “鱠细供春醉”出自宋代董嗣杲的《春游》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuài xì gōng chūn zuì,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《春游》
内容:
买鱼缕银鱠,鱠细供春醉
醉立海棠风,看山负惭愧。
万事可离踪,白发不容伪。
我屋枕乾溪,日揖南峰翠。
朝代: 宋代
分类: 春游
诗人: 董嗣杲
诗人介绍: 董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。
翻译:

《春游》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
买鱼缕银鱠,鱠细供春醉。
醉立海棠风,看山负惭愧。
万事可离踪,白发不容伪。
我屋枕乾溪,日揖南峰翠。

诗意:
这首诗以春天游玩的场景为背景,表达了诗人对自然和人生的感悟。诗中描述了买了一条鱼,鱼身纤细,用来供春日的饮宴。诗人饮醉站在海棠花下,享受着春风的吹拂,但面对壮丽的山景,内心却感到自愧不如。他认为万物皆可离去,只有白发无法掩饰真实的本质。诗人的屋子靠近干涸的溪流,每天都能看到南峰的翠绿。

赏析:
《春游》这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天游玩的情景,展现了诗人对自然和人生的思考。诗中的意象鲜明,通过描述细节和景物,传达了诗人的情感和思想。诗人通过买鱼供春醉、醉立海棠、看山负愧等描写,表达了对自然美的赞叹和对自身的反思。他认识到生活中的一切事物都是短暂的,唯有真实的内心和本质是永恒的。最后两句诗以诗人自己的居所为背景,描绘了他对自然景色的欣赏和向往。

整首诗词充满了对自然的热爱和对人生的思考,表达了诗人对逝去岁月和无常现实的感慨。通过对自然景色的描写,诗人展示了自己对美的敏感和对生命的敬畏,以及对真实和本质的追求。这首诗词在表达情感的同时,也呈现了对人生哲理的思考,给读者带来深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mǎi yú lǚ yín kuài, kuài xì gōng chūn zuì.
买鱼缕银鱠,鱠细供春醉。
zuì lì hǎi táng fēng, kàn shān fù cán kuì.
醉立海棠风,看山负惭愧。
wàn shì kě lí zōng, bái fà bù róng wěi.
万事可离踪,白发不容伪。
wǒ wū zhěn gān xī, rì yī nán fēng cuì.
我屋枕乾溪,日揖南峰翠。
韵脚: 拼音:kuài xì gōng chūn zuì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鱠jì 1.白鱠豚。又名白鳍豚。生活在淡水中的鲸类。体形似鱼,皮肤光滑细腻,背浅灰而腹洁白。圆额,小眼,长吻。是中国特产的世界珍稀动物。 2.通"鯚"。鯚鱼。即鳜 鱼。

:细 (形声。从系,囟声。系,细丝。本义细小) 同本义⊥大”相对 细,微也。--《说文》。按,细者,细之微也。 细,小也。--《广雅》 细人之爱人也以姑息。--《礼记·檀弓》 细钧有钟无閐。--《国语·周语》 此吾所谓君子明细而不明大也。--《墨子·天志中》 不积细流。--《荀子·劝学》 游鱼细石,直视无碍。--吴均《与朱元思书》 斜风细雨。--唐·张志和《渔歌子》 不知其细。--清·刘开《问说》 又如细崽(细作;西崽);细人(细作;姬妾);细探人(多指军队中的探子);细士(小人) 纤细⊥粗”相 细xì ⒈微,小,跟"大"、"巨"、"粗"等相对~微。~小。~末。~声。~铁丝。~石沙。 ⒉精致~致。精~。景德镇~瓷。 ⒊周密~密。仔~。大胆心~。精打~算。~心观察。 ⒋详~说。详~。 ⒌微小的,具体的事无巨~。注意~节。 ⒍一点一滴,俭朴~水长流。他们过日子很~。 ⒎

:供 (形声。从人,共声。本义供给,供应) 同本义 供,供给。--《说文》 凡与之所以大用者,外供甲兵而内给淫奢也。--《韩非子·解老》 王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?--《孟子·梁惠王上》 今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣。--明·宋濂《送东阳马生序》 一人之食供十人已不足,何况供百人乎?--清·洪亮吉《治平篇》 又如供亿(供应所需,也指供应的东西);供膳(供给膳食);供饷(供给差粮);供祀(供给祭祀) 提供某种条件 供gòng ⒈奉献,多指向佛或死者摆设祭品~奉。~献。 ⒉奉献的祭品~品。上~。 ⒊担任~职。 ⒋受审者陈述的案情招~。口~。所~属实。 供 gōng把东西准备着给予需要的人使用~给钱财。~养老弱。~应物资。提~贷款。仅~参考。

:春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩

:醉 (会意。从酉,从卒。酉”表示酒,卒”表示终结。酒喝到不能再喝的时候,就醉了。本义醉酒) 同本义(饮酒过量,神志不清) 醉,酒卒也。各卒其度量,不至于乱也。一曰酒溃也。--《说文》。 既醉而出,并受其福。--《诗·小雅·宾之初筵》 对饮酒醉。--唐·柳宗元《童区寄传》 醉里吴音相媚好。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 沉醉不知归路。--宋·李清照《如梦令》 醉能同其乐,醒能述以文者。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 苍颜白发,頺然乎其间者,太守醉也。 醉醇醲。--明·刘基《卖柑者言》 酉,为酒所酣曰醉。 醉zuì ⒈饮酒过量或药物作用,致使神志不清或暂时失去知觉酒~。麻~。 ⒉用酒浸泡过的~蟹。~肉。~枣。 ⒊沉迷,极端爱好沉~。陶~。