| 简介： | “阁迥生溪水”出自明代谭元春的《同李长蘅寻闻子将龙井山斋二首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gé jiǒng shēng xī shuǐ，诗句平仄：平仄平平仄。 |
| 出处： | 《同李长蘅寻闻子将龙井山斋二首》 |
| 内容： |
十里苍苍路，非深亦觉遐。 阴晴澹山气，鸡犬静人家。 阁迥生溪水，坪香过荈花。 红黄光莫艳，群动岂无涯。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 谭元春 |
| 诗人介绍： | （1586—1637）明湖广竟陵人，字友夏。天启七年乡试第一。后赴京试，卒于旅店。善诗文，名重一时，与钟惺同为竟陵派创始者。论文强调性灵，反对摹古，追求幽深孤峭，所作亦流于僻奥冷涩。曾与钟惺共评选《唐诗归》、《古诗归》。自著有《岳归堂集》、《谭友夏合集》等。 |
| 翻译： | 【注释】： （友夏诗，贫也，非寒也；薄也，非瘦也；僻也炁非幽也 ；凡也，非近也；昧也，非深也；断也，非掉也；乱也， 非变也。芜词累句，略举一二。如拟《读曲歌》云：“庞 是侬家庞，日啖侬家粥。昔昔不吠欢，侬私今啖肉。”《 夏夜古意》云：“明月皎皎照罗帏，罗花一一影香肌。郎 来谀妾肌生花，取衣覆肌花在衣。”何其淫哇卑贱也。《 隋大业镬歌》云：“镬兮镬兮，不复镬兮。以之飖香，大 损沈水。”何其俚也。《听青羊涧》云：“太始有真意， 钦哉非雨声。”用经义何其缪也。“岁添新事送，月放众 生肥”、“三吴士女俗，万古雨晴天”、“眼光非乱射， 散作万山红”、“万叶一色红易终，我爱黄边绿边红”， 何其鄙而倍也。吴、越、楚、闽沿习成风，如生人戴假面 ，如白昼作鬼语。而闽人有蔡复一字敬夫者，宦游楚中， 召友夏致门下，尽弃所学而学焉。其诗云“花心犹怯怯， 莺语乍生生”、“未见胡然梦，其占曰得书”、“以日为 昏旦，其云无古今”、“居之僧尚发，来者客能琴”，其 若逐字安排，钦肃澹静，连章铺比。钟、谭之体，家户传 习，汳人以“饿山吞日憨”为清词，吴士以“花骑蝶过墙 ”为丽句，滔滔不返，不至于横流陆沉，不但已也。录诗 及此，庸以别裁末流，垂戒后学，作易者其有忧患乎？世 之君子，亦可以谅我矣。金陵张文寺曰：“伯敬入中郎之 室，而思别出奇，斤斤字句之间，欲阐古人之秘，以其道 易天下，多见其不知量也。友夏别立蹊径，特为雕刻，要 其才情不奇，故失之纤，学问不厚，故失之陋，性灵不贵 ，故失之鬼，风雅不遒，故失之鄙，一言以蔽之，总之不 读书之病也。”吴门朱隗曰：“伯敬诗‘桃花少人事’， 诋之者曰：‘李花独当终日忙乎？’友夏诗‘秋声半夜真 ’，则甲夜、乙夜秋声尚假乎？”云子本推服钟、谭，而 其言如此。） |
| 读音： | shí lǐ cāng cāng lù, fēi shēn yì jué xiá. 十里苍苍路，非深亦觉遐。 yīn qíng dàn shān qì, jī quǎn jìng rén jiā. 阴晴澹山气，鸡犬静人家。 gé jiǒng shēng xī shuǐ, píng xiāng guò chuǎn huā. 阁迥生溪水，坪香过荈花。 hóng huáng guāng mò yàn, qún dòng qǐ wú yá. 红黄光莫艳，群动岂无涯。 |
| 韵脚： | 拼音：gé jiǒng shēng xī shuǐ 平仄：平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
阁 ：阁
(形声。从门,各声。本义古代放在门上用来防止门自合的长木桩)
门限
閣,所止扉也。门开则旁有两长橜杆辂之,止其自阖也。--《说文》
高其闬阁。--《左传》。
所以止扉谓之阁。--《尔雅》÷懿行疏此阁以长木为之,各施于门扇两旁,以止其走扇。”
一种架空的小楼房,中国传统建筑物的一种。其特点是通常四周设隔扇或栏杆回廊,供远眺、游憩、藏书和供佛之用
接屋连阁。--《淮南子·主术训》
五步一楼,十步一阁。--唐·杜牧《阿房宫赋》
细瞻景状,与村东大佛阁逼似。--《
阁gé
⒈楼房的一种，一般两层，周围开窗，供游息、藏书等用亭台楼～。文渊～，在故宫。佛香～，在颐和园。
⒉旧称女子的卧房闺～。
⒊旧时宫中的政务机关，近代某些国家的最高行政机关内～。组～。～员。
⒋旁门，小门开东～以延贤人（延迎接）。 迥 ：迥 (形声。从辵,表示与行走有关,冋声。本义遥远) 同本义 迥,远也。--《说文》 迥阔泳沫。--《史记·司马相如传》 天高地迥。--清·洪亮吉《治平篇》 又如迥远(迥辽。遥远);迥迥(遥远的样子);迥陌(遥远的街道);迥拔(高远挺拔);迥空(辽远无边的天空) 高 卓越 迥 差得远;截然不同 迥jiǒng远山高路～。〈引〉差别很大～异。神气～出。～然不同。 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。 溪 ：溪 (溪本作豨) 山间不与外界相通的小河沟 嵠,山渎无所通者。--《说文》 是故溪狭者速涸。--《墨子·亲士》 子越自石溪。--《左传·文公十六年》。注入庸道。” 振溪通谷,蹇产沟渎。--司马相如《上林赋》 又如溪步(水涯与渡船处);溪径(小路。引申谓途径) 泛指小河流 武陵有五溪,谓雄溪 、无溪、酉溪、辰溪其一焉。--《水经注·沅水》注 缘溪行,忘路之远近。--晋·陶渊明《陶渊明集·桃花源记》 灌水之阳有溪焉,东流入潇水。--柳宗元《愚溪诗序》 又如溪头(溪边) 没有出口的山沟 溪（豨）xī(又读qī)山里的小河沟。 溪jī 1.见"勃溪"。 2.见"衛溪"。 水 ：水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体，它是氢和氧的化合物节约用～∪开～。 ⒉河流汉～。湘～。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔～相望。～路运输。 ⒋泛指汁液药～。汽～。菊花～。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两～。 ⒍旧时指银子的成色，后来转指补贴、汇费贴～。汇～。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识～平。 ⒐ ①以海平面为基点，对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒ |