小区吧首页 查名句 X 檄如孔璋

"檄如孔璋"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 12:41:00


简介: “檄如孔璋”出自宋代刘克庄的《沁园春》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xí rú kǒng zhāng,诗句平仄:平平仄平。
出处: 《沁园春》
内容:
余少之时,赋如仲宣,檄如孔璋
也曾观万舞,铺陈商颂,曾闻九奏,制作尧章。
抖擞空囊,存留谏笏,犹带虚皇案畔香。
今归矣,省听鸡骑马,趁早朝忙。
榻前密启明扬。
宰物者方持玉尺量。
元未尝弃汝,自云耄及,无宁寿我,或者天将。
富有图书,贫无钗泽,不似安昌列後堂。
新腔好,任伊川看见,非亵穹苍。
朝代: 宋代
分类: 沁园春
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《沁园春·余少之时》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描述了作者年少时的经历和心境。

诗词的中文译文如下:
在我年少的时候,我写得像仲宣,檄文写得像孔璋。我曾经观赏过万舞,铺陈商颂,也曾听闻过九奏,制作过尧章。我振奋精神,保留了谏笏,还带着虚皇案旁的香气。如今我归来了,省听鸡骑马,趁早朝忙。在床前,我密启明扬。宰物的人正拿着玉尺来测量。元未曾抛弃你,自称老耄,无非是天意要赐予我长寿。富有的人有图书,贫穷的人没有钗泽,不像安昌列后堂。新的曲调好,任凭伊川看见,绝非亵渎苍穹。

这首诗词表达了作者年少时的豪情壮志和对文学艺术的追求。作者自比仲宣和孔璋,显示出他在文学才华和文笔上的自信。他曾观赏过万舞,铺陈商颂,听闻过九奏,制作过尧章,这些都展示了他对音乐和礼乐的热爱和参与。他抖擞精神,保留了谏笏,表明他有勇于直言的品质。虚皇案畔的香气象征着他曾在朝廷中的荣耀和地位。

然而,如今他已经归来,过上了平凡的生活,听鸡骑马,忙于朝廷的事务。他在床前密启明扬,表明他仍然保持着对知识和智慧的追求。宰物者持玉尺量,暗示他对自己的评估和审视。他自称老耄,但认为天意可能会赐予他长寿。富有的人有图书,贫穷的人没有钗泽,这反映了社会的不公和贫富之间的差距。新的曲调好,任凭伊川看见,表示他对新的艺术形式的欣赏和认可,但绝不是对天地神明的亵渎。

总的来说,这首诗词展示了作者年少时的豪情壮志、对文学艺术的追求以及对社会现实的思考。它通过对个人经历和社会观察的描绘,表达了作者对人生和命运的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yú shǎo zhī shí, fù rú zhòng xuān, xí rú kǒng zhāng.
余少之时,赋如仲宣,檄如孔璋。
yě zēng guān wàn wǔ, pū chén shāng sòng, céng wén jiǔ zòu, zhì zuò yáo zhāng.
也曾观万舞,铺陈商颂,曾闻九奏,制作尧章。
dǒu sǒu kōng náng, cún liú jiàn hù, yóu dài xū huáng àn pàn xiāng.
抖擞空囊,存留谏笏,犹带虚皇案畔香。
jīn guī yǐ, shěng tīng jī qí mǎ, chèn zǎo cháo máng.
今归矣,省听鸡骑马,趁早朝忙。
tà qián mì qǐ míng yáng.
榻前密启明扬。
zǎi wù zhě fāng chí yù chǐ liàng.
宰物者方持玉尺量。
yuán wèi cháng qì rǔ, zì yún mào jí, wú níng shòu wǒ, huò zhě tiān jiàng.
元未尝弃汝,自云耄及,无宁寿我,或者天将。
fù yǒu tú shū, pín wú chāi zé, bù shì ān chāng liè hòu táng.
富有图书,贫无钗泽,不似安昌列後堂。
xīn qiāng hǎo, rèn yī chuān kàn jiàn, fēi xiè qióng cāng.
新腔好,任伊川看见,非亵穹苍。
韵脚: 拼音:xí rú kǒng zhāng
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :檄 (形声。本义檄文) 同本义 太祖得书,便命移檄。--《英烈传》 制府檄下。--宋·文天祥《指南录后序》 所有文檄,幕下儒生设意修词(文檄”即檄文。古代用以征召、晓喻或声讨的文书)。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 奉檄守御。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如传檄(传布檄文);羽檄(上插鸟羽的古代征兵军书) 泛指信函 使君子年善?来檄可求。--王安石《寄丁中允》 檄 用檄文晓谕或声讨 按察司行文檄了知县去。--《儒林外史》 檄其人士,于政治宗教,皆欲 檄xí〈古〉用于征召、晓谕、声讨的文书~文。传~声讨。

:如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。

:孔〈副〉 (象形。金文字形,象小儿食乳之形。婴儿吃奶容易过量,因以表示过甚之意。本义甚,很) 同本义 其新孔嘉。--《诗·豳风·东山》 又如孔亟(甚急);孔多(很多);孔明(很完备;很洁净;很鲜明);孔疚(很痛苦);孔虔(非常虔诚);孔圣(很圣明) 孔 〈名〉 小窟窿 孔,窍也,空也。--《玉篇》 孔德之容。--《老子》二十一章 王注孔,空也。” 反古之道。--《礼记·中庸》。注谓晓一孔之人。” 自钱孔入。--宋·欧阳修《归田录》 又如钥匙孔;鼻孔;孔口(洞口);孔窍(洞孔) 孔夫子的省称 孔kǒng ⒈小洞,窟窿针~。钻个~。万~虫蚁萃(萃聚积)。 ⒉通山间有~道。 ⒊很,甚~多。需粮~急。~武有力(很威武而有力量)。 ⒋

:璋 (形声。从玉,章声。本义古玉器名,形状象半个圭) 同本义 璋,剡上为圭,半圭为璋。--《说文》 秉璋以酢。--《书·顾命》 大宗执璋。--《礼记·祭统》 以赤璋礼南方。--《周礼·大宗伯》 白玉不毁,孰为圭璋。--《庄子·马蹄》 又如璋瓒(古代祭祀时打鬯酒的玉器,以璋为柄) 璋zhāng一种玉器,形状像半块圭。