小区吧首页 查名句 H 虎臣在泮

"虎臣在泮"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 15:01:23


简介: “虎臣在泮”出自宋代苏轼的《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号》, 诗句共4个字,诗句拼音为:hǔ chén zài pàn,诗句平仄:仄平仄仄。
出处: 《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号》
内容:
臣闻帝武造周,已兆兴王之迹;
日符祚汉,实开受命之祥。
非天私我有邦,惟圣乃作神主。
仰止诞弥之庆,集於建丑之正。
瑞玉旅庭,爰讲比邻之好;
虎臣在泮,复通西域之琛。
式燕示慈,与人均福。
恭惟皇帝陛下,睿思冠古,浚哲自天。
焕乎有文,日讲六经之训;述而不作,思齐累圣之仁。
夷夏宅心,神人协德。
卜年七百,方过历以承天;有臣三千,咸一心而戴后。
彤庭振万,玉座传觞。
诵干戈载戢之诗,作君臣相悦之乐。
斯民何幸,白首太平。
臣猥以微生,亲逢盛日。
始庆猗兰之会,愿赓击壤之音。
下采民言,上陈口号。
凛凛重瞳日月新,四方惊喜识天人。
共知若木初升旦,且种蟠桃莫计春。
请吏黑山归属国,给扶黄发拜严宸。
紫皇应在红云里,试问清都侍从臣。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译: 我听说皇帝武造周,已兆兴王的遗迹;
天符位汉,其实开受命的征兆。
不是天私我国家,只有圣人才作神主。
仰止诞更加的幸福,聚集在建丑之正。
瑞庭玉旅,这里讲的好邻居;
虎臣在融化,再通西域的珍宝。
宴饮表示慈爱,与人都幸福。
恭敬地希望皇帝陛下,睿思冠古代,
疏通哲从天。焕乎有文,
每天讲习六经的教训;只作文记述前亭的事而不再建筑新的亭子了,
思齐历代圣人的仁慈。
夷夏宅心,
神人合德。
卜七百年,
正在经过历以承;有臣三千,
都一心而戴后。
彤庭振万,
玉座传杯。
诵读干戈兵器的诗,
制作君臣相悦乐。
人民多么幸运,
老太平。
我认为微生,
亲苏盛天。
开始庆祝猗兰的机会,
希望继续击壤的声音。
下采集百姓说,
上陈口号。
凛凛重瞳日月新,
四方惊喜认识天人。
都知道如果木初升早晨,
且种蟠桃没有考虑春。
请吏黑山归属国,
给扶黄发封严哀。
紫皇应在红云里,
试问清都侍从大臣。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: chén wén dì wǔ zào zhōu, yǐ zhào xìng wáng zhī jī
臣闻帝武造周,已兆兴王之迹;
rì fú zuò hàn, shí kāi shòu mìng zhī xiáng.
日符祚汉,实开受命之祥。
fēi tiān sī wǒ yǒu bāng, wéi shèng nǎi zuò shén zhǔ.
非天私我有邦,惟圣乃作神主。
yǎng zhǐ dàn mí zhī qìng, jí yú jiàn chǒu zhī zhèng.
仰止诞弥之庆,集於建丑之正。
ruì yù lǚ tíng, yuán jiǎng bǐ lín zhī hǎo
瑞玉旅庭,爰讲比邻之好;
hǔ chén zài pàn, fù tōng xī yù zhī chēn.
虎臣在泮,复通西域之琛。
shì yàn shì cí, yú rén jūn fú.
式燕示慈,与人均福。
gōng wéi huáng dì bì xià, ruì sī guān gǔ,
恭惟皇帝陛下,睿思冠古,
jùn zhé zì tiān.
浚哲自天。
huàn hū yǒu wén,
焕乎有文,
rì jiǎng liù jīng zhī xùn shù ér bù zuò,
日讲六经之训;述而不作,
sī qí lèi shèng zhī rén.
思齐累圣之仁。
yí xià zhái xīn,
夷夏宅心,
shén rén xié dé.
神人协德。
bo nián qī bǎi,
卜年七百,
fāng guò lì yǐ chéng tiān yǒu chén sān qiān,
方过历以承天;有臣三千,
xián yī xīn ér dài hòu.
咸一心而戴后。
tóng tíng zhèn wàn,
彤庭振万,
yù zuò chuán shāng.
玉座传觞。
sòng gàn gē zǎi jí zhī shī,
诵干戈载戢之诗,
zuò jūn chén xiāng yuè zhī lè.
作君臣相悦之乐。
sī mín hé xìng,
斯民何幸,
bái shǒu tài píng.
白首太平。
chén wěi yǐ wēi shēng,
臣猥以微生,
qīn féng shèng rì.
亲逢盛日。
shǐ qìng yī lán zhī huì,
始庆猗兰之会,
yuàn gēng jī rǎng zhī yīn.
愿赓击壤之音。
xià cǎi mín yán,
下采民言,
shàng chén kǒu hào.
上陈口号。
lǐn lǐn zhòng tóng rì yuè xīn,
凛凛重瞳日月新,
sì fāng jīng xǐ shí tiān rén.
四方惊喜识天人。
gòng zhī ruò mù chū shēng dàn,
共知若木初升旦,
qiě zhǒng pán táo mò jì chūn.
且种蟠桃莫计春。
qǐng lì hēi shān guī shǔ guó,
请吏黑山归属国,
gěi fú huáng fà bài yán chén.
给扶黄发拜严宸。
zǐ huáng yīng zài hóng yún lǐ,
紫皇应在红云里,
shì wèn qīng dōu shì cóng chén.
试问清都侍从臣。
韵脚: 拼音:hǔ chén zài pàn
平仄:仄平仄仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :虎〈名〉 (象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义老虎) 同本义 虎,山兽之君。--《说文》 阚如虓虎。--《诗·大雅·常武》 虎狼之心。--《史记·项羽本纪》 苛政猛于虎。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 曹公豺虎也。--《资治通鉴》 气吞万里如虎。--宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 又如虎螭(虎与龙);虎啸(虎吼叫);虎跃(猛虎腾跃);虎残(虎口余生) 凡伤害物 虎hǔ ⒈通称老虎。毛黄褐色,有黑色条纹间杂。性凶猛,捕食其它的兽,有时伤人。它是受保护的珍稀动物,严禁猎杀食用。 ⒉〈喻〉勇猛,威武~将。 ⒊同"唬"。 ⒋ ⒌ ①〈喻〉危险的境地~口余生。 ②手上拇指与食指相交的部位。

:臣 (象形。甲骨文字形,象一只竖立的眼睛形。人在低头时,眼睛即处于竖立的位置,字形正表示了俯首屈从之意。本义男性奴隶) 同本义 臣,事君者也。象屈服之形。--《说文》 仕于公曰臣。--《礼记·礼运》 事君不贰是谓臣。--《国语·晋语》 臣治烦去惑者也。--《左传·成公二年》 臣妾逋逃。--《书·费誓》。郑注臣妾,厮役之属也。” 臣则左之。--《礼记·少仪》。注谓囚俘。” 虽臣虏之劳不苦于此矣。--《韩非子·五蠹》 又如臣妾(古时对奴隶的称谓。男曰臣,女曰妾);臣役(泛指奴仆);臣御(臣妾仆 臣 chén ①君主制度的官吏。有时也包括百姓君~。 ②官吏对皇帝的自称。 【臣服】屈首称臣,接受统治。 臣chén ⒈奴隶社会称男性奴隶。  ⒉君主制国家对官员的通称。又用于官员对君主的自称。 ⒊役使。又指屈服于人~服。

:在 (形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义存活着,生存,存在) 同本义 在,存也。--《说文》。按,字从土,与坐同意。 见龙在田。--《易·乾》 父母在,不远游。--《论语·里仁》 疾在腠理。--《韩非子·喻老》 病在肌肤。 则无所不在。--《淮南子·原道》 在往者,在来者。--《大戴礼·曾子立事》 又如在生日(在世时);祖父已经不在了;在日(在世之日);在堂(母亲健在);父母健在 居于,处于 朕在位七十载。--《书·尧典》 在河之洲。--《诗·周南·关雎》 公在乾侯 在zài ⒈存,生存存~。健~。人~阵地~。 ⒉居于,处于,置于~职。留~。我昨天~家。碗~桌子上。 ⒊〈表〉动作的进行她~做实验。我正~写字。 ⒋介词。〈表〉动作的地点、时间、范围、情况等~学校学习。~晚上看电视。~全国普及中学教育。~有利的条件下。 ⒌跟"所"连用〈表〉强调~所不惜。~所不辞。~所难免。 ⒍在于,关系到某方面事~人为。农业的根本出路~于机械化。 ⒎ ①在于。 ②介意不~乎。 ⒏ ⒐ ⒑ ①可望见的。 ②即将到来胜利~望。 ⒒

:泮 (形声。从水,半声。本义古代天子诸侯举行宴会或作为学宫的宫殿 。也称泮宫) 同本义 泮,诸侯饷射之宫。西南为水,东北为墙。--《说文》 泮宫,周学也。--《礼记·明堂位》 又如泮宫(泮宇。西周诸侯所设大学);泮乡(学宫);泮池(泮水。学宫前的水池) 通畔”。岸;水边 隰则有泮。--《诗·卫风·氓》 又如泮岸(畔岸,边际) 河名。泮水 泮 〈动〉 冰雪融解 泮pàn ⒈融解,散开,分开剖~。 ⒉〈古〉皇帝、诸侯举行宴会或射礼的宫殿在~饮酒。又指学宫前的水池~池◇来也指学校。 ⒊〈古〉通"畔"。边。