简介: | “撞鐘平乐宴”出自宋代宋祁的《和登山城望京邑》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhuàng zhōng píng lè yàn,诗句平仄:仄平平仄仄。 |
出处: | 《和登山城望京邑》 |
内容: |
子牟怀魏阙,陈咸思帝城。 他乡岂不美,吾土乐所生。 況复抚凋节,凭高怀上京。 山川不可见,葱郁凝神县。 紫气抱关回,玉斗侵城转。 负羽长杨獵,撞鐘平乐宴。 高冠照华蝉,英俊皆比肩。 朝奏主父牍,夜召贾生贤。 五侯交薦幣,诸公亟为言。 我生流离极,十年悲去国。 叶愿洛阳飞,鱼宁武昌食。 当弃关下符,一对危言策。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 宋祁 |
诗人介绍: | 宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。 |
翻译: |
《和登山城望京邑》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | zi móu huái wèi quē, chén xián sī dì chéng. 子牟怀魏阙,陈咸思帝城。 tā xiāng qǐ bù měi, wú tǔ lè suǒ shēng. 他乡岂不美,吾土乐所生。 kuàng fù fǔ diāo jié, píng gāo huái shàng jīng. 況复抚凋节,凭高怀上京。 shān chuān bù kě jiàn, cōng yù níng shén xiàn. 山川不可见,葱郁凝神县。 zǐ qì bào guān huí, yù dòu qīn chéng zhuǎn. 紫气抱关回,玉斗侵城转。 fù yǔ zhǎng yáng liè, zhuàng zhōng píng lè yàn. 负羽长杨獵,撞鐘平乐宴。 gāo guān zhào huá chán, yīng jùn jiē bǐ jiān. 高冠照华蝉,英俊皆比肩。 cháo zòu zhǔ fù dú, yè zhào jiǎ shēng xián. 朝奏主父牍,夜召贾生贤。 wǔ hóu jiāo jiàn bì, zhū gōng jí wèi yán. 五侯交薦幣,诸公亟为言。 wǒ shēng liú lí jí, shí nián bēi qù guó. 我生流离极,十年悲去国。 yè yuàn luò yáng fēi, yú níng wǔ chāng shí. 叶愿洛阳飞,鱼宁武昌食。 dāng qì guān xià fú, yī duì wēi yán cè. 当弃关下符,一对危言策。 |
韵脚: | 拼音:zhuàng zhōng píng lè yàn 平仄:仄平平仄仄 韵脚:(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
撞 :撞
(形声。从手,童声。本义撞击)
同本义
撞,乵捣也。--《说文》。字亦作揰,作摐。
善待问者如撞钟。--《礼记·学记》。犹击也。
摐金鼓。--司马相如《子虚赋》
撞洪钟。--张衡《东京赋》
亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之。--《史记·项羽本纪》
又
樊哙侧其盾以撞。
东野不回头,有如寸莛撞巨钟。--韩愈《醉留东野》
便将头往隔断板上乱撞,撞的披头散发。--《红楼梦》
又如撞跌(撞头跺脚);撞木(敲击钟磬之木);撞舂(撞击;冲击);撞筵(撞钟的木枝)
遇上,碰到
撞zhuàng
⒈敲击~钟。
⒉碰,闯~破了皮♂冲直~。〈引〉遇到~上。~见。
撞chuáng 1.见"撞末"。 平 :平〈形〉 (指事。小篆字形, 从于, 从八。于”是气受阻碍而能越过的意思, 八”是分的意思, 气越过而能分散, 语气自然平和舒顺。本义 语气平和舒顺) 同本义 平,语平舒也。--《说文》 终和且平。--《诗·小雅·伐木》 神气乃平。--《素问·调经论》 又如平典(和平典雅);平度(平和的法度);平气(平和之气);平远(谓性情平和,胸襟远大);平愉(平和愉悦);平睦(犹平和) 平坦,没有高低凹凸 土治曰平,水治曰清。--《诗·小雅·黍苗》传 平,正也。--《广韵》 地爱其平。--《淮南子·本经》。注 平píng ⒈不倾斜,无凹凸,无高低起伏~坦。~原。~面。水~如镜。 ⒉均等,公正~均。公~。~等。~分秋色。 ⒊普通,经常~淡。~凡。 ⒋安定,宁静~安。~静。太~。心~气和。 ⒌使平削~。铲~。~乱。~整土地。 ⒍〈古〉通"评"。评议。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①不相隶属,地位相等~行单位。 ②数学名词。两个~面、或一个~面上的两条直线、或一条直线与一个~面,永不相交~行四边形。 平pián 1.辨治。 乐 :乐 喜悦;愉快 有朋自远方来,不亦乐乎。--《论语·学而》 并怡然自乐。--晋·陶渊明《桃花源记》 游人去而禽鸟乐也。--欧阳修《醉翁亭记》 君游海而乐之,奈臣有图国者何?--《韩非子·十过》 似与游者相乐。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 熙熙而乐。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如快乐(感到幸福或满意);乐嬉嬉(喜悦貌);乐悦(欢喜);乐笑(欢笑);乐胥(喜乐);乐哈哈(形容喜笑的样子);乐好(爱好);乐志(愉悦心志)乐心(心里快乐);乐利(快乐与利益 );乐易(和乐平易);乐郊(乐土);乐处(快乐的所在) 乐(樂)lè ⒈快活,高兴快~。欢~。~事。~不可支。 ⒉喜欢,喜爱~于助人。喜闻~见。 ⒊笑,使人快活可~。大家都~了。玩笑取~。跟小孩逗~儿。 ⒋乐于~此不倦。 ⒌ ⒍ ⒎ 乐(樂)yuè ⒈指音乐~器。奏~。 乐yào 1.喜好。 乐luò 1.见"乐托"﹑"乐乐"。 宴 :宴 (形声。从宀声。宀”表示房屋,妟”是安”意思,也有表意作用。本义请人吃饭喝酒,聚会在一起喝酒吃饭 ) 同本义 宴,安也。--《说文》。按,此字当为宴飨正字,亦作醼,作讌。 君子以饮食宴乐。--《易·需》。郑注宴,享宴也。” 吉甫宴喜。--《汉书·陈汤传》引诗六月 宾客大宴。--《虞初新志·秋声诗自序》 太守宴。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 宴酣之乐。 添酒回灯重开宴。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 又如宴犒(设宴犒赏);宴赏(设宴犒赏);宴饯(设宴招待);宴好(泛指宴饮聚会);宴衍 宴yàn ⒈用酒饭招待客人~客。今日良~会。 ⒉筵席,聚在一起吃酒饭设~。庆功~。 ⒊乐,快乐~乐。数年之不~。 ⒋安逸,安闲~居。~安鸩毒(鸩zhèn有毒的酒。贪图安逸享受等于喝毒酒自杀)。 |