小区吧首页 查名句 * 厝因宦学苦伤贫

"厝因宦学苦伤贫"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 14:38:47


简介: “厝因宦学苦伤贫”出自宋代李新的《送姚深之》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuò yīn huàn xué kǔ shāng pín,诗句平仄:仄平仄平仄平平。
出处: 《送姚深之》
内容:
急向空花认此向,厝因宦学苦伤贫
迟迟海果未成子,忽忽荷衣看作尘。
玉有细疵那觉病,谷无雌虎自生春。
还家少鼓男儿气,尘尾驱牛笑煞人。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 李新
诗人介绍: 宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
翻译:

《送姚深之》是李新所作的一首宋代诗词。诗意表达了诗人对于姚深之的离去和自身境遇的感慨,同时融入了对于人世间变幻无常的思考。

译文和赏析如下:

急向空花认此向,
匆忙地抬头仰望空中的花朵,
表达了诗人迫切地想寻找自己的归宿。

厝因宦学苦伤贫。
因为在仕途和学问上的辛劳和贫困,
说明诗人在为人生奋斗的过程中所受的苦难。

迟迟海果未成子,
长久以来,海上的果实始终未成熟,
象征着诗人一直未能实现自己的抱负和理想。

忽忽荷衣看作尘。
突然之间,莲花衣裳被看作尘土,
暗示诗人的期望和努力被埋没或被轻视。

玉有细疵那觉病,
即使玉石上有微小的瑕疵也会觉得疼痛,
表达了诗人对于自己缺点和不足的自觉。

谷无雌虎自生春。
谷地中没有雌虎,却自然而然地生长出春天,
形容了自然界的奇妙和生命的顽强。

还家少鼓男儿气,
回到家中,鼓声犹存,男子汉的气概仍在,
表明诗人在面对困境后仍然保持乐观和坚强。

尘尾驱牛笑煞人。
扫除尘埃,驱赶牛群,笑声震耳欲聋,
描绘了诗人努力奋斗的场面,同时也透露出对于生活的豁达和积极的态度。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的情感和对于命运的思考,通过对比和象征手法,展现了人生的曲折和变幻无常。诗人以自身经历为切入点,以深刻的洞察力传达了人生的困顿和坎坷,同时也展示了面对逆境时的乐观和坚韧。整首诗词以自然景物和生活场景为背景,通过对比和意象的运用,使作品更具意境和思考性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jí xiàng kōng huā rèn cǐ xiàng, cuò yīn huàn xué kǔ shāng pín.
急向空花认此向,厝因宦学苦伤贫。
chí chí hǎi guǒ wèi chéng zi, hū hū hé yī kàn zuò chén.
迟迟海果未成子,忽忽荷衣看作尘。
yù yǒu xì cī nà jué bìng, gǔ wú cí hǔ zì shēng chūn.
玉有细疵那觉病,谷无雌虎自生春。
huán jiā shǎo gǔ nán ér qì, chén wěi qū niú xiào shā rén.
还家少鼓男儿气,尘尾驱牛笑煞人。
韵脚: 拼音:cuò yīn huàn xué kǔ shāng pín
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :厝 (形声。从厂,昔声。厂”,象山崖形。本义磨刀石) 同本义。一说相当于现在的金刚钻 厝,厉石也。--《说文》。 佗山之石,可以为厝。--《诗·小雅·鹤鸣》 厝 安置,措置 故书则必如将废厝。--《考工记·梓人》 抱火厝积薪之下。--《汉书·贾谊传》 帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。--《列子·汤问》 又如厝顿(处置;安顿);厝生(安身;谋生);厝火燎原(放火燎原,喻小乱子酿成大祸患) 把 厝 cuò ①放置;安排~火积薪。 ②实行土葬的情况下,将棺材停放待葬,或浅埋以待改葬暂~。 【厝火积薪】把火放在柴堆下面。比喻潜伏着极大的危险。

:因 (会意。从囗大。大,人。甲骨文字形,象人在车席子上。本义茵”的本字,坐垫,车垫) 同本义 因,就也。--《说文》。朱骏声注囗大俱非义。江氏永曰‘象茵褥之形,中象缝线文理。’按即茵之古文。江说是也。” 原因 贵贱虽复殊途,因果竟在何处?--《梁书·范缜传》 自谓得其势,无因有动摇。--白居易《有木》诗 又如因果报应(佛教指物有起因必有结果,善因得善果,恶因得恶果);前因后果 机会 于今无会因。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 姓 因 依靠;凭借 因yīn ⒈根源,缘故原~。内~。前~后果。 ⒉由此,由于~此。~而。~为。~难见巧。 ⒊依,顺着,沿袭,守旧~材施教。~势利导。~人而异。~袭成章。~循守职。 ⒋凭借,根据~利乘便。~事制宜。 ⒌于是,就秦军解(懈)~大破之。

:宦 (会意。从宀,表示与家庭房屋有关。从臣。臣”本奴隶∠起来的意思是家室奴仆。本义做奴隶主或帝王的奴仆) 同本义 与范蠡人宦于吴。--《国语·越语》。注为臣隶也。” 又如宦女(服务于宫中的女奴) 学习官吏的事务 宦,仕也。…犹今试用学习之官也。--《说文》 宦三年矣。--《左传·宣公三年》。注学也。” 宦学事师。--《礼记·曲礼》 宦于大夫。--《礼记·杂记》 又如宦学(学习做官与六艺;做官与做学问) 做官 及成公即位,乃宦卿之适 宦huàn ⒈官员或做官官~。仕~。始~。 ⒉〈古〉贵族的奴仆~士。 ⒊

:学 (形声。本作壆”,象双手构木为屋形◇作声符,加子”为义符。子,孩子。小孩子是学习的主体。本义学习) 同本义 学,识也。--《广雅》 好学近乎知。--《礼记·中庸》 念终始典于学。--《礼记·文王世子》 学,效也。近而愈明者学也。--《尚书大传》 学者,学其所不能学也。--《庄子·庚桑楚》 远寻师学。--《后汉书·列女传》 学而时习之。--《论语》 学即继以问也。--清·刘开《问说》 又如学书(认真读书);学学乖(经世面,学聪明);学理论;学技术;好学;苦学;教学相长;学文(学习人文学科或社会 学(寃、斈)xué ⒈指学习~工。~农。~医。~哲学。~而不厌。~习科学知识。 ⒉模仿边看边~。照字帖~写字。鹦鹉~舌。 ⒊指学问。 ①反映客观事物的系统知识这是一门新兴的~问。 ②知识求~。博~多才。 ③学和问勤~多问。 ⒋指学识,学术上的知识和修养她的~识渊博。 ⒌指学校,集体培养人才的地方小~。中~。大~。 ⒍指学科,分门别类的有系统的知识医~。化~。生物~。经济~。 ⒎ ⒏ ⒐ ①在学校学习的人。 ②向前辈或向能者学习的人。 ③求学者谦称自己。 ⒑ ⒒ ①〈古〉官名翰林~士。 ②旧称学者文人~士。 ③学位名在硕士之下。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ 学xiào 1.教导。

:苦〈名〉 (形声。从苃,古声。本义苦菜) 同本义,即荼” 苦,大苦苓也。--《说文》 采苦采苦,首阳之下。--《诗·唐风·采苓》 濡豚包苦实蓼。--《礼记·内则》 天子于是食苦。--《穆天子传》 又如苦苣(野苣。又名荼);苦荼(苦菜);苦賨(苦菜) 病;病痛 自苦而居海上。--《吕氏春秋·遇合》。注;伤也。” 皆甚苦之。--《吕氏春秋·贵卒》。注病也。” 苦垮之家。--《淮南子·精神》。注疾也。” 又如苦车(晕车。乘车时有晕眩呕吐等感觉);苦船(晕船。乘船时有晕眩呕吐 苦kǔ ⒈跟"甜"、"甘"相对,像黄连或胆计那样的滋味~药。~菜。 ⒉灾难,艰难,劳累~难。艰~。劳~。辛~。能吃~。~中求乐。~尽甘来。 ⒊为某种事物所苦~旱。~雨。~恼。~于病痛。 ⒋深沉地,耐心地,竭力地~思冥想。~口婆心。~求真理。刻~学习。~战能过关。 ⒌使受苦这回可~了他。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 苦gǔ 1.粗劣。 2.止,息。 苦hù 1.地名。春秋楚邑,汉初置淮阳国,属陈县,东晋咸康三年改名谷阳。故城在今河南省鹿邑县东。

:伤 (形声。从人。本义皮肉破损处;创伤) 同本义 伤,创也。--《说文》 命理瞻伤。--《礼记·月令》。注创之浅者曰伤。” 以杙抉其伤。--《左传·襄公十七年》 无面伤。--《左传·哀公元年》 匠石运斤成风,听而斵之,尽垩而鼻不伤。--《庄子·徐无鬼》 唂其叶,则口烂而受伤。--《庄子·人间世》 则援剑戟而逐之,不避死伤。--《荀子·正论》 其伤于缚者,即幸留,病数月乃瘳。--清·方苞《狱中杂记》 城中死伤日积,巷哭声相闻。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如枪伤;两虎相斗,必有一伤;负 伤(傷)shāng ⒈受到损害、损坏受~。枪~。重~。 ⒉损害,妨碍~害。损~。~点皮肉。无~大局。 ⒊遭受某种致病因素而得病~风。~暑。 ⒋悲哀~心。悲~。 ⒌使用过度以致厌烦这种菜吃~了。 ⒍得罪,诋毁有意中~。出口~人。 ⒎ ①伤寒杆菌引起的急性传染病。 ②中医学上泛指各种热病或风寒引起的疾病。

:贫 (会意兼形声。从贝从分,分亦声。贝”是古货币,一个贝”还要分开,表示贫困。本义缺少财物,贫困。与富”相对) 同本义 贫,财分少也。--《说文》 无财谓之贫。--《庄子·让王》 贫者,士之常也。--《说苑·杂言》 分贫振穷。--《左传·昭公十四年》。疏贫、穷相类。细言,穷困于贫。” 贫而无谄。--《论语》 强本而节用,则天下不能贫。--《荀子·天论》 楚人贫居。--三国魏·邯郸淳《笑林》 家贫,无从致书以观。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如贫难(贫苦,困难);贫胎(骂人的话。穷鬼); 贫pín ⒈穷,跟"富"相对~穷。~病交迫。国富而~治,曰重富,重富者强(贫治当作贫国来治理,勤俭持国。重富富上加富)。 ⒉缺乏,不足~油。~血症。~乏(极不丰富)。 ⒊言语噜苏,令人讨厌他耍~嘴。她那张嘴太~。