小区吧首页 查名句 G 告第贲松楸

"告第贲松楸"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 07:49:44


简介: “告第贲松楸”出自宋代杨万里的《陈商卿挽辞》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gào dì bēn sōng qiū,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《陈商卿挽辞》
内容:
远绪傅妫水,高风似太丘。
萱堂鱼跃雪,兰砌鹗横秋。
杖屦疏金谷,莺花冷玉舟。
行看紫鸾纸,告第贲松楸
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《陈商卿挽辞》是一首宋代诗词,作者是杨万里。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

远绪傅妫水,高风似太丘。
远离家乡,思绪如水般流淌。高风吹拂,仿佛置身于太丘之上。

萱堂鱼跃雪,兰砌鹗横秋。
萱堂中的鱼儿跃出水面,如同雪花飞舞。兰花盛开,鹗鸟横飞,映衬着秋天的景色。

杖屦疏金谷,莺花冷玉舟。
手扶拐杖,脚踏疏疏落落的金谷。莺鸟在花丛中歌唱,但花儿却冷漠如玉舟。

行看紫鸾纸,告第贲松楸。
行走间,看到紫色的鸾凤纸,上面写着告别第贲松楸的词句。

这首诗词以自然景物为背景,表达了离别之情。作者通过描绘远离家乡的思念、自然景色的变幻以及告别的场景,表达了对离别的痛苦和无奈之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,使诗词更加生动有趣。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yuǎn xù fù guī shuǐ, gāo fēng shì tài qiū.
远绪傅妫水,高风似太丘。
xuān táng yú yuè xuě, lán qì è héng qiū.
萱堂鱼跃雪,兰砌鹗横秋。
zhàng jù shū jīn gǔ, yīng huā lěng yù zhōu.
杖屦疏金谷,莺花冷玉舟。
xíng kàn zǐ luán zhǐ, gào dì bēn sōng qiū.
行看紫鸾纸,告第贲松楸。
韵脚: 拼音:gào dì bēn sōng qiū
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :告〈动〉 (会意。甲骨文字形,上面的牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义报告,上报) 同本义 告,牛触人。角着横木,所以告人也。--《说文》 乃告太王王季文王。--《书·金滕》 告公用圭。--《易·益》 必告父母。--《诗·齐风·南山》 以告于乡先生君子。--《仪礼·乡射礼》 告,请也。--《尔雅·释言》 敢以告于先君。--《吕氏春秋·赞能》 敢敬告天子。--《书·康王之诰》 予誓告汝。--《书·甘誓》 诞告万方。--《书·汤诰》 不告而娶。--《列子·杨朱》 不效则治臣之罪,以告先帝 告gào ⒈用语言或文字让人知道~诉。~示。忠~(规劝)。通~。布~。 ⒉检举别人,提起诉讼~发。控~。原~。被~。 ⒊请求~饶。~假还乡。 ⒋表明~辞。自~奋勇。 ⒌宣布或表示事情状况~成。事已~终。抢险~急。前方~捷。 告jū 1.审讯定罪。

:第 (形声。从竹,弟声。本写作弟”。本义次第,次序) 同本义。有时也用于数字前表示次序 第,次也。--《小尔雅·广诂》 书称题亦言第,因其第次也。--《释名·释书契》。按,用于书册次弟字,故又加竹。” 楚国第。--《左传·哀公十六年》。释文次第也。” 然臣辈惜程艺天下第一。--宋·王傥《唐语林·雅量》 此印者才毕,则第二板已具。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 又如等第(名次等级);第次(等级;次第);第老的(排行最小的);第三本《诗经》(指宋朱熹编注的《诗经传》);第六感觉(指眼、耳、鼻、舌、身五

:贲 通奔”。急走;逃亡 虎贲三千人。--《孟子·尽心下》 卫士旅贲。--《汉书·百官公卿表》 下比周贲溃以离上矣。(比周勾结)--《荀子·强国》 又如贲溃(奔走溃散) 奔流 蚕珥丝而商絣绝,贲星坠而渤海决。--《淮南子·天文》 又如贲星(流星) 贲 今名膈膜或横隔膜,膈的古称 虎贲勇士 令贲士主将皆听城鼓之音而出。--《墨子·备梯》 又如贲士(敏捷善战的勇士);贲石(指古代勇士孟贲和石蕃);贲育( 贲 bì 【贲临】敬辞。光临。 贲fén 1.大。参见"贲庸"﹑"贲鼓"。 2.三足龟。参见"贲j"。 3.通"坟"。典籍;简策。 4.通"獖"。参见"贲彘"。 贲bēn 1.通"奔"。奔走。 2.引申为勇。参见"贲士"。 3.通"奔"。星之一种,参见"贲星"。 4.横隔膜。 贲fèn 1.通"愤"。怒气。 2.通"坟"。隆起。 贲lù 1.见"贲浑"。 贲pān 1.见"贲禺"。 贲féi 1.姓。

:松 (形声。从木,公声。本义松科植物的总称) 同本义 松,松木也。--《说文》 山有乔松。--《诗·郑风·山有扶苏》 如松茂矣。--《诗·小雅·斯干》 出户望南山,松生石上,剑在其背。--《搜神记·干将莫邪》 一般为常绿乔木,很少为灌木,树皮多为鳞片状,叶子针形,花单性,雌雄同株,结球果,卵圆形或圆锥形,有木质的鳞片,木材和树脂都可利用。又如松塔;松涛;松针;松脂;松亭(旁 边有松树的亭子);松活(以松柏的枝叶扎成人、鹤、鹿、亭等形状,作为冥器,叫做松活);松肪(松脂);松扇(用柔嫩松皮制成的一种古扇);松钗(松树的枝叶); 松( ⒈至 ⒋鬆)sōng ⒈稀散,跟"紧"相对~脆。捆~了。 ⒉宽,不紧张~弛。~劲。~ ~垮垮。 ⒊放开,弄散~手。~土。~绑。 ⒋用鱼、鸡、瘦肉等制成形状似绒毛或碎末的食品鱼~。鸡肉~。牛肉~。 ⒌松树,一般为常绿乔木,叶子针形。种类很多。木材用途广泛。树脂可提松香和松节油。种子可以榨油和食用。 松cóng 1.依从,随从。

:揪〈名〉 落叶乔木,干高叶大,夏天开黄绿色细花,木材质地致密,可做器具 揪,梓也。--《说文》 望长楸而太息兮。--《楚辞·哀郢》 棋盘 楸qiū落叶乔木,干高叶大,夏季开白色带有紫斑的花,果实细长。木材致密,耐湿,供建筑、造船、制器具等。种子可供药用。叶可喂猪。