小区吧首页 查名句 T 蜕骨出榛莽

"蜕骨出榛莽"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 01:21:30


简介: “蜕骨出榛莽”出自宋代连文凤的《秋怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tuì gǔ chū zhēn mǎng,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《秋怀》
内容:
阴阴陵上柏,离离陵上草。
樵儿与牧竖,踯躅陵上道。
蜕骨出榛莽,后土不爱宝。
衰暗吊寂寞,寒蟾照枯槁。
白云散同漫,西风不敢扫。
盖棺千年后,既往不能保。
人生血肉躯,百年终丑老。
安得紫微书,遗我一火枣。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 连文凤
诗人介绍: 福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。
翻译:

《秋怀》是一首宋代连文凤创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
阴阴陵上柏,
离离陵上草。
樵儿与牧竖,
踯躅陵上道。
蜕骨出榛莽,
后土不爱宝。
衰暗吊寂寞,
寒蟾照枯槁。
白云散同漫,
西风不敢扫。
盖棺千年后,
既往不能保。
人生血肉躯,
百年终丑老。
安得紫微书,
遗我一火枣。

诗意:
这首诗词表达了对秋天的思考和对人生的思索。诗中描绘了一片凄凉的景象:柏树阴森沉郁,草木凋零离别;樵夫和牧童在荒芜的陵墓之上徘徊;枯槁的树木和寂寞的月亮映照出衰败和孤寂;白云散去,西风不敢扫除,象征着无法改变的命运。诗人认为,即使是千年之后,覆盖棺木的尘埃也无法保留着既往的荣光,人的一生注定会衰老和消逝。最后,诗人希望能够得到紫微星的书,希望留下一点痕迹或传承。

赏析:
《秋怀》以凄凉的景象和对人生的思考展示了诗人内心的忧伤和哲思。诗中使用了大量的象征和意象,如阴阴陵上柏、离离陵上草,通过这些描写,表达了秋天的寂寥和人生的无常。通过樵儿与牧竖踯躅于陵上道的描写,诗人对于人生的彷徨和迷失进行了暗示。同时,诗中的白云散去、西风不敢扫等意象,强调了命运的不可抗拒和无法改变的现实。最后两句以盖棺千年后、既往不能保和人生血肉躯、百年终丑老的表达,深刻地揭示了人生的短暂和无常。然而,在最后一句诗中,诗人抒发了对于传承和留下痕迹的渴望,希望自己能得到紫微星的书,带来一点永恒性的存在。

整体而言,《秋怀》通过对自然景物的描绘和对人生的思考,展示了诗人对于时光流转和人生无常的感慨,以及对于个体意义和留存的思索。这首诗词以其凄凉的意境和深刻的哲理思考,给人以深思和触动。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yīn yīn líng shàng bǎi, lí lí líng shàng cǎo.
阴阴陵上柏,离离陵上草。
qiáo ér yǔ mù shù, zhí zhú líng shàng dào.
樵儿与牧竖,踯躅陵上道。
tuì gǔ chū zhēn mǎng, hòu tǔ bù ài bǎo.
蜕骨出榛莽,后土不爱宝。
shuāi àn diào jì mò, hán chán zhào kū gǎo.
衰暗吊寂寞,寒蟾照枯槁。
bái yún sàn tóng màn, xī fēng bù gǎn sǎo.
白云散同漫,西风不敢扫。
gài guān qiān nián hòu, jì wǎng bù néng bǎo.
盖棺千年后,既往不能保。
rén shēng xuè ròu qū, bǎi nián zhōng chǒu lǎo.
人生血肉躯,百年终丑老。
ān dé zǐ wēi shū, yí wǒ yī huǒ zǎo.
安得紫微书,遗我一火枣。
韵脚: 拼音:tuì gǔ chū zhēn mǎng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :蜕〈动〉 (形声。从虫,兑声。本义蝉、蛇之类脱皮去壳) 蝉、蛇等脱皮。亦谓鸟换羽 蜕,蝉蛇所解皮也。--《说文》 蝉蜕于浊秽。--《史记·屈原贾生列传》 又如蜕蝉(蝉脱壳) 道家认为修道者死后留下形骸,魂魄散去成仙,称为尸解,也叫蜕”◇因以蜕为死的讳称 解脱成仙);蜕衣(谓肉体仙去留下衣服);蜕壳(指遗骸) 变化;变质 脱去,除掉 蜕tuì ①蝉﹑蛇等脱皮。 ②谓鸟换毛(脱毛重长)。 ③蝉﹑蛇等脱下的皮壳。 ④指兽类的皮。 ⑤脱去;除掉。 ⑥变化;变质。 ⑦道家﹑佛家谓人死为解脱。 ⑧借指尸体。 蜕yuè 1.见"蚴蜕"。

:骨 表示声、形、动作。如骨都都(形容连续不断向外冒);骨骨农农(咕咕哝哝;嘀嘀咕咕);骨辘辘(象声词。滚动声) 骨嘟 只有秋公骨嘟了嘴,坐在一边。--明·冯梦龙《醒世恒言》 骨朵儿 这叫童子面,花期迟,刚打骨朵。--《茶花赋》 骨碌 排球在地上骨碌 但就在路上睡么?路只有一尺来宽,半夜里一个翻身不就骨碌下去了么?--《老山界》 骨碌碌 那男孩的眼睛骨碌碌地转了几下,思考看怎么回答陌 骨gū ⒈ ⒉ ⒊见gū、gú。 骨gǔ ⒈骨头,脊椎动物体内支持身体的坚硬组织肋~。股~。 ⒉支撑物体的架子伞~。钢~水泥。 ⒊品质,气概傲~。媚~。有~气。 ⒋ ⒌ ①连结两骨的关节。 ②骨间的段。泛指长条形东西的一段。 ⒍ ⒎[骨肉]骨和肉。〈喻〉亲人,有血统关系的人,指父母、子女、兄弟、姐妹等。 ⒏见gū、gú。

:出 (象形。象草木益滋上出达之形。本义长出) 同本义 出,进也。象草木益滋,上出达也。--《说文》。按,《说文》讲的出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。--《礼记·月令·季春》 万物出乎震。--《易·说卦》 引申为出入的出”。出去,出来,与入”相对 诸侯出庙门俟。--《书·顾命》 出自北门。--《诗·邶风·北门》 我出我车。--《诗·小雅·出车》 出车彭彭。 群众既皆承命,相揖趋出。--《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。--《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。--王维《鸟

:榛 落叶灌木或小乔木,结球形坚果,称榛子”,果仁可食。木材可做器物。 丛杂的草木~芜。莽~。~薄(草木丛生的地方,引申为指幽僻的地方)。 榛zhēn ⒈落叶灌木或小乔木。早春先开花后生叶,花单性,黄褐色,雌雄同株。果实叫"榛子",近球形,果皮坚硬。果仁可吃或榨油。木材可做器物。树皮、枝、叶可提取鞣质和生物碱。 ⒉丛生的荆棘~莽。 ⒊草木丛杂茂盛的样子草木~ ~。~狉(草木丛杂,野兽出没)。

:莽 (会意。从犬,从茻。原意是犬跑到草丛中逐兔,假借为茻,草丛) 草丛 莽,草也。--《小尔雅》 暴骨如莽。--《左传·哀公元年》 在野曰草芒之臣。--《孟子》 罗千乘于林莽。--《汉书·扬雄传》 地饶广荐草莽水泉。--《汉书·景帝纪》。注草稠曰荐,深曰莽。” 伏戎于莽。--《易·同人》 又如莽林(泛指草木密集连绵而不能通过的森林;专指热带雨林);莽渺(深远而渺茫的样子);莽草(一种有毒植物,又称水莽草”) 草 食莽饮水,枕块而死。--《淮南子》 姓 莽 茂密;盛多 莽mǎng ⒈密生的草,也泛指草草~。 ⒉粗鲁,冒失~汉。鲁~。 ⒊ ①草木茂盛的样子草木~ ~。 ②无边无际~ ~万重山。