小区吧首页 查名句 * 悃愊尤安静

"悃愊尤安静"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 14:26:25


简介: “悃愊尤安静”出自宋代廖行之的《挽周守》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kǔn bì yóu ān jìng,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《挽周守》
内容:
姓氏标千佛,功名老一麾。
人皆嗟窘步,公不陋居夷。
悃愊尤安静,廉明且惠慈。
穷陬天弗佑,三月逝如斯。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 廖行之
诗人介绍: 廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。
翻译:

《挽周守》是宋代廖行之创作的一首诗词。本诗通过表达对周守先生的挽歌,描绘了他的品德高尚和为官清廉的形象,同时也反映了人生的短暂和无常。

诗词的中文译文如下:

姓氏标千佛,功名老一麾。
人皆嗟窘步,公不陋居夷。
悃愊尤安静,廉明且惠慈。
穷陬天弗佑,三月逝如斯。

诗意:
这首诗词以挽歌的形式悼念周守先生,表达了对他高尚品德和为官清廉的赞美。诗中描绘了周守先生不为俗世所累的清高态度,他不在乎世俗的名利追逐,而是选择了廉洁和恩慈的生活方式。然而,即使他具备这样的品质,却不能摆脱命运的限制,最终也只能像三月的春光一样逝去。

赏析:
《挽周守》通过对周守先生的赞颂和悼念,展现出宋代士人追求清廉和高尚品德的理想。诗中以简洁的语言描绘了周守先生的形象,他姓氏标志着千佛,功名已经老去,但他依然保持着崇高的风度。与他相比,其他人都感叹自己处境的窘迫,而他却不居住在陋巷,而是选择了清雅的居所。他的内心深处充满着真诚和安宁,廉明和慈善的品质也深深地烙印在他的人格上。然而,即使他具备这样的美德,但在贫穷的环境中,他无法得到上天的庇佑,最终逝去的速度如同三月的春光消逝一般。这种对命运的无奈和人生的短暂,给人以深思。

整首诗以简练的语言传递了作者对周守先生的崇敬之情,也反映了宋代士人对清廉品德的追求和对命运无常的思考。通过这首诗词,读者可以感受到作者对清廉高洁人格的赞美,并思考人生的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xìng shì biāo qiān fú, gōng míng lǎo yī huī.
姓氏标千佛,功名老一麾。
rén jiē jiē jiǒng bù, gōng bù lòu jū yí.
人皆嗟窘步,公不陋居夷。
kǔn bì yóu ān jìng, lián míng qiě huì cí.
悃愊尤安静,廉明且惠慈。
qióng zōu tiān fú yòu, sān yuè shì rú sī.
穷陬天弗佑,三月逝如斯。
韵脚: 拼音:kǔn bì yóu ān jìng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :悃〈形〉 诚恳,诚挚 悃,愊也。--《说文》 悃,至诚。--《广韵》 悃悃款款,朴以忠乎?--《楚辞·卜居》 发愤悃愊。--《汉书·刘向传》 优愿俯察悃诚,不遗贱小。--白居易《与陈给事书》 又如悃愊无华(诚朴不浮华);悃忱(诚恳;忠诚);悃衷(诚恳之心) 悃愊 悃愊无华 悃诚 陈见悃诚。--《汉书·王褒传》 悃kǔn诚实,诚恳。

:愊 至诚 愊,诚志也。从心,畐声。--《说文》 发奋悃愊。--《汉书·刘向传》 愊bì 1.诚恳,至诚。参见"悃愊"﹑"愊实"。 2.郁结。参见"愊愊"﹑"愊臆"。

:尤 (形声,小篆字形,从乙,又声。乙象植物屈曲生长的样子,受到阻碍,则显示出它的优异。本义最优异) 同本义 尤,异也。--《说文》。朱骏声曰此字当之猶之古文,犬子也。 尤,怪也。--《小尔雅》 尤,异也。--《广雅》 夫有尤物。--《左传·昭公八年》。注异也。” 而视之尤。--《左传·襄公二十六年》。服注甚也。” 然有知强弱之所尤。--《管子·侈靡》。注殊绝也。” 夫子,物之尤也。--《庄子》 又如尤功(功绩最卓著。亦指功绩最卓著的人) 惊异 公饮之酒,厚酬之,赐及从者。司马 尤(尢)yóu ⒈更,特别,格外~其。~节约。~须注意。 ⒉优秀的,突出的人,动物之~者也。无耻之~。 ⒊过错,罪过非臣之~。以儆效~(用以儆戒学坏样的人)。〈引〉指责,归罪动而见~(见尤指责)。怨天~人。

:安〈形〉 (会意。从女”在宀”下,表示无危险。本义安定;安全;安稳) 同本义 安,定也。--《尔雅》 共给之为安。--《庄子·天地》 好和不争曰安。--《周书·谥法》 心皆安下切上。--《仪礼·少牢礼》 是故君子安而不忘危。--《易·系辞下》 居安思危。--《左传·襄公十一年》 风雨不动安如山。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 然后得一夕安寝。--宋·苏洵《六国论》 谢庄遂安。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》。 又如安睡;安寝;安抵(平安地抵达);心神不安;坐立不安;安枕(安安稳稳) ⒈平静,稳定平~ 。 ~定团结。 ⒉使平静,使稳定~慰。~民。 ⒊处理,放置,装设~排。~置。~装。~机器人。 ⒋存着,怀着~心赖账。 ⒌治理治~。~天下。 ⒍疑问词。哪里?怎么而今~在?~能见死不救? ⒎电流强度单位名称,安培的简称,代号a。

:静 (形声。从青,争声。本义彩色分布适当) 安静;宁静 静言思之。--《诗·邶风·柏舟》 宵静女德,以伏蛊慝。--《国语·晋语》 本朝不静。--《吕氏春秋·音律》 静乃明几。--《吕氏春秋·审分》 莫不静好。--《诗·郑风·女曰鸡鸣》 清和肃穆,莫不静畅。--晋·支遁《八关斋会诗序》 又如静雅(安静);静鞭(帝王仪仗的一种,鞭形,振之作响,令人肃静。也叫鸣鞭”);静办处(安静的地方) 静止,物体不运动(跟动”相反) 怒则动,动则手足不静。--《淮南子·本经》 树欲静 静jìng ⒈停止的,跟"动"相对~止。树欲~而风不止。 ⒉没有声响安~。平~。清~。寂~。~悄悄。 ⒊安详平心~气。 ⒋〈古〉通"净"。清洁。 ⒌