简介: | “辍耕石湖田”出自明代王宠的《忆故园作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chuò gēng shí hú tián,诗句平仄:仄平平平平。 |
出处: | 《忆故园作》 |
内容: |
山空鸟声乐,日宴病客眠。 暂憩白雀院,辍耕石湖田。 遥想蚕事作,桑者日闲闲。 绿竹粉犹腻,红樱烂欲然。 游鯈咏绿水,戴胜鸣高天。 飞絮乘风扬,新荷贴水圆。 故园风日好,叹息此芳年。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 王宠 |
诗人介绍: | (1494—1533)明苏州府吴县人,字履仁,后字履吉,号雅宜山人。为蔡羽先生门生,居洞庭三年,既而在石湖之滨读书二十年。由诸生贡入国子监。工书画,行书疏秀出尘,妙得晋法。于书无所不窥。诗刻尚风骨。有《雅宜山人集》。 |
翻译: |
《忆故园作》是明代王宠创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | shān kōng niǎo shēng yuè, rì yàn bìng kè mián. 山空鸟声乐,日宴病客眠。 zàn qì bái què yuàn, chuò gēng shí hú tián. 暂憩白雀院,辍耕石湖田。 yáo xiǎng cán shì zuò, sāng zhě rì xián xián. 遥想蚕事作,桑者日闲闲。 lǜ zhú fěn yóu nì, hóng yīng làn yù rán. 绿竹粉犹腻,红樱烂欲然。 yóu tiáo yǒng lǜ shuǐ, dài shèng míng gāo tiān. 游鯈咏绿水,戴胜鸣高天。 fēi xù chéng fēng yáng, xīn hé tiē shuǐ yuán. 飞絮乘风扬,新荷贴水圆。 gù yuán fēng rì hǎo, tàn xī cǐ fāng nián. 故园风日好,叹息此芳年。 |
韵脚: | 拼音:chuò gēng shí hú tián 平仄:仄平平平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
辍 :辍
(形声。本义中途停止,废止)
同本义
辍车小缺复合者。--《说文》
君子不为小人之匈匈也辍行。--《荀子·天论》
陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之。--《史记·陈涉世家》
又如辍斤(停止挥斧。比喻没有伙伴,就不再施展技艺);辍朝(暂停中止朝见);辍耕陇上(停止耕作,在田中高地休息)
放下,舍弃
偶命厨者进芋,辍箸叹曰…--周容《芋老人传》
又如辍己(舍己);辍弃(抛弃);辍食弃餐
撤销;撤除
取出,拿出
辍 chuò中止;停止~学、终日不~。
【辍学】中途停止上学。
辍chuò停止,废止~学。~止。日夜不~。中途不能~。 耕 :耕 (形声。从耒,井声。从耒”,表示与耕作有关。本义犁田) 同本义。翻松田土 耕,治田也。--《正字通》 耕,犁也。从耒,井声。一曰古者井田,谓从井,会意。--《说文》。按,人耕曰耕,牛耕曰犁。 稷之孙曰叔均,是始作牛耕。--《山海经·海内经》 凡秋耕欲深,春夏欲浅,犁欲廉。--《齐民要术·耕田》 深耕易耨。--《孟子·梁惠王上》 耕者忘其犁。--《乐府诗集·陌上桑》 长沮、桀溺耦而耕。--《论语·微子》 又如耕食(依赖耕田为生);耕桑(耕田、种谷、植桑、养蚕。泛指农耕之事);耕垡(耕田翻土);耕植( 耕gēng ⒈翻松泥土春~。深~细作。拖拉机~地。 ⒉ 石 :石 dan 容量单位,十斗为一石 十斗为一石。--《说苑·辨物》 关石和钧。--《国语·周语》。注今之斛也。” 一石沙,几斤重,朝载暮载将何用?--唐·白居易《官牛》 重量单位,一百二十市斤为一石 三十斤为钧,四钧为石。--《汉书·律历志上》 重不过石。--《国语·周语》。注百二十斤也。” 石 shi (象形。甲骨文字形。右象岩角,左象石块。石”是汉字的一个部首 石shí ⒈构成地壳的矿物质硬块~头。矿~。岩~。 ⒉指石刻金~。碑~。 ⒊使用石头制成的~针。~砚。~磨。 ⒋〈古〉作武器用的石块矢~。 ⒌〈古〉重量单位。一百二十斤为一~。 ⒍〈古〉容量单位。十斗为一~。 石dàn 1.岩石;石头。构成地壳的矿物硬块。 2.指陨石。 3.指磨刀石。引申为磨平。 4.乐器名。指石磬。古代八音之一。 5.指碑碣。 6.指矿物类药物。 7.指道教 用矿石炼的所谓长生的药。 8.指砭石。古时治病用的石针。 9.引申为针砭,用石针治病。 10.结石的省称。 11.坚固;坚硬。 12.形容声音重浊﹑不响亮。 13.投掷 。 14.通"硕"。大。参见"石师"﹑"石画"等。 15.古地名。 16.古西域国名。 17.量词。(今读dàn)。计算容量的单位。十斗为一石。 18.量词。(今读dàn)。计算重量 的单位。一百二十斤为一石。 19.量词。(今读dàn)。官俸的计量单位。秦汉以为官位的品级,如万石﹑二千石等。 20.量词。(今读dàn)。计算弓弩强度的单位。 21.量 词。(今读dàn)。方言。计算农田亩分的单位。 22.姓。 湖 :湖〈名〉 (形声。从水,胡声。本义陆地上聚积的大水体) 湖泊,积水的大泊 湖,大陂也。--《说文》 扬州浸有五湖。浸,川泽所仰以灌溉也。--《周礼·职方》。按古言鸿隙大陂,言汪汪千顷陂,皆谓大池也。凡大泽蓄水,南方名曰湖。” 江海陂湖园池。--《汉书·元帝纪》。注深水也。” 战于五湖。--《国语·越语》 又如湖池(湖泊池沼);湖胶(湖水结冰);湖埭(湖的堤坝);湖海(湖与海的合称;泛指天下之地) 古州名 古县名 湖hú ⒈陆地上聚积的大水~泊。西~。莫愁~。 ⒉ 田 :田〈动〉 (象形。小篆认为象阡陌纵横或沟浍四通的一块块农田。田”是汉字的一个部首,从田”的字多与田猎耕种有关。本义种田) 后作佃”。耕作 田,树谷曰田。--《说文》 田,种禾稼也。--《一切经音义》引《苍颉》 无田甫田,维莠骄骄。--《诗·齐风·甫田》 令民得田之。--《汉书·高帝纪上》 使各居其宅,田其田。--刘向 《说苑》 又如田戍(屯田戍守);田作(耕作);田畜(耕种与畜牧);田桑(种田和养蚕);田农(农耕);田种(耕种);田穑(耕作) 打猎◇作畋” 不敢盘于游田。--《书·无逸》 田有禽。 田tián ⒈种植用的土地稻~。麦~。种~。~地。 ⒉跟农村有关的~园。~舍。~野。农~。 ⒊ ⒋通"畋"。打猎。 |