| 简介： | “曈曨晓动斗车移”出自宋代李复的《七夕和韵》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tóng lóng xiǎo dòng dǒu chē yí，诗句平仄：平平仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《七夕和韵》 |
| 内容： |
东方牵牛西织女，饮犊弄机隔河渚。 西风忽起怨夜长，相望盈盈不得语。 走投上帝贷金钱，五云飞来结香軿。 曳裾指露天榆冷。 照影回身桂叶偏。 银潢七月秋浪高，黄昏欲渡未成桥。 却向人间借乌鹊，衔石欲半河已落。 碧雾为帐霞为裳，绛节欲尽两旂张。 灿然一星中耀芒，前瞻汉曲喜色长。 飚轮俨雅灵龙翔，相迎交赠双明珰。 临席举袖开雕扇，故人有似新相见。 共持深愿祝天工，海底乌沉参不转。 世间共传牛女喜，绮楼百尺排空起。 垂绥插竹动云阴，玉豆珠盘罗餈饵。 壶开绿酒净于空，秋满虚庭气如水。 儿童不眠看星会，白光奕奕摇飞旆。 整衣低首祝深心，未祝焚香先再拜。 曈曨晓动斗车移，小雨班班怨别离。 天上还应分凤轸，人间又喜见蛛丝。 空堂野老头如雪，不解祈巧但祈拙。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李复 |
| 诗人介绍： | 李复圭，字审言，李淑子，徐州丰人。通判澶州。北使道澶，民主驿率困惫。豪杜氏十八家，诡言唐相如晦后，每赇吏脱免，复圭按籍役之。知滑州。兵匠相忿阋，挥所执铁椎，椎杀争者于厅事，立斩之。徙知相州。 |
| 翻译： | 东方牵牛织女星西面，喝犊弄机隔河渚。 西风忽然起怨恨夜长，相对盈盈不能说话。 逃到上帝借金钱，五云飞来结香屏蔽。 相聚指露天榆冷。 照影回自己桂花叶偏。 银潢七月秋浪高，黄昏想渡过不成桥。 拒绝向民间借乌鹊，衔石想半河已经落。 碧雾做帐霞为裳，绛节制欲望全部两旗张。 灿烂一颗星中闪耀光芒，前瞻汉曲喜色长。 飙轮俨雅灵龙飞翔，接交送双明挡。 临席举袖开雕扇，所以人有像新相见。 一起拿着深愿祝天工，海底黑沉参不转。 世间共传牛女儿高兴，绮楼百尺排空起。 垂绶插竹动阴天，玉豆珠盘罗拌饵。 壶开绿酒净在空，秋季满空庭气如水。 儿童不睡看星星会，白神采奕奕摇飞旆。 整衣低头祷告深思，没有祝福焚香先拜了两拜。 翛曨通晓动战斗车移，小雨班班怨恨别离。 天上回应分凤珍，人间又高兴地看到蜘蛛丝。 空堂村民头如雪，不理解祈祷巧只祈祷拙劣。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | dōng fāng qiān niú xī zhī nǚ, yǐn dú nòng jī gé hé zhǔ. 东方牵牛西织女，饮犊弄机隔河渚。 xī fēng hū qǐ yuàn yè zhǎng, xiāng wàng yíng yíng bù dé yǔ. 西风忽起怨夜长，相望盈盈不得语。 zǒu tóu shàng dì dài jīn qián, wǔ yún fēi lái jié xiāng píng. 走投上帝贷金钱，五云飞来结香軿。 yè jū zhǐ lù tiān yú lěng. 曳裾指露天榆冷。 zhào yǐng huí shēn guì yè piān. 照影回身桂叶偏。 yín huáng qī yuè qiū làng gāo, huáng hūn yù dù wèi chéng qiáo. 银潢七月秋浪高，黄昏欲渡未成桥。 què xiàng rén jiān jiè wū què, xián shí yù bàn hé yǐ luò. 却向人间借乌鹊，衔石欲半河已落。 bì wù wèi zhàng xiá wèi shang, jiàng jié yù jǐn liǎng qí zhāng. 碧雾为帐霞为裳，绛节欲尽两旂张。 càn rán yī xīng zhōng yào máng, qián zhān hàn qū xǐ sè cháng. 灿然一星中耀芒，前瞻汉曲喜色长。 biāo lún yǎn yǎ líng lóng xiáng, xiāng yíng jiāo zèng shuāng míng dāng. 飚轮俨雅灵龙翔，相迎交赠双明珰。 lín xí jǔ xiù kāi diāo shàn, gù rén yǒu shì xīn xiāng jiàn. 临席举袖开雕扇，故人有似新相见。 gòng chí shēn yuàn zhù tiān gōng, hǎi dǐ wū chén cān bù zhuǎn. 共持深愿祝天工，海底乌沉参不转。 shì jiān gòng chuán niú nǚ xǐ, qǐ lóu bǎi chǐ pái kōng qǐ. 世间共传牛女喜，绮楼百尺排空起。 chuí suí chā zhú dòng yún yīn, yù dòu zhū pán luó cí ěr. 垂绥插竹动云阴，玉豆珠盘罗餈饵。 hú kāi lǜ jiǔ jìng yú kōng, qiū mǎn xū tíng qì rú shuǐ. 壶开绿酒净于空，秋满虚庭气如水。 ér tóng bù mián kàn xīng huì, bái guāng yì yì yáo fēi pèi. 儿童不眠看星会，白光奕奕摇飞旆。 zhěng yī dī shǒu zhù shēn xīn, wèi zhù fén xiāng xiān zài bài. 整衣低首祝深心，未祝焚香先再拜。 tóng lóng xiǎo dòng dǒu chē yí, xiǎo yǔ bān bān yuàn bié lí. 曈曨晓动斗车移，小雨班班怨别离。 tiān shàng hái yīng fèn fèng zhěn, rén jiān yòu xǐ jiàn zhū sī. 天上还应分凤轸，人间又喜见蛛丝。 kōng táng yě lǎo tóu rú xuě, bù jiě qí qiǎo dàn qí zhuō. 空堂野老头如雪，不解祈巧但祈拙。 |
| 韵脚： | 拼音：tóng lóng xiǎo dòng dǒu chē yí 平仄：平平仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
曈 ：曈tóng 晓 ：晓 (象形。从日,尧声。本义天明) 同本义。今专指天刚亮 晓,明也。--《说文》 冥冥之中,独见晓焉。--《淮南子·俶真》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 晓看红湿处。--唐·杜甫《春夜喜雨》 晓当尽戮之。--《资治通鉴·唐纪》 梳晓鬟也。--唐·杜牧《阿房宫赋》 晓风残月。--宋·柳永《雨霖铃》 又如破晓(刚亮);拂晓(天快亮);晓雾;晓舌(鸟拂晓叫);晓暝(天将亮的时候);晓行;晓鸡初啼;晓星;晓岚;鸡鸣报晓;晓夕(日夜);晓天,晓色(拂晓时的天色);晓月,晓魄(拂晓残 月) 清晨 晓光浮 晓（曉）xiǎo ⒈天亮拂～。天～。 ⒉知道，明白～得。家喻户～。 ⒊告知～以利弊。 动 ：动 (形声。从力,重声。《说文》古文从辵”。本义行动;发作) 同本义 动,作也。--《说文》 动而健。--《易·彖传》。虞注震也。” 效天下之动者也。--《易·系辞》。虞注发也,变动不居。” 将终岁勤动。--《孟子》。注作也。” 度义而后动。--宋·王安石《答司马谏议书》 寨中人蜷伏不少动。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如按兵不动;动着(开始下棋);动止(行动和静止;训练调度);动烦(爆发战乱);动转(行动,活动) 摇动,震动,移动。与静”相对 风移影动。╠ 斗 ：斗 (象形。甲骨文字形,象两人怒发对打形。本义搏斗) 搏斗;引申为战斗 魕,两士相对,兵杖在后,象魕之形。--《说文》。按,争也。 二士对戟为魕。--《古考经说》 魕,遇也。--《说文》。按,相接之意。 投身大敌,与之扑斗。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又 彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。 又如拳斗;械斗;格斗(紧张激烈地搏斗);斗心(战斗的意志);斗臣(勇健善斗之士);钩心斗角(屋角由屋心伸出来,像与屋心钩在一起。各个屋角相对,像要相互搏斗。用此比喻用 尽心机,明争暗斗) 较量,竞赛 试与他虫斗 斗 dǒu ①旧时量具。一般是用木板制成的口略大底略小的方形物，有柄。 ②市斗。等于十市升（市升与公制升相等）。 ③形状略像斗的东西风～、熨～。 ④形容本是小的东西很大或本是大的东西很小～胆、～室。 ⑤圆形的指纹。 ⑥二十八宿之一。通称南斗。 ⑦北斗星。又见dòu。 【斗胆】形容大胆（多用作谦辞）。 【斗方名士】本指爱在斗方（一二尺见方的诗幅画卷）上写诗作画互相标榜的人。借指以风雅自居的无聊文人。 【斗拱】中国古代建筑的特有构件。一般置于柱头和额枋、屋面之间，用以支承荷载梁架、挑出屋檐，兼作装饰之用。用斗形木块和弓形横木组成。 【斗室】谦辞。比喻狭小的屋子。 【斗转参（shēn）横】北斗转向，参星横斜。指天快亮时。 斗 dòu ①对打搏～。 ②斗争批～。 ③使动物争斗～鸡、～牛。 ④比赛争胜～智～勇。又见dǒu。 【斗鸡】以鸡相斗的游戏。中国民间流传已久。 【斗蟋蟀】让蟋蟀相斗的游戏。中国在唐代已很盛行。 【斗争】 ①矛盾双方互相对抗，一方力求战胜另一方。 ②用说理、揭发、控诉、批判等方式打击敌对分子或坏人坏事。 ③努力奋斗。 【斗智斗勇】敌对或竞赛双方在智谋胆量方面拼搏争胜。 斗zhǔ 1.舀水的勺子。 2.量词。 3.通"主"。 车 ：车 (象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义车子,陆地上有轮子的运输工具) 同本义 車,舆论之总名。夏后时奚仲所造。象形。--《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。 为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。--《考工记·舆人》 车从马。--《左传·闵公元年》 车斑内外。--《国语·晋语》。注车雷也。” 车同轨,书同文字。--《史记·秦始皇本纪》 晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》 车 chē ①陆地上安设轮子的运输工具汽～、马～。 ②利用轮轴旋转的工具水～、吊～。 ③机器～床、～间。 ④用车床切削东西～圆。 ⑤用水车取水～水。 ⑥姓。又见jū。 【车床】一种常用的金属切削机床。主要用来做内圆、外圆和螺纹加工。又叫旋床。 【车尔尼】（1791-1857）奥地利作曲家、钢琴教育家。自幼随父学习钢琴，后从师贝多芬、年。曾培养出李斯特等许多钢琴家，并留下了大量的钢琴教材，至今仍被广泛采用。 【车尔尼雪夫斯基】（1828-1889）俄国革命民主主义者和文学家。代表作是长篇小说《怎么办》。 【车技】一种杂技节目。表演者利用特制的单轮车、双轮车作载人运行、翻车过桌或在特制的高架上作定车等各种表演动作。 【车厘子】〈港台〉樱桃。英语音译词。 【车裂】中国古代一种残酷的死刑。将人头和四肢分别绑在五辆车上，以马架车，同时分驰，撕裂肢体。俗称五马分尸。 【车水马龙】车像流水，马像游龙。形容车马来往不绝、繁华热闹的景象。 【车载斗量】用车装，用斗量。形容数量非常多。多用来表示不足为奇。 【车辙】车子经过路面时轧出的痕迹。 车（車）jū ⒈象旗中的一种棋子。 ⒉见chē。 车（車）chē ⒈有轮子的陆上交通工具马～。汽～。轿～。乘用～。火～。 ⒉利用轮轴转动的某些器具水～。纺纱～。滑轮～。〈引〉机器试～。开～。 ⒊旋床～床。 ⒋使用旋床～光。～圆。 ⒌使用水车取水～水。 移 ：移 (形声。从禾,多声。本义移秧) 同本义。泛指移植 移,禾相倚移也。--《说文》。徐灏注戴氏侗曰‘移,移秧也。凡种稻必先苗之而移之,迁移之义取焉,别作。灏按禾苗茂密乃移种之。’” 又如移花(移植花木);移根(犹移植);移种,移莳(犹移植) 假借为迻”。移动 则民不移。--《国语·齐语》。注徙也。” 弗能移也。--《国语·晋语》。注’动也。” 徐趋皆用是,疾趋则欲发,而手足毋移。--《礼记》 移兵先击。--《史记·魏公子列传》 撤兵移营。--《广东军务记》 寻移刑部。--清· 移（迻）yí ⒈搬动，挪动～山。～动。～植。迁～。转～。 ⒉改变，变化，动摇～风易俗。坚定不～。 ⒊ ⒋ 移yì 1.使人羡慕。 移chǐ 1.广大。 2.多，多余。 |