小区吧首页 查名句 S 删削犹无暇

"删削犹无暇"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-06 21:39:32


简介: “删削犹无暇”出自宋代方回的《虚谷志归十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān xuē yóu wú xiá,诗句平仄:平平平平平。
出处: 《虚谷志归十首》
内容:
一出春连夏,新诗几首成。
多因书土俗,稍亦记途程。
删削犹无暇,传抄未可轻。
近来多少俊,何敢与争名。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 方回
诗人介绍: (1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
翻译:

诗词:《虚谷志归十首》

虚谷志归十首,是宋代方回所创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在春夏之交所创作的一些新诗,表达了他对于创作的真挚热情以及对于文学传承的谦逊态度。

诗意:
这首诗词以虚谷志归为题,虚谷指的是作者虚心谦逊的心境,志归则代表了他对于文学创作的投入和追求。诗人自称一出春连夏,意味着他在春夏之间创作了一些新的诗篇。他谦虚地说这些诗篇虽然不多,但却是经过反复琢磨的成果。他在创作时常常借鉴土俗之书,记录下旅途的经历。这些诗篇尽管经过了反复的删削,但仍然没有达到完美的境地。然而,他并不敢轻视这些诗篇的传抄与流传。最后,他谦虚地提到近来涌现出许多才华横溢的文人,他对于与他们相比并不敢争名夺利。

赏析:
这首诗词展现了方回的谦逊和对于文学创作的热情。他坦诚地承认自己创作的诗篇并不多,但他在每一首诗中都倾注了心血。诗人通过记录旅途的经历,展示了自己对于土俗的关注和对于生活的感悟。他追求完美,不断对自己的诗篇进行删改,力求将其净化至无暇。虽然他对自己的作品充满了谦虚之心,但却不敢轻视这些作品的传抄和流传,这体现了他对于文学传承的重视。最后,他谦虚地提到了近来涌现出的许多才华横溢的文人,表达了自己对于与他们相比的谦逊态度和不敢争名夺利的心态。

这首诗词通过方回的真诚态度、对于创作的追求和对于文学传承的谦逊态度,展现了一个才情出众的文人的内心世界。他的诗篇虽然数量不多,但却都是经过精心雕琢的。他对于传统文化的关注和对于生活的感悟使得他的作品充满了真实和情感。同时,他不忘自己的位置,对于近来涌现的才华横溢的文人保持着谦逊和敬意。整首诗词通过简洁而质朴的表达方式,传递了方回对于文学创作和传承的真挚热爱,以及对于人生和社会的深刻思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yī chū chūn lián xià, xīn shī jǐ shǒu chéng.
一出春连夏,新诗几首成。
duō yīn shū tǔ sú, shāo yì jì tú chéng.
多因书土俗,稍亦记途程。
shān xuē yóu wú xiá, chuán chāo wèi kě qīng.
删削犹无暇,传抄未可轻。
jìn lái duō shǎo jùn, hé gǎn yǔ zhēng míng.
近来多少俊,何敢与争名。
韵脚: 拼音:shān xuē yóu wú xiá
平仄:平平平平平
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :删 (会意。从刀从册。册是简册,把若干竹简编穿在一起叫册”。简册的内容有问题,就用刀除掉,所以从刀”。本义削除) 削除;勾划掉 删,剟也。--《说文》 删,除也。--《三苍》 删,定也。--《声类》 删,刊也。--《汉书·刑法志》注 删,削也。--《汉书·丙吉传》注 又不可以使天下之民,斫直、删密、锄正,以夭梅病梅为业以求钱也。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如增删(增加和删去);删存(经过删除保留下来);删裁(删除);删弃(删除,删去);删割(删去);删繁(删除繁冗之言);删抹(删除,勾掉) 删改,修改 删(刪)shān去掉,除去文字中不妥当的或繁琐的部分~削。~节。~繁就简。

:削 曲刀,书刀,削刀 削书刀也。--《曲礼·金工》注 东周和秦汉时用来除去书写在木牍或竹简上的错字。又如削刀(书刀) 简札 削 斜着刀略平地切去物体的表层 削则削。--《汉书·礼乐志》。注谓有所删去,以刀削简牍也。” 为天子削瓜。--《礼记·曲礼》 公输子削竹木以为鹊。--《墨子·鲁问》 指如削葱根,口如含朱丹。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又如削铅笔 削xiāo ⒈用刀平着切去切~。~去。将黄瓜皮~掉。    削xuē义同"削"。用于一些复合词~弱。剥~。~除冗员。~减机构。 削qiào 1.鞘。刀剑的套。 削shào 1.距王畿三百里以内的大夫采地和公邑。

:犹 (形声。从犬,酋(尤)声。本义一种猿类动物) 兽名★属,也叫犹猢”,形如麂 猶,愑属。--《说文》。字亦作猷。 犹如麂,善登木。--《尔雅》 犹,五尺大犬也。--《释文》引《尸子》 犹,兽名也。--《颜氏家训·书证》 犹与未决。--《史记·吕后纪》。索隐犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。” 山多犹猢,似猴而短足好游崖树,一腾百步,或三百丈,顺往倒返,乘空若飞。--《水经注》 犬子 犹,《说文》陇西谓犬子为犹。”--《集韵》 犹 如同∶比 此犹文轩之与敝舆。╠ 犹(猶)yóu ⒈一种猿类动物~猢。 ⒉如,同,好像~如。过~不及。虽死~生。 ⒊还,尚且记忆~新。困兽~斗。 ⒋ 犹yáo 1.摇动。

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:暇 (形声。从日,叚声。本义空闲,闲暇) 同本义 暇,闲也。--《说文》 不敢自暇自逸。--《书·无逸》 好以瑕。--《左传·成公十六年》 救亡不暇,安得王哉?--《韩非子·外储说右下》 安得使予多暇日,又多闲由 --龚自珍《病梅馆记》 将吊不暇。--《国语·晋语》 炊不暇熟。--唐·柳宗元《柳河东集》 又如暇时;暇刻(空闲的时间);暇晷(空闲的时日);暇景(空闲的时光) 暇 悠闲 久之,且似瞑,意暇甚。--《聊斋志异·狼三则》 又如暇裕(悠闲不迫);暇适(闲暇舒 暇xiá空闲,无事的时候闲~。应接不~。 暇jiǎ 1.指赞美壮大之物。 2.借,借助。 3.须要。