小区吧首页 查名句 J 茧一村香

"茧一村香"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 10:20:47


简介: “茧一村香”出自宋代陆游的《金溪道中》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiǎn yī cūn xiāng,诗句平仄:仄平平平。
出处: 《金溪道中》
内容:
云闇苦竹市,雨来乌石冈。
驾犁双犊健,(苘口换加)茧一村香
天地君恩重,风埃吏责忙。
敢辞坡路滑,且领笋舆凉。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《金溪道中》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
云闇苦竹市,
雨来乌石冈。
驾犁双犊健,
茧一村香。
天地君恩重,
风埃吏责忙。
敢辞坡路滑,
且领笋舆凉。

诗意:
这首诗描绘了陆游在金溪道中的景象。诗人在云雾笼罩下,行进在苦竹市中,当雨水降临时,他来到乌石冈。他看到一对健壮的双犊拉着犁,一村的茧香弥漫开来。天地间赐予的恩泽深重,风尘之中,官吏们忙于尽职尽责。尽管山坡路滑,但诗人仍然勇敢前行,享受着凉爽的竹笋。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了陆游在金溪道中的情景,通过对细节的描写,传达了作者的感受和思考。

首先,诗中运用了自然景物描写,如云闇、雨水和苦竹等,营造出一种幽静而清新的氛围。在这样的环境中,诗人感受到了大自然的恩泽,体验到了天地间的君恩。这种对自然的感受,展示了诗人对自然的敬畏之情。

其次,诗中出现了犊、犁和茧等农耕生活的元素,将人们的劳作和生活与自然景物融合在一起。驾犁双犊健的描写,展现了农民勤劳的形象,茧一村香的描写则将农田的收获与香气联系在一起。这种对农耕生活的描写,表达了作者对劳动和生活的赞美。

最后,诗中还展现了诗人的坚韧和勇敢。诗人敢于面对坡路的滑溜,勇敢地继续前行。这种坚韧和勇敢的品质,不仅仅体现在行走的道路上,也可以理解为诗人对人生的态度。面对困难和挑战,诗人选择勇敢地面对,享受生活中的美好。

总的来说,这首诗词通过对自然景物和人们生活的描绘,表达了对自然和生活的感激之情,展示了诗人的勇敢和坚韧品质。它以简洁而凝练的语言,传递出一种深沉而内敛的情感,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yún àn kǔ zhú shì, yǔ lái wū shí gāng.
云闇苦竹市,雨来乌石冈。
jià lí shuāng dú jiàn, qǐng kǒu huàn jiā jiǎn yī cūn xiāng.
驾犁双犊健,(苘口换加)茧一村香。
tiān dì jūn ēn zhòng, fēng āi lì zé máng.
天地君恩重,风埃吏责忙。
gǎn cí pō lù huá, qiě lǐng sǔn yú liáng.
敢辞坡路滑,且领笋舆凉。
韵脚: 拼音:jiǎn yī cūn xiāng
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :茧 许多昆虫幼虫在化蛹前包围身体大部分的由丝组成的外皮,在其中化蛹。家蚕的茧是商业蚕丝的来源 生自蚕茧。--《后汉书·列女传》 又如蚕茧;茧儿(喻指秘事;名堂;见不得人的事);茧素(白色的生绢);茧纸(用蚕茧制作的纸) 指茧丝 絮丝棉的衣服 通趼”。手掌或脚掌等部因摩擦而生成的硬皮 茧 形状如茧的 茧(纎)jiǎn ⒈某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝或分泌某种物质做成的壳。家蚕、柞蚕和蓖麻蚕等的茧是缫丝的原料蚕~。家蚕~子。卖蚕~儿。 ⒉手、脚上因劳动、走路等摩擦而生的硬皮脚底有老~。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:村 (形声。从邑,屯声。本义村庄) 同本义 邨,地名。--《说文》。徐铉曰今俗作村。” 村中闻有此人,咸来问讯。--陶潜《桃花源记》 僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》 环村居者皆猎户。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如村坊(村庄);村疃(村庄);村上(村子里);村井(村庄);村公(村中长者);村老(村中父老);村戍(村里守卫之所);村垣(村庄围墙)。又指农村基层组织。如村正(村司、村吏 、村胥,都指村长);村伍(村户);村邑(村镇。引申指故里);村郭(村镇);村范(村规) 乡村,乡下,农村 村 cūn ①村庄。 ②粗野~野。 【村民委员会】中国农村按居民居住地区设置的基层群众性自治组织。 【村塾】旧时农村中的私塾。又叫村学。 【村野】 ①乡村和田野。 ②性情粗鲁。

:香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻,味道鲜美,跟"臭"相对~气。~花。稻谷~。饭菜~。 ⒉指有香味的东西~水。檀~。洗发~波。 ⒊舒适,受欢迎睡得可~。这批货上市~得很。