| 简介： | “资粮既乏尽”出自魏晋刘琨的《扶风歌》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zī liáng jì fá jǐn，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《扶风歌》 |
| 内容： |
朝发广莫门。 暮宿丹水山。 左手弯繁弱。 右手挥龙渊。 顾瞻望宫阙。 俯仰御飞轩。 据鞍长叹息。 泪下如流泉。 系马长松下。 废鞍高岳头。 烈烈悲风起。 泠泠涧水流。 挥手长相谢。 哽咽不能言。 浮云为我结。 归鸟为我旋。 去家日已远。 安知存与亡。 慷慨穷林中。 抱膝独摧藏。 麋鹿游我前。 猿猴戏我侧。 资粮既乏尽。 薇蕨安可食。 揽辔命徒侣。 吟啸绝岩中。 君子道微矣。 夫子故有穷。 惟昔李骞期。 寄在匈奴庭。 忠信反获罪。 汉武不见明。 我欲竟此曲。 此曲悲且长。 弃置勿重陈。 重陈令心伤。 |
| 朝代： | 魏晋 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘琨 |
| 诗人介绍： | 刘琨（271年—318年6月22日），字越石，中山魏昌（今河北无极县）人，西汉中山靖王刘胜后裔，晋朝政治家、文学家、音乐家和军事家。年轻时曾为金谷二十四友之一，后累迁至并州刺史。永嘉之乱后，刘琨据守晋阳近十年，抵御前赵。315年，刘琨任司空，都督并、冀、幽三州诸军事。不久并州失陷，投奔幽州刺史段匹磾，并与之结为兄弟，后驻军征北小城。318年，刘琨及其子侄四人被段匹磾杀害。刘琨善文学，通音律，其诗多描写边塞生活。《隋书·经籍志》有《刘琨集》9卷，又有《别集》12卷。明人张溥辑为《刘中山集》，收入《汉魏六朝百三家集》。 |
| 翻译： | 朝发广莫门。 晚上在丹水山。 左手拉弯繁弱。 右手挥龙渊。 回头仰望宫殿。 俯仰控制飞轩。 占据马鞍长叹息。 眼泪像泉水。 将马系在高大的松树下。 废鞍高压头。 烈烈悲风起。 冷冷涧水流。 挥手长相谢。 哽咽着不能说。 浮云为我结。 归鸟为我旋转。 离家已经很远。 安知存与亡。 慷慨到林中。 抱膝独自伤心。 麋鹿在我面前。 猿猴戏我身边。 粮草既缺乏尽。 薇蕨怎么可以吃。 揽缰绳让同伴。 吟啸绝岩中。 君子之道小了。 先生所以有穷。 只有过去李骞期。 寄托在匈奴王庭。 忠信反而获罪。 汉武帝不见光明。 我想唱完这首歌。 这首悲伤又长。 抛弃不要重陈。 重陈令伤心。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cháo fā guǎng mò mén. 朝发广莫门。 mù sù dān shuǐ shān. 暮宿丹水山。 zuǒ shǒu wān fán ruò. 左手弯繁弱。 yòu shǒu huī lóng yuān. 右手挥龙渊。 gù zhān wàng gōng què. 顾瞻望宫阙。 fǔ yǎng yù fēi xuān. 俯仰御飞轩。 jù ān cháng tàn xī. 据鞍长叹息。 lèi xià rú liú quán. 泪下如流泉。 xì mǎ cháng sōng xià. 系马长松下。 fèi ān gāo yuè tóu. 废鞍高岳头。 liè liè bēi fēng qǐ. 烈烈悲风起。 líng líng jiàn shuǐ liú. 泠泠涧水流。 huī shǒu cháng xiāng xiè. 挥手长相谢。 gěng yè bù néng yán. 哽咽不能言。 fú yún wéi wǒ jié. 浮云为我结。 guī niǎo wèi wǒ xuán. 归鸟为我旋。 qù jiā rì yǐ yuǎn. 去家日已远。 ān zhī cún yǔ wáng. 安知存与亡。 kāng kǎi qióng lín zhōng. 慷慨穷林中。 bào xī dú cuī cáng. 抱膝独摧藏。 mí lù yóu wǒ qián. 麋鹿游我前。 yuán hóu xì wǒ cè. 猿猴戏我侧。 zī liáng jì fá jǐn. 资粮既乏尽。 wēi jué ān kě shí. 薇蕨安可食。 lǎn pèi mìng tú lǚ. 揽辔命徒侣。 yín xiào jué yán zhōng. 吟啸绝岩中。 jūn zǐ dào wēi yǐ. 君子道微矣。 fū zǐ gù yǒu qióng. 夫子故有穷。 wéi xī lǐ qiān qī. 惟昔李骞期。 jì zài xiōng nú tíng. 寄在匈奴庭。 zhōng xìn fǎn huò zuì. 忠信反获罪。 hàn wǔ bú jiàn míng. 汉武不见明。 wǒ yù jìng cǐ qū. 我欲竟此曲。 cǐ qū bēi qiě zhǎng. 此曲悲且长。 qì zhì wù zhòng chén. 弃置勿重陈。 zhòng chén lìng xīn shāng. 重陈令心伤。 |
| 韵脚： | 拼音：zī liáng jì fá jǐn 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声十一轸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
资 ：资
(形声。从贝,次声。从贝,与财富有关。本义钱财)
同本义
资,货也。--《说文》
资,川也。--《广雅》
怀其资--《易·旅》
丧乱蔑资。--《诗·大雅·板》
资用乏绝,去秦而归。--《战国策·秦策一》
既至秦,持千金之资币物,厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉。--《战国策·燕策》
应得之资。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》
富者捐资。--《广东军务记》
中家以上,皆竭资取得。--清·方苞《狱中杂记》
厚资而遣之。--清·周容《芋老人传》
又如投资(把资金投入企业);内资;外资;集资;薪资(工资);茶资(茶
资zī
⒈钱财，费用～财。～源。～产。工～。军～。川～（路费）。
⒉材料，必需品～料。"賒"另见赀（賒）。
⒊供给，凭借～助。仅～参考。可～借鉴。
⒋条件，威望～格。～望。
⒌智慧能力～质。英～挺特（挺特突出）。
⒍资历（ 出身和经历）杜绝论～排辈。
⒎
①用于发展国民经济的物资或货币。
②本钱。
资zì 1.逞情;放纵。 粮 ：粮 (形声。从米,量声。本义旅行用的干粮;行军作战用的军粮) 同本义 紌,谷食也。--《说文》 桂馥曰谷也者,非古训。紌乃行者之干食。” 则治其紌与其食。--《周礼·地官·廪人》。注行道曰紌,谓糽也。” 共其资紌屝屦。--《左传·僖公四年》。注紌谓米粟,行道之食也。” 兵精粮多。--《资治通鉴》 又 多载资粮。 赢粮而景从。--汉·贾谊《过秦论》 又如粮仗(粮草和兵器);粮台(清代经理部队粮饷军需的机构) 引申指谷类;粮食 在陈绝紌。--《论语·卫灵公》。释文紌,郑本作粻。” 粮（紌）liáng ⒈可吃的谷类、豆类等～食。干～。杂～。军～。民有余～。 ⒉农业税踊跃交公～。 既 ：既 (会意。甲骨文字形,左边是食器的形状,右边象一人吃罢而掉转身体将要离开的样子。本义吃罢,吃过) 同本义 既,小食也。--《说文》。罗振玉曰即,象人就食;既,象人食既。许训既为小食,义与形不协矣。” 君既食。--《礼记·玉藻》 不拜既爵。--《义礼·乡饮酒礼》 食尽。指日全食或月全食 秋,七月,壬辰,朔,日有食之,既。--《春秋·桓公三年》。杜预注既,尽也。” 其合相当如袭辟者,日既是也。--汉·王充《论衡》 完毕;完了 既而曰。--《公羊传·宣公元年》。注事毕也。” 既jì ⒈尽，完了，终了语未～。食～（指日蚀、月蚀的蚀尽）。 ⒉副词。已经～成事实。～往不咎。 ⒊副词。不久，后来～而缝合。 ⒋连词。常跟"且"、"又"、"也"等连用〈表〉两种情况并存～矮且小。～做得快，又做得好。～要数量多，也要质量高。 ⒌ 既xì 1.赠送人的谷物或饲料。 乏 ：乏〈名〉 古代射礼唱靶者用以避箭的器具,其形略似屏风 乏,春秋传曰,反正为乏。--《说文》。按,容也。从反正,推事。受矢者为正,避矢者为乏。 故文反正为乏。--《左传·宣公十五年》 凡乏用革。--《仪礼·大射仪》 乏参侯道。--《仪礼·乡射礼》。注容谓之乏,所以为获者御矢也。” 无功伏安,电抗性伏安单位 乏 〈动〉 假借为贬。物质财富短缺 振乏绝。--《吕氏春秋·季春》。 孟尝君使人给其食用,无使乏。--《战国策·齐策》 农不出则乏其食,工不出则乏其事。--《史记·货殖列传序 乏 fá ⒈缺少缺～粮食。太～味。不～其人。 ⒉疲倦疲～无力。人困马～。 ⒊不中用～走狗。 ⒋荒废～国事。 尽 ：尽〈副〉 (尽为儘”和眒”的简化字) 尽量,尽可能 意思同最”,用在方位词的前面 老是;总 尽 〈动〉 表示以某个范围为界限,不得超过 让先 任凭,纵使 惟有落红不禁,尽教飞舞出宫墙。╠ 尽（俠、儘）jǐn ⒈力所能及的限度～力。～量。 ⒉放在最先住房先～着分给教师。 ⒊任凭～你挑选。 ⒋极，最～前头。～下面。～先考虑。 ⒌老是，只管这几天～是晴天。 ⒍ ①纵然，即使～管如此。 ②只管，不必考虑的你～管放心。 尽（眒）jìn ⒈完无穷无～。取之不～。 ⒉全部用出，竭力做到～心竭力。～力而为。～职～责。～情欢唱。各～所能。 ⒊达到顶点已到～头。～善～美。 ⒋都，全部～人皆知。满城～带黄金甲。 ⒌ ⒍见jǐn。 |